-
1 поскорее
-
2 поскорее
поскорееבִּמהִירוּת -
3 Поскорее
ставьте паруса - solvite vela citi;• поскорее
-
4 поскорее
schnell(er), rascherпоскорее! — schnell!; rasch! -
5 поскорее
-
6 поскорее
нар.piu presto, piu in fretta; alla sveltaпоскорее! — spicciati!; sbrigati! (2 л. ед.); spiacciatevi!; sbrigatevi! (2 л. мн.) -
7 поскорее
-
8 поскорее
-
9 поскорее
-
10 поскорее
сравн. ст. к скоро; поскорее возвращайся зудтар баргард, тезтар баргашта ой -
11 поскорее
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поскорее
-
12 поскорее
нареч.más de prisa, más a prisa -
13 поскорее
1) General subject: somewhat quicker2) Makarov: faster -
14 поскорее!
General subject: make it snappy! -
15 поскорее
advgener. recht bald -
16 поскорее
нрч -
17 поскорее
ātrāk -
18 поскорее
-
19 поскорее
advgener. kiiremini, rutemini, võimalikult rutemini e. kiiremini -
20 поскорее
возвраща́йся поскоре́е — reviens au plus vite
* * *adv1) gener. au plus vite, autant que faire se peut2) colloq. en vitesse
См. также в других словарях:
поскорее — поскорее … Орфографический словарь-справочник
ПОСКОРЕЕ — нареч. Матушка Прасковея, пошли женишка поскорее! (в Чердыни, в день великомученницы Параскевея, девушки молятся у обедни о хорошем женихе). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
поскорее — скорее, побыстрее Словарь русских синонимов. поскорее нареч, кол во синонимов: 2 • побыстрее (5) • с … Словарь синонимов
поскорее — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
поскорее — поскор ее … Русский орфографический словарь
поскорее — нареч … Орфографический словарь русского языка
поскорее — поскоре/е, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
поскорее — нареч. Разг. Немного скорее. Говори п., мне некогда. П. бы он ушёл! … Энциклопедический словарь
поскорее — нареч.; разг. Немного скорее. Говори поскоре/е, мне некогда. Поскоре/е бы он ушёл! … Словарь многих выражений
поскорее — по/скор/ее … Морфемно-орфографический словарь
поскорее — поскоре/е и поскоре/й … Правописание трудных наречий