-
41 день рождения ребёнка, обычно отмечаемый до его рождения
General subject: baby shower (Посиделки, на которые гости приносят подарки для ( еще не родившегося) ребенка. Американская традиция.)Универсальный русско-английский словарь > день рождения ребёнка, обычно отмечаемый до его рождения
-
42 мероприятие, которое проходит после рабочего дня ориентировочно с 17 до 19
Dictionnaire russe-français universel > мероприятие, которое проходит после рабочего дня ориентировочно с 17 до 19
-
43 поседки
диал. см. посиделки -
44 посидки
диал. см. посиделки -
45 поседки
-док πλθ. (διαλκ.)βλ. посиделки. -
46 посиденки
-ηοκ πλθ. (διαλκ.)βλ. посиделки. -
47 улак
улакГ.: олак1. прил. укромный; уединённый; укрытый, скрытый от постороннихУлак вер укромное место;
улак лук уединённый уголок;
улак кундем уединённый край.
А тиде жапыште улак йолгорно дене завод велкыла ик еҥ яраимньын кудалын. К. Васин. А в это время по укромной тропинке в сторону завода верхом на лошади ехал один человек.
Теве улак пӧрт деке наҥгайыше аҥысыр йолгорно. И. Васильев. Вот узкая тропинка, ведущая к уединённому домику.
2. сущ. тихое, укромное, уединённое место– Мемнан ял – пеш улакыште. С. Чавайн. – Наша деревня в очень уединённом месте.
Тидым улакыш пыштена да артельым кычкыраш каена. С. Чавайн. Это положим в укромное место и пойдём звать артель.
3. сущ. уст. посиделки; вечеринка деревенской молодёжиОжно улак маналтыныт вет, кӱнчыла шӱдырышӧ-шамыч погынен шинчыт. МДЭ. Раньше назывались посиделками, собирались прядильщицы.
4. нар. уединённо, тихоЗемлянкыште шокшо, улак. М. Казаков. В землянке тепло, тихо.
-
48 чывиге
чывигеIГ.: цӹвигӹ1. цыплёнок; птенец курицыНарынче чывиге жёлтый цыплёнок;
чывигым ончаш ухаживать за цыплятами.
Чывиге-влак, мыйым ужытат, кочкаш куржын мият. В. Сави. Цыплята, завидев меня, прибегают поклевать еду.
2. в поз. опр. цыплячий, цыплёнка; связанный с цыплёнком, предназначенный для цыплёнкаЧывиге нер клюв цыплёнка;
чывиге йол лапка цыплёнка.
(Уныка) чырам шуэштын, чывиге чашмам ышташ пиже. Я. Элексейн. Внук, нащепав лучин, начал устраивать загородку для цыплят.
IIуст. цыпки; мелкие трещинки, шершавость, краснота на коже (от грязи, обветривания и т. д.)Йолетым чывиге налын, кастене сайын от муш докан! МДЭ. Твои ноги покрылись цыпками, по вечерам, похоже, плохо моешь!
этн. намотанная на цевку нить; цевка с нитью, пряжейВате-влак шинчымаш касыш погыненыт. Икте шӱртым шӱдыра, весе чывигым пӱтыра. «Мар. ком.» Женщины собрались на посиделки. Одна прядёт нить, другая наматывает нить на цевку.
-
49 шинчымаш
шинчымашIГ.: шӹнзӹмӓшсущ. от шинчаш II1. сидение; заключение под стражейТюрьмаште шинчымаш пребывание (букв. сидение) в тюрьме.
Вилоновын корныжо моло революционерын гаяк лийын: арест, камерыште шкетын шинчымаш, тюрьма, ссылке. «Мар. ком.» Путь Вилонова был таким же, как и у прочих революционеров: арест, одиночная камера (букв. сидение в одиночку в камере), тюрьма, ссылка.
2. посиделки; собрание, вечеринка деревенской молодёжиОляйат кас еда шинчымаште шинча. «У вий» Оляй тоже каждый вечер сидит на посиделках.
Тыгай шинчымашыштат Веруш весела огыл. Н. Лекайн. И на таких посиделках Веруш не весела.
3. сидение; пребывание в сидячем положенииӰстел коклаште шинчымаш сидение за столом;
йыгыре шинчымаш сидение рядом.
Эрай, шинчымаштыже капше дене чӱчкен, мураш тӱҥале. Я. Ялкайн. Эрай, в сидячем положении раскачиваясь телом, запел.
4. сидение; пребывание в каком-л. месте, в каком-л. состоянииЭҥыр дене шинчымаш сидение с удочкой.
Кинде деч посна шинчымаште тынар вольыкым налаш лиеш ыле мо? А. Эрыкан. Сидя (букв. в сидении) без хлеба разве можно было купить столько скота?
5. в поз. опр. сидения; относящийся к сидению(Раман) шинчымаш верешыжак шӧрын йӧралтеш. Д. Орай. Раман повалился там, где сидел (букв. на месте сидения).
6. в поз. опр. посиделок; относящийся к посиделкамВате-влак шинчымаш касыш погыненыт. «Мар. ком.» Женщины собрались на вечер посиделок.
IIГ.: сӹнзӹмӓш1. знание, познания; познание; осведомлённостьШинчымашым келгемдаш углублять знания;
пеҥгыде шинчымаш прочные знания.
Калыклан шинчымашым пуаш, культуржым нӧлталаш писатель тыршен. С. Музуров. Писатель старался давать знания людям, повышать их культуру.
– Тиде парашют верчын мый шуко шинчымашым нальым. М. Шкетан. – Из-за этого парашюта я много познал (букв. получил много знаний).
2. в поз. опр. знаний; относящийся к знаниям, познаниюШинчымаш памаш источник знаний.
Шинчымаш пайрем кажне йочан ӱмыр мучкылан шарнымашеш кодшаш. «Мар. Эл» День (букв. праздник) знаний должен на всю жизнь остаться в памяти каждого ребёнка.
См. также в других словарях:
ПОСИДЕЛКИ — ПОСИДЕЛКИ, посиделок, посиделкам, ед. нет (обл.). Собрание, вечеринка деревенской молодежи, устраиваемая для развлечения в зимнее время. Итти на посиделки. Прясть на посиделках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОСИДЕЛКИ — ПОСИДЕЛКИ, посидухи, посидеть и пр. см. посажать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
посиделки — вечерница, вечерка, вечеринка Словарь русских синонимов. посиделки сущ., кол во синонимов: 7 • вечеринка (42) • … Словарь синонимов
ПОСИДЕЛКИ — (вечерки; у украинцев вечерницы) в России обычай крестьянской молодежи собираться осенними и зимними вечерами в избе для работы (прядение и т. п.) и развлечений … Большой Энциклопедический словарь
ПОСИДЕЛКИ — ПОСИДЕЛКИ, лок. В старой русской деревне: зимняя вечеринка молодёжи, сопровождающаяся каким н. занятием, ручной работой. Собраться на п. [не рекомендуется употр. в знач. вообще вечеринка, дружеское собрание]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
Посиделки — ■ В деревнях вполне благопристойны … Лексикон прописных истин
Посиделки — «Вечеринка», И.Е. Репин Посиделки сезонная форма молодёжного досуга в осенне зимнее время, наиболее характерная для вост … Википедия
ПОСИДЕЛКИ — (поседки, беседы, вечерки), собрания (сборища) сельской молодежи в чьей либо избе для развлечения и работы. Распределялись посиделки с работой и без нее в основном по календарным срокам, но были свои оттенки и по дням недели. Так, в Тверской губ … Русская история
Посиделки — деревенские молодежные вечеринки, называемые в некоторых территориях центральной России «беседками», «беседушками». Традиционно они проводятся с осени, когда становится холодно, убран весь урожай и закончены приготовления к зиме. Особо популярны… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Посиделки — сборище крестьянской молодежи по осенним и зимним ночам, под видом рукоделья, пряжи, а более для россказней, забав и песен. Собрания эти в разных местах носят разные названия: вечерницы (см.), вечереньки, досветки, оденки, супрядки, улицы,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
посиделки — лок, лкам; мн. Вечеринка деревенской молодёжи в старой русской деревне для какой л. совместной работы и развлечения в осеннее и зимнее время. Собраться, прийти на п. Невест на посиделках выбирали. Что тут у вас за п.? Да вот, вяжем (шутл.). ◁… … Энциклопедический словарь
