Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

посещённый

  • 1 посещать

    посетить
    1) відвідувати, відвідати, провідувати, провідати, навідувати, навіда[и]ти, завідувати, завідати кого, навідуватися, навідатися, завітати, дозвідуватися, дозвідатися до кого, навіджати кого, візитувати кого, входжати до кого, ходити до кого, (часто) учащати, внаджуватися, внадитися, (не надолго) навертатися, навернутися. [Сердечно радію, коли ти відвідаєш мене (Мова). Провідачі натовпом почали мене провідувати (Кониськ.). Професор пішов навідати художницю Петрову (Крим.). Двір, гумно і сад, шпіхлір і коршму й тік - все чисто навідить (Франко). Одного ранку, ще до сонця, по білій росі завідав він мене у пасіці (М. Вовч.). Кого бог любить, того й навіджає (Ном.). Кому держать господу та земляків своїх візитувати (Куліш). Де люблять, не вчащай, де не люблять, не бувай]. -тить на короткое время - прийти на короткий час, (образно) прибігти, мов огню (жару) вхопити. -щать слишком часто (надоедливо) - хати холодити, рипатися;
    2) (почтить) навідувати, навідати, обдаровувати, обдарувати кого чим. [Навідай нас, боже, ласкою своєю]. -тили нас бедствия - зуспило нас лихо. Бог -тил его несчастиями - обминув його бог ласкою; бог покарав його. Посещаемый - відвідуваний, провідуваний, навідуваний. Посещённый - відвіданий, провіданий, навіданий.
    * * *
    несов.; сов. - посет`ить
    (кого-что) відві́дувати, відві́дати (кого-що), несов. завіта́ти (до кого-чого)

    Русско-украинский словарь > посещать

См. также в других словарях:

  • ПОСЕЩЁННЫЙ — ПОСЕЩЁННЫЙ, посещённая, посещённое; посещён, посещена, посещено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от посетить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • посещённый — посещённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • посещённый — посещённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • посещённый — ён, ена посещённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • посещённый — посещ/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • посещённый — прич.; кр.ф. посещён, посещена/, щено/, щены/ …   Орфографический словарь русского языка

  • посетить — посетить, посещу, посетим, посетишь, посетите, посетит, посетят, посетя, посетил, посетила, посетило, посетили, посети, посетите, посетивший, посетившая, посетившее, посетившие, посетившего, посетившей, посетившего, посетивших, посетившему,… …   Формы слов

  • Цветочный город — Вымышленные города из книг Николая Николаевича Носова о Незнайке. Содержание 1 Зелёный город 2 Змеёвка 3 Лунный город 3.1 Сан Комарик …   Википедия

  • Сан-Комарик — Вымышленные города из книг Николая Николаевича Носова о Незнайке. Содержание 1 Зелёный город 2 Змеёвка 3 Лунный город 3.1 Сан Комарик …   Википедия

  • Зелёный город (вымышленный) — Вымышленные города из книг Николая Николаевича Носова о Незнайке. Содержание 1 Зелёный город 2 Змеёвка 3 Лунный город 3.1 Сан Комарик …   Википедия

  • Змеёвка (вымышленный город) — Вымышленные города из книг Николая Николаевича Носова о Незнайке. Содержание 1 Зелёный город 2 Змеёвка 3 Лунный город 3.1 Сан Комарик …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»