Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

посадки

  • 1 посадка

    ж
    1. (по знач. гл. посадйть 1) гшинонӣ, шинондан(и); посадка деревьев ниҳолшинонӣ, дарахтшинонӣ
    2. чаще мн. посадки кӯчатҳо; молодые посадки ниҳолҳои кӯчатшуда
    3. (в поезд, самолёт и т.п.) савор кардан(и); савор шудан(и)
    4. (приземление) фуруд омадан(и), ба замин фуромадан(и), нишастан(и); вынужденная посадка фуруди маҷбурии самолёт
    5. (манера держаться в седле) нишаст дар болои зин; свободная посадка всадника нишасти озод дар болои зин (,

    Русско-таджикский словарь > посадка

  • 2 разредить

    сов. что
    1. сирак (холибех, ягона) кардан; разредить посадки деревьев ниҳолзорро сирак кардан
    2. тунук кардан; разредить воздух ҳаворо тунук кардан

    Русско-таджикский словарь > разредить

  • 3 разрежённый

    1. прич. сирак кардашуда
    2. прил. холибех, ягона, сирак; разрежённые посадки ниҳолҳои сирак
    3. прил. тунук; разрежённый воздух ҳавои тунук

    Русско-таджикский словарь > разрежённый

  • 4 частый

    (част, -а, -о)
    1. зич, ҷафс; частый гребень шонаи зичдандон; частая изгородь панҷараи зич; частый невод тӯри майдабофти моҳигирӣ; част ая решётка панҷараи зич; частые посадки деревьев каторҳои зичи ниҳолхо; частый дождь борони рез (сахт)
    2. босуръат; зуд, зуд-зуд, тез, тез-тез; частый пульс набзи босуръат; частое дыхание нафаскашии кӯтоҳ-кӯтоҳ; частые удары зарбаҳои паиҳам; частый огонь воен. оташфишонии паиҳам
    3. зуд-зуд, зудбиё; частый гость меҳмони зудой; частые встречи вохӯриҳои зуд-зуд

    Русско-таджикский словарь > частый

См. также в других словарях:

  • посадки — насаждения Словарь русских синонимов. посадки насаждения Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Посадки нет — Посадки нет …   Википедия

  • Посадки (Милютинский район) — Посёлок Посадки Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Посадки в системе вала — 1.1.38. Посадки в системе вала посадки, в которых требуемые зазоры и натяги получаются сочетанием различных полей допусков отверстий с полем допуска основного вала (черт. 12). Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Посадки в системе отверстия — 1.1.37. Посадки в системе отверстия посадки, в которых требуемые зазоры и натяги получаются сочетанием различных полей допусков валов с полем допуска основного отверстия (черт. 11). Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Посадки —         в машиностроении, характер соединения деталей машин, определяющий большую или меньшую свободу их относительного перемещения или степень сопротивления взаимному смещению (см. Допуск) …   Большая советская энциклопедия

  • День посадки деревьев — «День посадки деревьев» («День лесопосадок», «День деревьев», «День дерева»)  своеобразный праздник, который отмечается в ряде стран мира, и как видно из его названия, связан с посадкой деревьев, восстановлением утраченного леса или… …   Википедия

  • ГОСТ 7713-62: Допуски и посадки. Основные определения — Терминология ГОСТ 7713 62: Допуски и посадки. Основные определения оригинал документа: 4. Действительным размером называется размер, полученный в результате измерения с допустимой погрешностью. Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Самолёт вертикального взлёта и посадки — Самолёт вертикального взлета и посадки Як 141 …   Википедия

  • автоматизация посадки — Минимальный состав технических средств автоматизации посадки и их использование на различных этапах посадки в соответствии с категориями ИКАО. автоматизация посадки — передача части функций лётчика на различных этапах посадки системе… …   Энциклопедия «Авиация»

  • автоматизация посадки — Минимальный состав технических средств автоматизации посадки и их использование на различных этапах посадки в соответствии с категориями ИКАО. автоматизация посадки — передача части функций лётчика на различных этапах посадки системе… …   Энциклопедия «Авиация»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»