Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

порода+овец

  • 121 ancon

    (n) анкона; локоть
    * * *
    * * *
    мн. - ancones 1) архит. анкона (угол стены, балки) 2) редк. локоть 3) (ancon sheep) порода овец

    Новый англо-русский словарь > ancon

  • 122 merino

    noun
    (pl. -os)
    1) меринос (порода овец)
    2) мериносовая шерсть
    3) (attr.) мериносовый; merino sheep меринос
    * * *
    (n) меринос; мериносовая шерсть
    * * *
    * * *
    [me·ri·no || mə'rɪːnəʊ] n. меринос, мериносовая шерсть, мериносовый
    * * *
    * * *
    1. сущ. 1) меринос (порода овец) 2) а) мериносовая шерсть б) платье из мериносовой шерсти 3) разновидность картофеля 2. прил. мериносовый

    Новый англо-русский словарь > merino

  • 123 Polwarth

    полварт (порода овец, выведенная в шт. Виктория в р-не Полварт {Polwarth} в результате скрещивания мериносов {Merino} и линкольнских овец {Lincoln}; овцы, приспособленные к разным климатическим условиям; хорошая мясная порода; экспортируется во многие страны мира; выведена в 1880-х гг., официально признана в 1919)

    Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Polwarth

  • 124 longwool

    Англо-русский текстильный словар > longwool

  • 125 longwool

    Англо-русский текстильный словар > longwool

  • 126 siqay

    прил. сигайский. Siqay qoyunu сигайская порода овец (порода овец с тонким руном)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > siqay

  • 127 cins

    1
    I
    сущ.
    1. пол:
    1) совокупность признаков организма, обеспечивающих размножение, по которым различаются мужские и женские особи
    2) каждый из двух разрядов живых существ (мужчин и женщин, самцов и самок), различающихся по этим признакам. Qadın cinsi женский пол, kişi cinsi мужской пол, təbii cins естественный пол, hər iki cinsdən olan şəxslər лица обоего пола
    2. порода (целостная устойчивая группа сельскохозяйственных или некоторых других животных одного вида, обладающая определёнными признаками или особенностями, передающимися по наследству). Yerli cins местная порода, ətlik cinslər мясные породы, südlük cinslər молочные породы, zərifyunlu qoyun cinsi тонкорунная порода овец, Qarabağ cinsindən olan at лошадь карабахской породы, yeni cinslərin alınması (yetişdirilməsi) выведение новых пород, cinsin cırlaşması вырождение (измельчание) породы
    3. род:
    1) биол. группа животных или растительных организмов, объединяющая близкие виды. бот. monotip cins монотипный род, politip cins политипный (многотипный) род, sədəflilər cinsi род перламутровых
    2) разновидность, сорт, тип чего-л. Maddənin cinsi род вещества
    3) лингв. в русском языке: грамматический класс слов, характеризующийся определёнными падежными окончаниями и особенностями согласования. Cins kateqoriyası категория рода, orta cins средний род, ümumi cins общий род, isimlərin cinsinin təyini определение рода имён существительных, sifətlərin cinsə görə dəyişməsi изменение прилагательных по родам, cinsə görə uzlaşma согласование в роде
    4. породность (принадлежность сельскохозяйственных животных к потомству определенной породы); см. cinslik. Sürünün cinsinin yaxşılaşdırılması улучшение породности стада
    II
    прил.
    1. породный:
    1) относящийся к породе, производимый с учётом особенностей пород. Mal-qaranın cinsə görə rayonlaşdırılması породное районирование скота
    2) породистый (с ярко выраженными признаками хорошей породы); чистопородный, высокопородный, чистокровный; племенной. Cins at породистая (чистокровная) лошадь, cins inək породистая (племенная) корова, cins mal-qara породистый (племенной) скот
    2. племенной (оставленный для продолжения потомства породы). Cins döllük buğa племенной бык-производитель
    3. сортовой:
    1) относящийся к определенному сорту (категории, разряду) по качеству, расценке
    2) связанный с принадлежностью к определенному сорту. Bağların cins tərkibi сортовой состав садов, cins keyfiyyəti сортовое качество, cins təmizliyi сортовая чистота
    3) принадлежащий к какому-л. ценному, высококачественному сорту; сортный. Cins toxum сортовые семена, cins buğda сортовая пшеница
    4. родовой:
    1) биол. относящийся к роду как группе животных или растительных организмов; объединяющий близкие виды
    2) относящийся к роду как грамматической категории (в русском языке). Sifətlərin cins şəkilçiləri родовые окончания прилагательных
    ◊ bəşər cinsi: 1. род человеческий; 2. человек
    2
    I
    сущ. джинсы (одежда спортивного стиля из прочной хлопчатобумажной ткани, прошитая цветными нитками)
    II
    прил. джинсовый. Cins parça джинсовая ткань, cins kostyum джинсовый костюм, cins şalvar джинсовые брюки, cins yubka джинсовая юбка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cins

  • 128 מֶרִינוֹ ז'

    מֶרִינוֹ ז'

    1.меринос, порода овец 2.шерсть овец-мериносов

    Иврито-Русский словарь > מֶרִינוֹ ז'

См. также в других словарях:

  • цигайская порода овец — Порода овец с тонким руном …   Словарь многих выражений

  • Кавказская порода овец — Кавказская порода овец  порода овец шерстно мясного направления[1] Содержание 1 История 2 См. также 3 Ссылки …   Википедия

  • Суффолкская порода овец — Суффолкская порода овец, порода скороспелых полутонкорунных мясо шёрстных овец. Выведена во 2 й половине 19 в. в Великобритании в графстве Суффолк скрещиванием норфолкских овец с саутдаунскими баранами. Взрослые бараны весят 100 120кг, матки 60… …   Большая советская энциклопедия

  • ТОНКОРУННАЯ ПОРОДА ОВЕЦ ДЛЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЧАСТИ ЮГА БОЛГАРИИ — Длиннотощехвостые овцы шерстно мясо молочного направления продуктивности. В создании этой породы участвовали местные старозагорские овцы, а также бараны мерино фляйш и кавказской породы . В стаде института животноводства (Стара Загора) живая мас …   Мировое овцеводство

  • Шевиот (порода овец) — Шевиот, порода полутонкорунных короткошёрстных овец мясо шёрстного направления. Выведена в Великобритании (горная местность Cheviot Hills) в 18 в. скрещиванием местных овец, вероятно, с лейстерами. Бараны весят около 80 кг, матки 60 кг. Шерсть… …   Большая советская энциклопедия

  • Вятская порода овец —         тонкорунная порода мясо шёрстного направления. Выведена в Нолинском районе Кировской области и Городецком районе Горьковской области РСФСР (1936 56) путём воспроизводительного скрещивания местных северных короткохвостых овец с баранами… …   Большая советская энциклопедия

  • Каракульская порода —         овец, порода жирнохвостых грубошёрстных овец смушкового направления. Ведущая смушковая порода в СССР. Большинство исследователей относит К. п. к числу наиболее древних и считает, что она создана народами Средней Азии длительным отбором… …   Большая советская энциклопедия

  • Киргизская тонкорунная порода —         овец, порода овец шёрстно мясного направления продуктивности. Выведена в племхозе «Джуан Тюбе» Киргизской ССР (1939 53) путём воспроизводительного скрещивания местных грубошёрстных курдючных овец с баранами различных тонкорунных пород.… …   Большая советская энциклопедия

  • Кавказская тонкорунная порода —         овец (прежнее название кавказский рамбулье), порода овец шёрстно мясного направления. Выведена в 1921 36 в племсовхозе (с 1960 племзавод) «Большевик» Ипатовского района Ставропольского края скрещиванием новокавказских тонкорунных овец с… …   Большая советская энциклопедия

  • порода — ы; ж. 1. Целостная устойчивая группа сельскохозяйственных или некоторых других животных одного вида, обладающая определёнными признаками и особенностями, передающимися по наследству. Мясная, молочная п. скота. Породы собак. Лошади орловской… …   Энциклопедический словарь

  • порода животных — устойчивая группа домашних животных одного вида (свиньи, овцы и др.), имеющих общее происхождение и обладающих специфическими экстерьерно конституциональными и хозяйственно полезными признаками, передающимися потомству. Примитивные (аборигенные)… …   Биологический энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»