-
81 Muliar Fritz
Мулиар Фриц (род. в 1919)актёр, режиссёр, писатель. Начинал в кабаре "Милый Августин" и "Симпл", в Театре им. Раймунда, в Фолькстеатре, Театре в Йозефштадте, Бургтеатре. Играл в пьесе "Имярек" на Зальцбургском фестивале, популярный исполнитель ролей в пьесах Нестроя. Режиссёр и исполнитель в телесериале "Приключения солдата Швейка в Первую мировую войну". Многочисленные театральные премии -
82 Nepomuk Johannes von
генеральный клирик при пражском епископе. Из-за разногласий с королём был подвержен пыткам и казнён. Причислен к лику святых. С XVII в. наиболее популярный святой во многих европейских странах. В Вене до сих пор сохранились до 700 скульптурных и др. изображений Непомукасм. тж. BrückenheiligerАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Nepomuk Johannes von
-
83 Quinn Freddy
( Quinn Freddy (Nidl Manfred)) Квинн Фредди (Нидль Манфред) (род. в 1931)актёр оперетты, мюзикла, телевидения, популярный певец. К 1999 выпустил 50 млн. аудионосителей на двенадцати языках, 17 дисков признаны "золотыми" -
84 Wiener Wäschermädel
pl, ист.популярный типаж венской жизни XVIII-XIX вв. - весёлые, острые на язык женщины в аккуратных платьях и кокетливо повязанных косынках, разносящие бельё в богатые дома. Им посвящали оперетты и песенки; устраивались костюмированные "балы прачек" (Wäschermädelbälle), где дамы высшего света появлялись в одежде простой прачкиАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Wiener Wäschermädel
-
85 gesucht
пользующийся популярностью, популярный, известныйgesuchtester Porträtmaler m seiner Zeit — популярнейший портретист своего времени
-
86 allgemeinverständlich
прил.общ. общедоступный, популярный, общепонятныйУниверсальный немецко-русский словарь > allgemeinverständlich
-
87 ein vielgeübter Wintersport
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein vielgeübter Wintersport
-
88 gemeinfaßlich
прил.общ. общепонятный, популярный -
89 gemeinverständlich
прил.общ. общедоступный, популярный, общепонятный -
90 populär
прил.общ. общедоступный, популярный -
91 populärwissenschaftlich
прил.общ. научно-популярныйУниверсальный немецко-русский словарь > populärwissenschaftlich
-
92 volkstümlich
прил.общ. общедоступный (о лекции и т. п.), всенародный, популярный, народный (о костюме, танце и т. п.) -
93 Aachener Printe
Ахенский пряникнаиболее популярный вид пряников, особенно известен как рождественское угощение; продолговатой формы с добавлением большого количества пряностейDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Aachener Printe
-
94 Liebfrauenmilch
f«Либфрауэнмильх» (букв. «молоко Богородицы »)популярный сорт белого рейнского вина, назван в честь церкви Богородицы (Liebfrauenkirche) в Вормсе (земля Рейнланд-Пфальц)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Liebfrauenmilch
-
95 Marmelade
fджемпопулярный у немцев продукт, который обычно на завтрак намазывают на хлебDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Marmelade
-
96 Nussknacker
mщелкунчикдеревянная раскрашенная фигурка солдата (а также гусара, лесника, полицейского, короля и т. п.) с щипцами для орехов; популярный немецкий сувенир; герой сказок; сюжет сказки немецкого писателя-романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана (1776-1822) о щелкунчике использовал П. И. Чайковский в своем знаменитом балетеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Nussknacker
-
97 Räucheraal
mкопченый угорьпопулярный в Германии деликатесDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Räucheraal
-
98 Rennsteig
mРеннштайггорная дорога на востоке Германии (земля Тюрингия); длина 168 км, проходит по гребню горной гряды Тюрингенский Лес; популярный туристический маршрутDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Rennsteig
-
99 Romantische Straße
Романтическая дорогапопулярный туристический маршрут в Германии, ведущий от г. Вюрцбурга к АльпамDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Romantische Straße
-
100 Sacher Torte
fторт «Захер»популярный торт с шоколадно-абрикосовой начинкой, залитый шоколадной глазурью; назван по имени австрийских кондитеров ЗахеровDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Sacher Torte
См. также в других словарях:
ПОПУЛЯРНЫЙ — (лат. popularis, от populus народ). Народный; известный в народе, на народ действующий; любимый им; ищущий любви народа. Популярное изложение, общедоступное, понятное для всех. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
ПОПУЛЯРНЫЙ — ПОПУЛЯРНЫЙ, популярная, популярное; популярен, популярна, популярно (от лат. popularis народный). 1. Общедоступный, понятный всем по простоте изложения. Популярный очерк. Популярное изложение. Популярно (нареч.) излагать, писать (об авторе). 2.… … Толковый словарь Ушакова
популярный — См. известный … Словарь синонимов
популярный — ая, ое. populaire adj. 1. Общедоступный, ясный, понятный ( по содержанию, форме, языку и т. п.). Популярная лекция. Популярная брошюра. БАС 1. Изданием общепонятных (популярных) книг. 1847. Греч Париж 82. Популярное изложение не допускает в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Популярный — (иноск.) любимый массою людей, угодный, нравящійся народу. Ср. Никакой у меня клички нѣтъ и самъ по себѣ... дѣлаю, что законъ и совѣсть показываютъ... «И все ты врешь поправлялъ его Рыпинъ и такъ же дрожишь надъ своей популярностью и передъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОПУЛЯРНЫЙ — ПОПУЛЯРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. Общедоступный, вполне понятный по простоте, ясности изложения. Популярная брошюра. Популярно (нареч.) изложить что н. 2. Пользующийся широкой известностью. П. артист. П. журнал. Популярная песня. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
ПОПУЛЯРНЫЙ — франц. народный; обычный в народе, любимый им; популярная книга, доступная, понятная неученым; ность жен. ·сост. и свойство ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
популярный — • популярный, модный, престижный Стр. 0794 Стр. 0795 Стр. 0796 Стр. 0797 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
популярный — • безумно популярный • жутко популярный • исключительно популярный • страшно популярный • удивительно популярный • фантастически популярный … Словарь русской идиоматики
популярный — прил., употр. сравн. часто Морфология: популярен, популярна, популярно, популярны; популярнее; нар. популярно 1. Популярным называют что то понятное, доступное, несложное по содержанию, по изложению. Популярный пересказ научной статьи. |… … Толковый словарь Дмитриева
популярный — ая, ое; рен, рна 1) Несложный по содержанию, по изложению. Популярная лекция. Популярное объяснение. Синонимы: досту/пный, дохо/дчивый, общедосту/пный, толко/вый Антонимы: сл … Популярный словарь русского языка