-
21 пополниться
буд. вр. 3 л. -ится, мн. ч. -ятся II сов. (чем) немгдх; дүүргдх; өөдлүлгдх; библиотека пополнилась новыми книгами дегтрин саңд шин дегтрмүд немгдв -
22 пополниться
сов.тулыланыу, артыу -
23 пополниться
täydentyä -
24 пополниться
сов. пур (пурра) шудан, мунаммал шудан, афзудан, зиёд шудан -
25 пополниться горючим
General subject: refillУниверсальный русско-английский словарь > пополниться горючим
-
26 пополняться (I) > пополниться (II)
............................................................{ replenish:(vt.) دوباره پر کردن، ذخیره تازه دادن، باز پر کردن}............................................................{ reinforce:(vt.) تقویت کردن، محکم کردن، مدد کردن}............................................................3. be enriched{ enrich:(vt.) غنی کردن، پرمایه کردن، توانگر کردن}............................................................4. be added{ addax:(ج.ش.) یک نوع بز کوهی که رنگ روشن دارد و در آفریقا و سیبری دیده می شود}Русско-персидский словарь > пополняться (I) > пополниться (II)
-
27 пополняться
-
28 догрузиться
(пополниться грузом) φορτώνομαι (συμπληρωματικά)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > догрузиться
-
29 пополняться
I несовер. - пополняться; совер. - пополниться
increase, be replenished
II страд. от пополнять* * *пополняться; пополниться increase, be replenished -
30 пополняться
-
31 пополнение
с2) воен. пополнение, өстәмә гаскәр -
32 пополняться
-
33 Пополнить
- supplere (bibliothecam); replere; explere; reficere; Пополниться - augescere; crescere; increscere; suppleri; -
34 пополняться
см. пополниться -
35 пополнить
св, = пополнитьсясм пополнять -
36 пополняться
несов. см. пополниться -
37 пополнить
ρ.σ.μ. συμπληρώνω, αυξαίνω•запасы продовольствия συμπληρώνω τις προμήθειες.
συμπληρώνομαι, αυξάνομαι, ενισχύομαι•отряд -лся το τμήμα συμπληρώθηκε (εν ισχύθηκε).
-
38 ешаралташ
ешаралташ-амвозвр.1. прибавляться, прибавиться; присоединяться в дополнение к чему-л.Тиде куан ӱмбач вес куан увер ешаралте. А. Ягельдин. К этой радости прибавилась ещё другая радостная весть.
Сравни с:
уштаралташ2. пополняться, пополниться; стать полнее, увеличиться от добавленияКажне еҥын уш уло. Мыняр шуко лудат, тунар тудо чот ешаралтеш. М. Шкетан. У каждого человека есть свой ум. Чем больше читаешь, тем больше он прибавляется.
Евсей Платонович, мемнан коммуна кызыт шӱдӧ еҥлан ешаралте. В. Юксерн. Евсей Платонович, наша коммуна увеличилась теперь на сто человек.
3. возрастать, прирастать, прирасти, расти (шукемаш, кугемаш)Мемнан куанымаш: шӧр лектыш ешаралтын! В. Иванов. У нас радость: возросли надои молока!
Шыже велеш (Каврийын) мастарлыкшат палынак ешаралте. Г. Пирогов. К осени у Каврия заметно возросло мастерство.
4. повышаться, повыситьсяКомбо ончымо гыч мыйым кучерыш кусарышт. Тиде пашалан пашадар ешаралте. Я. Элексейн. С должности птичника меня перевели в кучера. За эту работу и зарплата повысилась.
5. развёртываться, развернуться, усиливаться, усилитьсяЧодыраҥдыме да корем серлам пеҥгыдемдыме паша кызыт кумдан ешаралтеш. «Ботаника» Сейчас у нас широко развёртывается работа по лесонасаждению и укреплению оврагов.
Григорий Петрович шинчыме камерысе-влак тунамак, окнам почын, мурышко ушнышт. Умбакыже мурымо йӱк эре ешаралташ да ешаралташ тӱҥале. С. Чавайн. Сидящие вместе с Григорием Петровичем в одной камере тут же, открыв окно, присоединились к песне. Дальше звуки песни стали всё больше и больше усиливаться.
Сравни с:
уштаралташ, приваялташСоставные глаголы:
-
39 пачешташ
пачешташ-амдиал.1. наливаться, налиться; созревая пополниться соком– Эх! Йӱр деч вара сасканаже ынде кузе пачештеш! П. Пайдуш. – Эх! Как после дождя наливаются теперь наши плоды!
Смотри также:
умаш2. перен. прибавляться, прибавитьсяКузе леве йӱр дене нӧшмӧ печкалтын шыта, тугакынак ӱнарем пачештше. Ю. Артамонов. Как после тёплого дождя семена прорастают, пусть так же прибавится сила у меня.
Смотри также:
ешаралташ -
40 уангаш
уангаш-амГ.обновляться, обновиться; становиться (стать) новым, совершенным; пополняться (пополниться) чем-л. новымӸлӹмӓш уангеш. МДЭ. Жизнь обновляется.
Сравни с:
уэмаш
См. также в других словарях:
пополниться — обогатиться, увеличиться, обновиться, восполниться, дополниться, подзарядиться Словарь русских синонимов. пополниться обогатиться, дополниться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОПОЛНИТЬСЯ — ПОПОЛНИТЬСЯ, пополнюсь, пополнишься, совер. (к пополняться). Увеличиться прибавкой нового к существующему количеству. Состав служащих пополнился. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОПОЛНИТЬСЯ — ( нюсь, нишься, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), нится; совер., чем. Стать полнее, увеличиться от добавления. Касса пополнилась. Бригада пополнилась молодыми рабочими. | несовер. пополняться ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.) … Толковый словарь Ожегова
Пополниться — сов. см. пополняться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пополниться — пополниться, пополнюсь, пополнимся, пополнишься, пополнитесь, пополнится, пополнятся, пополнясь, пополнился, пополнилась, пополнилось, пополнились, пополнись, пополнитесь, пополнившийся, пополнившаяся, пополнившееся, пополнившиеся, пополнившегося … Формы слов
пополниться — поп олниться, нится … Русский орфографический словарь
пополниться — (II), попо/лню(сь), нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
пополниться — нюсь, нишься; св. Сделаться более полным, увеличиться, прибавив кого , что л. к уже имеющемуся. Касса пополнилась. Бригада пополнилась молодыми рабочими. Парк пополнился новыми машинами. ◁ Пополняться, яюсь, яешься; нсв. Пополнение (см. 1.П.) … Энциклопедический словарь
пополниться — нюсь, нишься; св. см. тж. пополняться, пополнение Сделаться более полным, увеличиться, прибавив кого , что л. к уже имеющемуся. Касса пополнилась. Бригада пополнилась молодыми рабочими. Парк пополнился новыми машинами … Словарь многих выражений
дополниться — восполниться, добавиться, обогатиться, пополниться Словарь русских синонимов. дополниться см. пополниться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
обогатиться — сколотить состояние, нажиться, подзарядиться, зашибить деньгу, разжиться, дополниться, озолотиться, пополниться, набить карман, нагреть руки, набить мошну, нажить деньги, нажить капитал, набить деньгу, озолотеть, составить состояние, набить… … Словарь синонимов