-
21 поплестись
-
22 поплестись
iškiūtinti (a, o) -
23 поплестись
ρ.σ.βλ. плестись. -
24 поплестись
F (25 т) побрести -
25 поплестись
сов.; разг.һөйрәлеп барыу (килеү) -
26 поплестись
koikkelehtaa, koikkelehtia -
27 поплестись
сов. разг. кашола шуда рафтан, қадам шумурда рафтан, ба зӯр роҳ рафтан, оҳиста (шитоб накарда) роҳ рафтан; он поплёлся домой ӯ оҳиста-оҳиста роҳи хонаашро пеш гирифт -
28 поплестись прочь
vavunc. abzotteln, ablatschen (шаркая ногами) -
29 поплестись в хвосте
Русско-английский синонимический словарь > поплестись в хвосте
-
30 побрести
и Побресть побре[и]сти, потягти(ся), (поплестись) почвалати, поплентатися куди. Срв. Брести. По отцовской дорожке -брёл - батьківською стежкою пішов.* * *побрести́, потягти́ся; потягти́; ( поплестись) попле́нтатися, попле́нтати, почвала́ти, поплести́ся, поди́бати, потю́пати, поча́пати, почала́пати; ( прихрамывая) пошкандиба́ти, пошкутильга́ти; (по грязи, воде, снегу) побрьо́хати -
31 поволочься
(пойти, поплестись) ir a duras penas (lentamente)* * *vgener. ir a duras penas (lentamente; ïîìáè, ïîïëåñáèñü) -
32 потащиться
потягти, потягтися, потягнутися, поволоктися, поплентатися, (насм.) попхатися, пот[ш]елепатися, потеліпатися, пошелевкатися, полемзати, потараб[г]анитися. [Потяг він на заробітки (Квітка). Взявши торбу, потяг у Вільшану (Шевч.). Потяглися додому. Тихою ходою поволікся додому (Крим.). Поплентався старий до шинку. І попхався на Вкраїну гетьман Скоропада (Руд.)].* * *потягти́ся, потягну́тися, поволокти́ся; ( поплестись) потягти́, потягну́ти, попле́нтатися, попле́нтати, почвала́ти, попха́тися, пові́ятися, пові́яти, потаска́тися, потеле́патися, потеліпа́тися, потеле́пати; попе́ртися, поти́ритися -
33 побрести
-
34 лоптыртаташ
лоптыртаташ-емразг. плестись, поплестись; идти медленно, устало, неуклюжеЭркын лоптыртата медленно плетётся;
вӱташке лоптыртатыш поплёлся в хлев.
(Приказчикын) почешыже Потап Силыч шӱлешт-шӱлешт лоптыртатыш. В. Юксерн. Потап Силыч, тяжело дыша, поплёлся за приказчиком.
-
35 юпызтаташ
юпызтаташ-емдиал. плестись, поплестись; брести, побрести; тащиться, потащиться; идти (пойти) медленно– Аркаш чӱчӱ мӧҥгеш пӧртыльӧ. Мыят почешыже юпызтатышым. «Ямде лий!» – Дядя Аркаш вернулся обратно. И я поплёлся за ним.
Смотри также:
йывызтаташ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОПЛЕСТИСЬ — ПОПЛЕСТИСЬ, поплетусь, поплетёшься, прош. вр. поплёлся и поплелся, поплелась; поплётшийся, совер. (разг.). Пойти медленно, не торопясь или с трудом. «Поплелся кое как домой без новых бед.» Крылов. «Хозяйка, дай кафтан, я поплетусь.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
ПОПЛЕСТИСЬ — ПОПЛЕСТИСЬ, летусь, летёшься; лёлся, лелась; лётшийся; летясь; совер. (разг.). Начать плестись. Поплёлся домой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поплестись — см. пойти 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
поплестись — поплестись, поплетусь, поплетётся; прош. поплёлся (устарелое поплелся), поплелась, поплелось, поплелись; прич. поплётшийся (неправильно поплетшийся); дееприч. поплетясь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Поплестись — сов. Пойти медленно, устало, с трудом передвигаясь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поплестись — поплестись, поплетусь, поплетёмся, поплетёшься, поплетётесь, поплетётся, поплетутся, поплетясь, поплёлся, поплелась, поплелось, поплелись, поплетись, поплетитесь, поплётшийся, поплётшаяся, поплётшееся, поплётшиеся, поплётшегося, поплётшейся,… … Формы слов
поплестись — поплест ись, лет усь, летётся; прош. вр. лёлся, лел ась … Русский орфографический словарь
поплестись — (I), поплету/(сь), тёшь(ся), ту/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
поплестись — плетусь, плетёшься; поплёлся, плелась, лось; поплётшийся; св. Разг. Начать плестись. Поплёлся домой. Собака поплелась за хозяином. Лошадь поплелась еле еле. / с инф. Поплёлся разыскивать щенка … Энциклопедический словарь
поплестись — плету/сь, плетёшься; поплёлся, плела/сь, ло/сь; поплётшийся; св.; разг. а) Начать плестись. Поплёлся домой. Собака поплелась за хозяином. Лошадь поплелась еле еле. б) расш. с инф. Поплёлся разыскивать щенка … Словарь многих выражений
пойти — См. начинать(ся)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пойти начинать(ся), податься, направляться, применяться, уродиться, устроиться, направиться, удаться, полить ручьем,… … Словарь синонимов