-
21 испытание на поперечный изгиб
1) Engineering: transverse bending test, transverse test, transverse-bending test2) Automobile industry: cross-bending test, cross-breaking test3) Silicates: crossbend testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на поперечный изгиб
-
22 испытания на поперечный изгиб
1) Construction: transverse bend test, transverse bending test2) Quality control: cross-bending test, transverse (bending) testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на поперечный изгиб
-
23 испытывать металл на поперечный изгиб
Универсальный русско-английский словарь > испытывать металл на поперечный изгиб
-
24 машина для испытания на поперечный изгиб
Metallurgy: transverse bending testing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания на поперечный изгиб
-
25 продольно-поперечный изгиб
1) Engineering: transverse-longitudinal bending2) Construction: bending and axial compression, combined bending and axial loading, combined bending and compression3) Makarov: transversive-longitudinal bendingУниверсальный русско-английский словарь > продольно-поперечный изгиб
-
26 прочность на поперечный изгиб
Quality control: transverse bending strengthУниверсальный русско-английский словарь > прочность на поперечный изгиб
-
27 расчёт на поперечный изгиб
Construction: bending analysisУниверсальный русско-английский словарь > расчёт на поперечный изгиб
-
28 продольно-поперечный изгиб
Русско-английский политехнический словарь > продольно-поперечный изгиб
-
29 испытание на поперечный изгиб
Русско-английский физический словарь > испытание на поперечный изгиб
-
30 продольно-поперечный изгиб
Русско-английский физический словарь > продольно-поперечный изгиб
-
31 продольно-поперечный изгиб
сопр. longitudinal-transverse bendДополнительный универсальный русско-английский словарь > продольно-поперечный изгиб
-
32 испытания на поперечный изгиб
Russian-English dictionary of construction > испытания на поперечный изгиб
-
33 продольно-поперечный изгиб
Русско-английский словарь по электроэнергетике > продольно-поперечный изгиб
-
34 изгиб
м.1) ( вид деформации) bending2) ( форма) bend3) ( упругий) flexure4) (волновода, трубы) elbow•- изгиб брусаиспытывать изгиб — experience bending, bend
- изгиб волновода в плоскости Е
- изгиб волновода в плоскости Н
- изгиб волновода
- изгиб диска
- изгиб доменной границы
- изгиб зоны
- изгиб кристалла
- изгиб молекул
- изгиб оси
- изгиб пластин
- изгиб плоскости галактики
- изгиб полосового домена
- колоколообразный изгиб диска
- косой изгиб
- несимметричный изгиб
- неупругий изгиб
- осесимметричный изгиб
- плоский изгиб
- поперечный изгиб
- продольно-поперечный изгиб
- продольный изгиб в пределах упругости
- продольный изгиб за пределом упругости
- продольный изгиб упругих оболочек и балок
- продольный изгиб
- простой изгиб
- свободный изгиб
- симметричный изгиб
- сложный изгиб
- трёхточечный изгиб
- угловой изгиб в плоскости Е
- угловой изгиб в плоскости Н
- уголковый изгиб
- упругий изгиб
- упругопластический изгиб
- цилиндрический изгиб пластины
- четырёхточечный изгиб
- чистый изгиб -
35 изгиб
1. м. bending; bucklingэлемент, работающий на изгиб — member in bending
2. м. bend; elbow; curveСинонимический ряд:извилина (сущ.) извив; извилина; изворот; излом -
36 изгиб
1) break
2) crinkle
3) curvature
4) curve
5) elbow
6) flexion
7) <phys.> flexure
8) incurvature
9) knee
10) meander
11) winding
– волноводный изгиб
– вызывать изгиб
– знакопеременный изгиб
– изгиб вверх
– изгиб вниз
– изгиб продольный
– изгиб характеристики
– испытание на изгиб
– косой изгиб
– обратный изгиб
– плоский изгиб
– поперечный изгиб
– продольный изгиб
– прочность на изгиб
– сложный изгиб
– упругость на изгиб
– цилиндрический изгиб
– чистый изгиб
волноводный изгиб в плоскости — H plane waveguide bend
изгиб в пластической стадии — inelastic bending
изгиб в упругой стадии — elastic bending
изгиб плазменного шнура — plasma kink
испытание на продольный изгиб — buckling test
местный продольный изгиб — local buckling
неупругий продольный изгиб — inelastic buckling
проба на знакопеременный изгиб — reverse-bend test
продольный изгиб стержня — <phys.> buckling
-
37 поперечный
1) back
2) cross
3) cross-cut
4) diametrical
5) lateral
6) transversal
7) transverse
– ветер поперечный
– магнитный поперечный
– поперечный анкер
– поперечный вал
– поперечный градиент
– поперечный дренаж
– поперечный изгиб
– поперечный импульс
– поперечный масштаб
– поперечный наклон
– поперечный параллакс
– поперечный разрез
– поперечный стык
– поперечный фальц
– поперечный фонарик
– поперечный шаг
поперечный замок внакладку — bare faced tenon
поперечный метацентрический радиус — transverse metacentric radius
поперечный перегиб полосы — coil break
поперечный профиль пути — cross-section of road
-
38 изгиб продольно-поперечный
изгиб продольно-поперечный
Изгиб, вызываемый одновременным действием продольных, сжимающих и поперечных сил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изгиб продольно-поперечный
-
39 изгиб
-
40 изгиб поперечный
Русско-английский глоссарий по космической технике > изгиб поперечный
См. также в других словарях:
поперечный изгиб — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lateral bending … Справочник технического переводчика
испытания на поперечный изгиб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transverse test … Справочник технического переводчика
продольно-поперечный изгиб — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transversive longitudinal bending … Справочник технического переводчика
ПРОДОЛЬНО-ПОПЕРЕЧНЫЙ ИЗГИБ — изгиб стержня, обусловл. одноврем. действием продольных и поперечных сил, при к ром нельзя пренебрегать влиянием искривления стержня на значения изгибающих моментов от продольных сил. В области упругих деформаций напряжения и деформации при П. п … Большой энциклопедический политехнический словарь
изгиб продольно-поперечный — Изгиб, вызываемый одновременным действием продольных, сжимающих и поперечных сил [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN bending with axial compression DE Querkraftbiegung mit Längskraft FR flexion avec … Справочник технического переводчика
Изгиб продольно-поперечный — Изгиб продольно – поперечный – изгиб, вызываемый одновременным действием продольных, сжимающих и поперечных сил. [Большой энциклопедический политехнический словарь. 2004.] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИЗГИБ — в сопротивлении материалов вид деформации, характеризующийся искривлением оси или срединной поверхности деформируемого объекта (балки, плиты, оболочки и др.) под действием внеш. сил или темп ры. Применительно к прямому брусу различают И.: простой … Большой энциклопедический политехнический словарь
Изгиб — [bend] 1. Вид деформации, характеризующейся искривлением (изменением кривизны) оси или срединной поверхности деформируемого тела (бруса, балки, плиты, оболочки и др.) под действием внешних сил или температуры. Применительно к прямому брусу… … Энциклопедический словарь по металлургии
изгиб — а; м. 1. Дугообразный поворот, искривление. И. реки, дороги. Изгибы ветвей, ствола. // Округлая линия контура чего л. И. шеи, головы, тела. 2. обычно мн.: изгибы, ов. Тонкий оттенок, переход. Изгибы голоса, изгибы мысли, чувства. Изгибы души. * * … Энциклопедический словарь
ИЗГИБ — бруса, деформированное состояние, возникающее в брусе под действием сил и моментов, перпендикулярных его оси, и сопровождающееся её искривлением (об И. пластинки и оболочки (см. ПЛАСТИНКИ, ОБОЛОЧКА)). Возникающие при И. в поперечном сечении бруса … Физическая энциклопедия
Изгиб — Изгиб вид деформации, при котором происходит искривление осей прямых брусьев или изменение кривизны осей кривых брусьев. Изгиб связан с возникновением в поперечных сечениях бруса изгибающих моментов. Прямой изгиб возникает в случае, когда… … Википедия