-
41 Eisenquerschnitt
сущ.1) дор. поперечное сечение арматуры2) электр. поперечное сечение сердечника3) кинотех. сечение железного магнитопровода, сечение железного сердечника -
42 Gesamtstahlquerschnitt
сущ.стр. полное поперечное сечение стальной арматуры, полное сечение стального элемента, суммарное поперечное сечение стальной арматуры, суммарное сечение арматурыУниверсальный немецко-русский словарь > Gesamtstahlquerschnitt
-
43 Halsquerschnitt
-
44 Hohlquerschnitt
сущ.1) стр. полое сечение, пустотелое (поперечное) сечение2) дор. пустотное сечение (напр., коробчатое, многопустотное и т. д.)3) дер. полое (поперечное) сечение -
45 Kreisquerschnitt
сущ.1) тех. круглое сечение2) стр. круглое поперечное сечение, круглое (поперечное) сечение (трубы или канала)3) судостр. круговое сечение -
46 Mindestquerschnitt
сущ.1) дор. минимальное сечение2) каб. минимально допустимое поперечное сечение, минимальное поперечное сечение3) судостр. наименьшее сечение -
47 Verbundquerschnitt
сущ.1) стр. сложное сечение2) дор. приведённое поперечное сечение, сечение составной балки, объединённое поперечное сечение (т. е. составленное из металлической балки железобетонной плиты) -
48 effektiver Querschnitt
прил.1) геол. аффективное поперечное сечение, полезное сечение2) воен. эффективное сечение3) стр. поперечное сечение неттоУниверсальный немецко-русский словарь > effektiver Querschnitt
-
49 nutzbarer Querschnitt
прил.1) стр. полезное поперечное сечение, расчётное поперечное сечение2) дор. полезное сечение, расчётное сечениеУниверсальный немецко-русский словарь > nutzbarer Querschnitt
-
50 Strömungsquerschnitt
сущ.1) авиа. (поперечное) сечение потока2) тех. живое сечение потока3) нефт. сечение потока4) аэродин. поперечное сечение потокаУниверсальный немецко-русский словарь > Strömungsquerschnitt
-
51 Eiprofil
сущ.1) стр. овоидальное (поперечное) сечение (трубы или канала), яйцевидное (поперечное) сечение (трубы или канала)2) дор. овальное сечение, овоидальный профиль -
52 Gesamtquerschnitt
сущ.1) тех. полное сечение2) стр. общее поперечное сечение, полное поперечное сечение3) судостр. суммарная площадь сечения -
53 Rechteckquerschnitt
-
54 Düsenhalsquerschnitt
сущ.1) артил. поперечное критическое сечение сопла, поперечное сечение горловины сопла2) аэродин. критическое сечение соплаУниверсальный немецко-русский словарь > Düsenhalsquerschnitt
-
55 Trägerquerschnitt
-
56 Reifenquerschnitt
поперечное сечение шины
Сечение шины радиальной плоскостью колеса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
профиль пневматической шины
профиль шины
Контур покрышки пневматической шины в радиальной плоскости колеса.
Rпр - радиус кривизны беговой дорожки; С - раствор бортов; Вб - ширина борта покрышки.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reifenquerschnitt
-
57 Querschnitt
ḿпоперечное сечение (разрез); профиль- Querschnitt, atomarer атомное сечение
- Querschnitt der Düse, engster критическое сечение сопла
- Querschnitt, effektiver эффективное сечение
- Querschnitt, größter ав, ( морское дело) мидель
- Querschnitt, isotoper изотопное сечение
- Querschnitt, nuklearer ядерное сечение
- Querschnitt, stromlinienförmiger (удобо) обтекаемый профиль
-
58 Querschnitt
(m)поперечное сечение ( разрез); профильQuerschnitt, atomarer — атомное сечение
Querschnitt der Düse, engster — критическое сечение сопла
Querschnitt, effektiver — эффективное сечение
Querschnitt, größter — ав., мор. мидель
Querschnitt, isotoper — изотопное сечение
Querschnitt, nuklearer — ядерное сечение
Querschnitt, stromlinienförmiger — ( удобо) обтекаемый профиль
-
59 Anfangsquerschnitt
сущ.1) авиа. начальное поперечное сечение (напр. тела вращения)2) дор. начальное поперечное сечение3) судостр. начальная площадь поперечного сечения -
60 Auflagerquerschnitt
сущ.стр. (поперечное) сечение на опоре, опорное (поперечное) сечение
См. также в других словарях:
Поперечное сечение — Сечение: В математике Коническое сечение кривая, которая может быть получена пересечением плоскости и конуса Сечение расслоения Эффективное поперечное сечение в физике, величина, характеризующая вероятность взаимодействия двух частиц Поперечное… … Википедия
поперечное сечение — Сечение под прямым углом к продольной оси лесоматериала. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN cross section … Справочник технического переводчика
поперечное сечение — skerspjūvis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro taikinio ir reakcijos arba vyksmo, kurį sukelia apibrėžto tipo ir energijos elektringosios dalelės, skerspjūvis yra tos reakcijos ar vyksmo pasirinktam taikiniui… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поперечное сечение — skerspjūvis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross section vok. Querschnitt, m rus. поперечное сечение, n pranc. coupe transversale, f; section transversale, f … Fizikos terminų žodynas
поперечное сечение — skerspjūvis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skersinis pjūvis. atitikmenys: angl. cross section vok. Querschnitt, m rus. поперечное сечение, n pranc. section transversale, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
поперечное сечение реки — Сечение реки плоскостью, перпендикулярной среднему направлению течения, оно ограничено профилем русла, а сверху уровнем воды. Syn.: живое сечение реки; сечение русла; водное сечение … Словарь по географии
поперечное сечение конуса — Сечение конуса в плоскости, перпендикулярной к оси конуса. [ГОСТ 25548 82 (CT СЭВ 1779 79)] Тематики нормы взаимозаменяемости Обобщающие термины элементы конуса EN section perpendicular to the cone axis FR section droite du cône … Справочник технического переводчика
поперечное сечение шины — Сечение шины радиальной плоскостью колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины параметры пневматических шин EN cross section (tyre) DE Reifenquerschnitt FR coupe d un pneu … Справочник технического переводчика
Поперечное сечение крыла — угловое отклонение плоскости хорд крыла от его горизонтальной базовой плоскости (см. Системы координат летательных аппаратов); характеризуется углом (ψ). Если поверхность хорд крыла не плоская (например, из за крутки крыла), то за плоскость хорд… … Энциклопедия техники
поперечное сечение брутто — — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN gross cross–section … Справочник технического переводчика
поперечное сечение отверстия — A0 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы A0 EN cross section area of the hole … Справочник технического переводчика