-
61 понижение напряжения
= понижение напряженности tension depression, tension reductionRussian-english psychology dictionary > понижение напряжения
-
62 понижение растворимости
Понижение растворимости-- In this way, solubility depression comes to play a lesser role at high temperatures.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > понижение растворимости
-
63 понижение в должности
Русско-английский синонимический словарь > понижение в должности
-
64 понижение мощности
понижение мощности
Понижение в одном направлении передаваемого уровня СПМ (выраженное в дБ), относительно номинального уровня. Понижение уровня СПМ происходит на одну и ту же величину по всему частотному диапазону (т. е. "плоское" понижение) (МСЭ-Т G.992.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение мощности
-
65 понижение голоса
cadence имя существительное: -
66 понижение давления
decompression имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > понижение давления
-
67 понижение напряженности
Russian-english psychology dictionary > понижение напряженности
-
68 понижение температуры тела
rus гипотермия (ж), охлаждение (с); понижение (с) температуры телаeng hypothermiaБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > понижение температуры тела
-
69 понижение цен
-
70 понижение (напр. давления)
понижение (напр. давления)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение (напр. давления)
-
71 понижение вязкости
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение вязкости
-
72 понижение давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение давления
-
73 понижение давления (при откачивании жидкости из скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение давления (при откачивании жидкости из скважины)
-
74 понижение давления газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение давления газа
-
75 понижение качества передачи, вызываемое ограничением полосы эффективно передаваемых частот
понижение качества передачи, вызываемое ограничением полосы эффективно передаваемых частот
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение качества передачи, вызываемое ограничением полосы эффективно передаваемых частот
-
76 понижение напряжения
понижение напряжения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение напряжения
-
77 понижение напряжения (на выходе схемы)
понижение напряжения (на выходе схемы)
протягивание (кабеля)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение напряжения (на выходе схемы)
-
78 понижение напряжения (на выходе)
понижение напряжения (на выходе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение напряжения (на выходе)
-
79 понижение напряжения питания
понижение напряжения питания
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение напряжения питания
-
80 понижение порядка
понижение порядка
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение порядка
См. также в других словарях:
ПОНИЖЕНИЕ — ПОНИЖЕНИЕ, понижения, ср. Действие по гл. понизить понижать и состояние по гл. понизиться понижаться (примеры подходят к обоим вариантам значения) Понижение цен. Понижение воды. Понижение голоса. Понижение по службе. Играть на понижение… … Толковый словарь Ушакова
понижение — См … Словарь синонимов
понижение — ПОНИЗИТЬ, нижу, низишь; ниженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
понижение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dip … Справочник технического переводчика
понижение — • значительное понижение • неуклонное понижение • резкое понижение • существенное понижение … Словарь русской идиоматики
понижение — sumažėjimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ko nors susilpnėjimas, pasidarymas mažiau. atitikmenys: angl. decrease vok. Minderung, f; Rückgang, m rus. понижение, n; уменьшение, n pranc. abaissement, m; diminution, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
понижение — nuokrytis statusas T sritis chemija apibrėžtis Temperatūros, slėgio ar kito parametro staigus sumažėjimas. atitikmenys: angl. depression; lowering rus. депрессия; понижение ryšiai: sinonimas – depresija … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
понижение — nuosmukis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. depression; lowering vok. Depression, f; Erniedrigung, f rus. депрессия, f; понижение, n pranc. abaissement, m; baisse, f; dépression, f … Fizikos terminų žodynas
понижение — sumažėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lowering vok. Erniedrigung, f rus. понижение, n pranc. abaissement, m … Fizikos terminų žodynas
понижение — barinė depresija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemo atmosferos slėgio sritis, apibrėžta uždaromis izobaromis. Depresijos rodo, kokiose Žemės vietose aktyviausia ciklonų veikla. atitikmenys: angl. depression; lowering vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
понижение — depresija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės paviršiaus dubuma ar įduba žemiau jūros lygio (pvz., Turfano įduba (Kinija), Assalio ežeras (Džibutis). atitikmenys: angl. depression; trough vok. Mulde, f; Senke, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas