-
101 decline in prices
1) Экономика: снижение цен2) Макаров: понижение цен -
102 inelastic demand
1) Общая лексика: неэластичный спрос2) Экономика: жёсткий спрос4) ЕБРР: негибкий спрос, постоянный спрос -
103 PreissPreisherabsetzung
юр. понижение цен, снижение ценУниверсальный немецко-русский словарь > PreissPreisherabsetzung
-
104 Sinken der Preise
-
105 baja de precios
= baja de los precios понижение цен, снижение цен -
106 hindade alandamine
сущ.общ. понижение цен, снижение цен -
107 cenu pazeminājums
сущ.общ. понижение цен, снижение цен -
108 cenu pazemināšanās
сущ.общ. понижение цен, снижение цен -
109 gâter les prix
вызвать понижение цен бросовой продажей товара или использованием дешевой рабочей силыAvec la crise, la chaussure n'allait pas fort, et l'article tchécoslovaque gâtait les prix. ((GL).) — Как следствие кризиса спрос на обувь упал, и импорт чехословацкой обуви вызвал снижение цен.
-
110 baisse f des prix
см. affaireснижение цен, понижение ценLe dictionnaire commercial Français-Russe > baisse f des prix
-
111 Preisermäßigung
f1) снижение цен, понижение цен2) скидка с цены, уступка в ценеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisermäßigung
-
112 Preisrückgang
m, = Preisrückschlagпадение цен, понижение ценDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisrückgang
-
113 Preissenkung
снижение ценпонижение ценDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Preissenkung
-
114 baja de precios
-
115 rebaja de precios
сущ.общ. понижение цен, снижение цен -
116 baisse des prix
-
117 ribasso dei prezzi
-
118 Preisrückschlag
сущ.экон. падение цен, понижение цен -
119 PreissPreisermäßigung
сущ.юр. понижение цен, снижение ценУниверсальный немецко-русский словарь > PreissPreisermäßigung
-
120 árcsökkentés
снижение/понижение цен;állandó \árcsökkentés — последовательное снижение цен
См. также в других словарях:
ПОНИЖЕНИЕ — ПОНИЖЕНИЕ, понижения, ср. Действие по гл. понизить понижать и состояние по гл. понизиться понижаться (примеры подходят к обоим вариантам значения) Понижение цен. Понижение воды. Понижение голоса. Понижение по службе. Играть на понижение… … Толковый словарь Ушакова
ПОНИЖЕНИЕ МЕДЛЕННОЕ — EASE OFFПостепенное и незначительное понижение (на доли пункта) курсов ценных бумаг или цен на товары, без признаков давления со стороны продавцов или вынужденной продажи … Энциклопедия банковского дела и финансов
понижение — я; ср. 1. к Понизить понижать и Понизиться понижаться. П. уровня воды. П. цен. П. температуры. П. в должности. С повышениями и понижениями голоса. Играть, вести игру на п. (покупка на бирже ценных бумаг с целью получения прибыли при возможном… … Энциклопедический словарь
понижение — я; ср. 1) к понизить понижать и понизиться понижаться. Пониже/ние уровня воды. Пониже/ние цен. Пониже/ние темпер … Словарь многих выражений
доля продаж со ставкой на понижение в операциях биржевого брокера — Отношение количества акций, проданных со ставкой на пони жжение биржевыми брокерами в торговом зале Нью Йоркской фондовой биржи, к общему объему продаж со ставкой на понижение. Это отношение показывает, в какой степени биржевые брокеры настроены… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Эластичность спроса от цен (по цене) — [price elasticity of demand] коэффициент, показывающий относительное изменение объема потребления (спроса) при изменении цены данного товара или цен других, связанных с ним товаров (в общем случае спрос на отдельный товар при прочих равных… … Экономико-математический словарь
эластичность спроса от цен (по цене) — Коэффициент, показывающий относительное изменение объема потребления (спроса) при изменении цены данного товара или цен других, связанных с ним товаров (в общем случае спрос на отдельный товар при прочих равных условиях зависит от уровня цен всех … Справочник технического переводчика
Революция цен — Йоахимсталер 1525 года Революция цен (англ. Price revolution; нем. Preisrevolution) процесс значительного п … Википедия
"РЕВОЛЮЦИЯ ЦЕН" — 16 17 вв. резкое повышение товарных цен в результате падения стоимости золота и серебра (всеобщего эквивалента). После открытия Америки и до сер. 17 в. отмечался значит. прилив в Европу драгоценных металлов, добытых дешевым трудом порабощенного… … Советская историческая энциклопедия
Большая игра на понижение. Тайные пружины финансовой катастрофы — The Big Short: Inside the Doomsday Machine Автор: Майкл Льюис Оригинал издан … Википедия
Революция цен — («Революция цен»,) период значительного повышения товарных цен вследствие падения стоимости благородных металлов (См. Благородные металлы), выполняющих функцию всеобщего эквивалента (см. в ст. Деньги). В истории мировой экономики… … Большая советская энциклопедия