-
101 deepen
понижатьпонижатьсясгущатьувеличиватьуглублятьусиливатьусугублять -
102 degress
понижатьснижать -
103 lower
понижать; опускать; снижать; II нижний; нижайший- lower control arm - lower heating value - lower insulator gasket - lower sample - lower track wheel - lower valve -
104 to downgrade a stock from a buy to a hold rating
понижать рейтинг акции с акции, которую следует покупать до акции, которую следует держатьEnglish_Russian capital issues dictionary > to downgrade a stock from a buy to a hold rating
-
105 deflated
понижать порядок; спущенныйСинонимический ряд:collapsed (adj.) collapsed; flat -
106 downgrade
понижать; уклон; упадокСинонимический ряд:1. deterioration (noun) atrophy; decadence; declension; declination; degeneracy; degeneration; degringolade; deterioration; devaluation; devolution; downfall; ruin2. hillside (noun) decline; descent; gradient; hillside; inclination; incline; slope3. degrade (verb) break; bump; bust; cheapen; debase; declass; degrade; demean; demerit; disgrade; disrate; put down4. depreciate (verb) depreciate; devalorize; devaluate; devalue; mark down; reduce; soften; underprize; underrate; undervalue; write down; write off5. discount (verb) belittle; decry; derogate; detract; discount; disparage; minimise; talk down6. lower (verb) decrease; demote; deprecate; lower; minimize -
107 scale down
понижать; уменьшать масштаб -
108 deflate
-
109 de-rate
понижать мощность [тягу] -
110 drive down
понижать (давление, уровень) ; откачивать (газ, жидкость) -
111 unwind
понижать число оборотов; уменьшаться, падать ( о числе оборотов) ; разг. показывать быстрое падение высоты ( о высотомере) -
112 step down
-
113 decrease the temperature
English-Russian glossary on space technology > decrease the temperature
-
114 decrease
-
115 relieve pressure
English-Russian glossary on space technology > relieve pressure
-
116 lower the pressure
English-Russian dictionary of machine parts > lower the pressure
-
117 step down
понижать; перемещаться вниз; повышать; перемещаться вверх -
118 derate
-
119 derating
понижать мощность; понижение мощности -
120 insolubilize
См. также в других словарях:
понижать — снижать, опускать; сбавлять, уменьшать, убавлять, подавлять, угнетать, ослаблять. Ant. поднимать; увеличивать, усиливать Словарь русских синонимов. понижать 1. см. снижать. 2. см … Словарь синонимов
ПОНИЖАТЬ — ПОНИЖАТЬ, понизить что, сделать пониже, опускать, умалять высоту. Понизить стену, убавить в вышину, ·противоп. повысить. Понизить очеп, журавь, заставу, опустить. Понизить полку. Не понижали б цены на торгах, так нам бы лучше. Понизить чином,… … Толковый словарь Даля
ПОНИЖАТЬ — ПОНИЖАТЬ, понижаю, понижаешь. несовер. к понизить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
понижать — ПОНИЗИТЬ, нижу, низишь; ниженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
понижать — голос • изменение, мало понизить голос • изменение, мало понизить уровень • изменение, мало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
понижать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dip … Справочник технического переводчика
понижать — • неуклонно понижать … Словарь русской идиоматики
Понижать рейтинг — негативное изменение рейтингов акций и/или других ценных бумаг, которым присваиваются рейтинги. По английски: Downgrade См. также: Рейтинги ценных бумаг Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
понижать качество — изменять к худшему, ухудшать, снижать качество, портить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
понижать (напр. напряжение) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to step down … Справочник технического переводчика
понижать (стойкость шифра) — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5098] Тематики защита информации EN weaken … Справочник технического переводчика