-
121 better a little fire to warm us, than a great one to burn us
посл.Лучше маленький огонь, который нас согреет, чем большой, который нас сожжет.ср. Хорошего понемножку.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > better a little fire to warm us, than a great one to burn us
-
122 too much of a good thing is good for nothing
посл.Чересчур много хорошего никуда не годится.ср. Хорошего понемножку. Приглядится милый — тошнее постылого.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > too much of a good thing is good for nothing
-
123 too much water drowned the miller
посл.В избытке воды мельник утонул.ср. Хорошего понемножку. Все хорошо в меру.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > too much water drowned the miller
-
124 Des Guten soll man nicht zuviel tun
сущ.погов. хорошего понемножкуУниверсальный немецко-русский словарь > Des Guten soll man nicht zuviel tun
-
125 Feld-Wald-und-Wiesen-Mischung
сущ.фам. винегрет, всего понемножку, мешанина, смесьУниверсальный немецко-русский словарь > Feld-Wald-und-Wiesen-Mischung
-
126 allzusehr ist ungesund
нареч.посл. хорошенького понемножкуУниверсальный немецко-русский словарь > allzusehr ist ungesund
-
127 allzuviel ist ungesund
нареч.посл. хорошенького понемножкуУниверсальный немецко-русский словарь > allzuviel ist ungesund
-
128 genug des Guten
нареч.посл. хорошего понемножку
См. также в других словарях:
понемножку — понемножку … Орфографический словарь-справочник
понемножку — помаленечку, постепенно, мало помалу, потихоньку, понемножечку, помаленьку, не вдруг, капля за каплей, по капле, через час по чайной ложке, слово за слово, капля по капле, раз за разом, исподволь, потихонечку, мало мало, полегонечку, понемногу,… … Словарь синонимов
ПОНЕМНОЖКУ — ПОНЕМНОЖКУ, нареч. (разг. фам.). То же, что понемногу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
понемножку — понемно/жку, нареч. Хорошенького понемножку … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Понемножку, через ножку, пьем да похрамлеваем. — Понемножку, через ножку, пьем да похрамлеваем. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Понемножку — нареч. качеств. количеств. разг. ласк. к нареч. понемногу Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понемножку — понемн ожку, нареч … Русский орфографический словарь
понемножку — нареч … Орфографический словарь русского языка
понемножку — нареч. Разг. = Понемногу. Читал п. П. всё приходило в порядок. Как поживаете? Ничего, живём п … Энциклопедический словарь
понемножку — нареч.; разг. = понемногу Читал понемно/жку. Понемно/жку всё приходило в порядок. Как поживаете? Ничего, живём понемно/жку … Словарь многих выражений
понемножку — по/не/множ/к/у, нареч … Морфемно-орфографический словарь