Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

помотать

  • 1 помотать

    помотати що (напр. нитки) и чим (напр. головою). Срв. Поматывать.
    * * *
    I
    1) помота́ти
    2) (покачать, помахать) помаха́ти; ( головой) похита́ти
    II
    ( расточать) погайнува́ти, помота́ти

    Русско-украинский словарь > помотать

  • 2 поматывать

    помотать
    1) чем - похитувати, хитати, похитати, кивати (иноді, часами), покивати чим (напр., головою); срв. Помахивать, Покачивать;
    2) -вать (расточать) мантачити, тринькати, марнотратити, гайнувати; см. Мотать;
    3) (нитки и т. п.) мотати, сотати (иноді, час від часу), помотати, посотати (все і трохи). -ться -
    1) см. Болтаться 2;
    2) (шататься) мотатися, помотатися, мотлятися, помотлятися; срв. Шататься, Болтаться 3. [Поміж людьми помотається, звичаїв набереться].
    * * *
    I
    мота́ти [час від ча́су]; ( головой) похи́тувати; ( помахивать) пома́хувати
    II
    ( тратить) марнотра́тити [потро́ху, час від ча́су]

    Русско-украинский словарь > поматывать

См. также в других словарях:

  • ПОМОТАТЬ — 1. ПОМОТАТЬ1, помотаю, помотаешь, совер., что и чем. Провести некоторое время, мотая что нибудь, чем нибудь (см. мотать1). Помотать нитки. Помотать головой. 2. ПОМОТАТЬ2, помотаю, помотаешь, совер., что и без доп. (разг.). Провести некоторое… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОМОТАТЬ — 1. ПОМОТАТЬ1, помотаю, помотаешь, совер., что и чем. Провести некоторое время, мотая что нибудь, чем нибудь (см. мотать1). Помотать нитки. Помотать головой. 2. ПОМОТАТЬ2, помотаю, помотаешь, совер., что и без доп. (разг.). Провести некоторое… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОМОТАТЬ — ПОМОТАТЬ, см. поматывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПОМОТАТЬ — см. мотать 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • помотать — 1. ПОМОТАТЬ, аю, аешь; св. кого что или чем. Разг. Мотать (1.М.; 1 зн.) некоторое время. П. пряжу, шерсть. П. душу, нервы кому л. П. хвостом, головой. Лихорадка его помотала. □ безл. Нас помотало на море. 2. ПОМОТАТЬ, аю, аешь; св. (что). Мотать… …   Энциклопедический словарь

  • Помотать душу — МОТАТЬ ДУШУ. ПОМОТАТЬ ДУШУ. Прост. Экспрес. Надоедливо досаждать чем либо нудным, неприятным. На другой день в школе я чувствовал себя «не в своей тарелке» считал, что директор не упустит случая вызвать и «помотать душу». Ведь не каждый день его… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Помотать сопли на кулак — МОТАТЬ СОПЛИ НА КУЛАК. ПОМОТАТЬ СОПЛИ НА КУЛАК. Грубо прост. Пренебр. Испытывать горе, нужду, невзгоды и т. п. «Поил, кормил, одевал, слова худого не говаривал… Ушла. Иди, иди. Помотай сопли на кулак. Вернёшься ещё, дура. Не стало, не стало… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Помотать — сов. перех. и неперех. 1. разг.; неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2. разг.; неперех. Качнуть несколько раз чем либо. 3. разг.; перен. перех. Измотать, изнурить …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • помотать — помотать, помотаю, помотаем, помотаешь, помотаете, помотает, помотают, помотая, помотал, помотала, помотало, помотали, помотай, помотайте, помотавший, помотавшая, помотавшее, помотавшие, помотавшего, помотавшей, помотавшего, помотавших,… …   Формы слов

  • помотать — помот ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • помотать — (I), помота/ю, та/ешь, та/ют …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»