-
101 поменять работу
vaihtaa työmaata -
102 поменять местами
Русско-испанский автотранспортный словарь > поменять местами
-
103 поменять частоту
Русско-английский словарь по солнечной энергии > поменять частоту
-
104 Поменять шило на мыло
Dare un cavai bornio per uno cieco.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Поменять шило на мыло
-
105 поменять место привязанного коня
амаайла (атты амаайла) -
106 поменять местами
1. swapping; changing places (refl.)2. swap; change places (refl.)случаться, иметь место — to take place
место высадки, пристань — landing place
Русско-английский новый политехнический словарь > поменять местами
-
107 поменять местами
1. swapping; changing places (refl.)2. swap; change places (refl.)случаться, иметь место — to take place
место высадки, пристань — landing place
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поменять местами
-
108 поменять частоту
1. changing the frequency2. change the frequencyчастота стробирования; частота замеров — sampling frequency
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поменять частоту
-
109 возможность поменять работу или получить повышение в рамках своей работы
Sociology: career and job mobilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность поменять работу или получить повышение в рамках своей работы
-
110 компания, готовящаяся его поменять
Jargon: take overУниверсальный русско-английский словарь > компания, готовящаяся его поменять
-
111 корректурное указание поменять местами
Polygraphy: transposeУниверсальный русско-английский словарь > корректурное указание поменять местами
-
112 корректурный знак поменять местами
Polygraphy: transeУниверсальный русско-английский словарь > корректурный знак поменять местами
-
113 Я бы хотел поменять деньги
Ben para bozdurmak istiyorum [бэн пар'а боздурм'ак ист'иёрум] -
114 я хотел бы поменять номер
Haluaisin vaihtaa huonettaБольшой русско-финский разговорник > я хотел бы поменять номер
-
115 Где здесь можно поменять деньги?
Русско-английский разговорник > Где здесь можно поменять деньги?
-
116 Мне нужно было поменять российский паспорт
Русско-финский новый словарь > Мне нужно было поменять российский паспорт
-
117 поменяться
= поменять -
118 менять
-
119 менять местами
•If we interchange the hydroxy group and the hydrogen on one carbon atom only, we obtain another pair of enantiomers.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > менять местами
-
120 менять
(= поменять) change, vary• Материал не меняет своих свойств в широком температурном диапазоне. - The material retains its properties over a wide temperature range.
См. также в других словарях:
поменять — изменить, переменить, модифицировать, трансформировать, видоизменить; обменять, сменять, выменять Словарь русских синонимов. поменять см. обменять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. А … Словарь синонимов
ПОМЕНЯТЬ — ПОМЕНЯТЬ, поменяю, поменяешь, совер., кого что (разг.). То же, что обменять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поменять — ПОМЕНЯТЬ(СЯ) см. менять, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОМЕНЯТЬ, ЦСЯ — ПОМЕНЯТЬ, СЯ см. менять, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поменять гардероб — переодеться, перерядиться, переоблачиться, сменить гардероб Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поменять масть — выкраситься, сменить масть, покраситься, выкрасить волосы, покрасить волосы Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поменять местами — переставить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Поменять — сов. перех. разг. то же, что обменять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поменять — поменять, поменяю, поменяем, поменяешь, поменяете, поменяет, поменяют, поменяя, поменял, поменяла, поменяло, поменяли, поменяй, поменяйте, поменявший, поменявшая, поменявшее, поменявшие, поменявшего, поменявшей, поменявшего, поменявших,… … Формы слов
поменять — помен ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
поменять — (I), поменя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка