Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

пользовательский

  • 121 CUA

    англ.; сокр. от common user access
    общий пользовательский доступ; единый пользовательский доступ

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > CUA

  • 122 Graphical User Interface

    * * *
    графический пользовательский интерфейс.
    Форма представления информации на экране дисплея, которая предоставляет пользователю возможность давать команды, запускать программы и просматривать списки файлов или других опций, указывая на пиктограммы, представляющие эти элементы на экране, или на списки меню. Выбор того или иного элемента обычно производится с помощью мыши или клавиатуры.

    English-Russian dictionary of modern telecommunications > Graphical User Interface

  • 123 CUI

    English-Russian dictionary of computer science and programming > CUI

  • 124 CUA

    Common User Access, единый пользовательский доступ (стандарт IBM для интерфейса пользовательских программ)
    * * *
    общий [единый] пользовательский доступ

    Новый англо-русский словарь > CUA

  • 125 user interface

    = UI
    пользовательский интерфейс, интерфейс пользователя
    определяет способ взаимодействия пользователя с конкретной компьютерной системой, программой или иным сложным оборудованием; термин обозначает также устройства, программы, действия и объекты, предназначенные для этой цели. Интерфейс пользователя может быть текстовым (например, на основе командной строки, command line), графическим, сенсорным, речевым и т. д. По своей сути он состоит из двух частей - средств ввода и средств вывода. Средства ввода дают пользователю возможность сообщить компьютеру своё требование (указание); чаще всего для этого служат клавиатура, мышь, трекбол, палец или стилус (при работе с сенсорными экранами) и голос (для речевых команд). При помощи средств вывода компьютер представляет пользователю результаты вычислений, меню и приглашения-требования; сегодня самое распространённое устройство вывода - это дисплей, за которым следуют механизмы, использующие слуховые возможности человека, а именно возможности восприятия речи (голоса) и звука. Построение пользовательского интерфейса со средствами вывода на основе обонятельных (smell) и осязательных, или тактильных (touch), возможностей человека требует дальнейших научно-исследовательских работ.

    In a traditional RTOS, a user interface is often implemented as a background task. — В традиционных ОС РВ пользовательский интерфейс часто реализуется в виде фоновой задачи см. тж. audio user interface, EUI, GUI, MMI, mousable interface, OOUI, TUI, UI design, UI logic, UI menu, UI technology, VUI

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > user interface

  • 126 common user access

    стандартный пользовательский доступ; единый пользовательский доступ; CUA

    English-Russian information technology > common user access

  • 127 direktorija lietotāja aģents

    ▪ Termini
    lv Standartam X.500 atbilstoša programmatūra, kas direktorija sistēmas aģentam pieprasa direktorija informāciju
    ru пользовательский агент каталога
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru пользовательский агент каталога
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > direktorija lietotāja aģents

  • 128 rakstzīmju orientēta lietotāju saskarne

    ▪ Termini
    lv saskarne CUI
    lv Lietotāja saskarne, kas atšķirībā no grafiskās lietotāja saskarnes komandu ievadīšanai datorā paredz izmantot tastatūru
    ru символьно-ориентированный пользовательский интерфейс
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv saskarne CUI
    ru символьно-ориентированный пользовательский интерфейс
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rakstzīmju orientēta lietotāju saskarne

См. также в других словарях:

  • пользовательский — ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ, я, м. (книжн.). Тот, кто пользуется чем н. П. компьютером, программой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пользовательский — прил., кол во синонимов: 3 • общепользовательский (1) • читательский (2) • юзерский …   Словарь синонимов

  • пользовательский — Разновидность процедуры, функции или триггера, определенная разработчиком. Ср. built in (встроенный). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN user named …   Справочник технического переводчика

  • пользовательский аварийный сигнал — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN custom alarm …   Справочник технического переводчика

  • пользовательский агент каталога — Программа, обеспечивающая доступ к X.500 Directory Service по запросу пользователя каталога. Пользователь каталога может быть человеком или другой программой.  [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN directory… …   Справочник технического переводчика

  • пользовательский интерфейс — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN human computer interfaceHSI …   Справочник технического переводчика

  • пользовательский интерфейс multitouch — Вид пользовательского интерфейса, подразумевающий возможность манипуляции объектами на дисплее, совершая движения пальцами (как правило, по сенсорному экрану или другой панели). Подобные системы позволяют обращаться с предметами на экране почти,… …   Справочник технического переводчика

  • пользовательский интерфейс с расширенным набором функций — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rich user interface …   Справочник технического переводчика

  • пользовательский интерфейс с широкими функциональными возможностями — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN rich user interface …   Справочник технического переводчика

  • пользовательский программный интерфейс — Пользовательская часть программного интерфейса Oracle, которая ответственна за сохранение разделения между пользовательской программой и ядром Oracle для защиты данных. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… …   Справочник технического переводчика

  • пользовательский процесс — процесс пользователя — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы процесс пользователя EN user process …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»