-
61 полутоновое изображение
Halbtonbild n.Русско-немецкий словарь по репрографии > полутоновое изображение
-
62 полутоновое изображение
Русско-английский словарь по репрографии > полутоновое изображение
-
63 изображение полутоновое
изображение полутоновоевідарыс паўтонавыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > изображение полутоновое
-
64 преобразование цветного изображения в полутоновое
преобразование цветного изображения в полутоновое
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразование цветного изображения в полутоновое
-
65 преобразование цветного изображения в полутоновое
Information technology: gray scalingУниверсальный русско-английский словарь > преобразование цветного изображения в полутоновое
-
66 увеличенное полутоновое изображение
Cartography: blown-up halftoneУниверсальный русско-английский словарь > увеличенное полутоновое изображение
-
67 диффузное полутоновое изображение
( с устранением точечного растра) diffusion halftone patternРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > диффузное полутоновое изображение
-
68 гризайль
( полутоновое монохромное изображение) grisaille вчт. -
69 гризайль
( полутоновое монохромное изображение) grisaille вчт. -
70 gray level picture
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gray level picture
-
71 gray scale
шкала серого тона; шкала полутонов; шкала яркости; см. brightness scaleшкала серого; полутоновая ( многоградационная) шкала ( яркости изображения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gray scale
-
72 gray-level image
полутоновое ( многоградационное) изображениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > gray-level image
-
73 gray-level imaging
полутоновое ( многоградационное) представление изображений; формирование изображений с использованием ( яркостной) шкалы серогоАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > gray-level imaging
-
74 gray-scale image
полутоновое ( многоградационное) изображениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > gray-scale image
-
75 halftone pattern
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > halftone pattern
-
76 полутоновой
1. half-tone2. gray-scaleРусско-английский словарь по информационным технологиям > полутоновой
-
77 полутоновый
1. half-tone2. gray-level3. halftone -
78 изображение с непрерывным спектром тонов
изображение с непрерывным спектром тонов
полутоновое изображение
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изображение с непрерывным спектром тонов
-
79 изображение в градациях серого
4.12 изображение в градациях серого (grayscale image): Полутоновое изображение, которое имеет только один канал яркости, кодируемый, например, восемью битами; также допускается использовать термины монохромное или черно-белое изображение.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-5-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица оригинал документа
4.4 изображение в градациях серого (grey scale): Полутоновое изображение, имеющее один параметр - яркость.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-6-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 6. Данные изображения радужной оболочки глаза оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изображение в градациях серого
-
80 постеризовать
См. также в других словарях:
Полутоновое изображение — это изображение, имеющее множество значений тона, и их непрерывное, плавное изменение. Примерами полутоновых изображений могут быть рисунки, картины, выполненные красками, фотографии. Содержание 1 Цифровое растровое полутоновое изображение … Википедия
полутоновое отображение информации — полутоновое отображение Отображение информации, при котором элементы информации отличаются по яркости в пределах двух и более градаций на экране средства отображения информации. [ГОСТ 27833 88] Тематики средства отображения информации Синонимы… … Справочник технического переводчика
Полутоновое фотоизображение — (ФОТОГРАФИЯ) плоскостное изображение, состоящее из микроэлементов, каждый из которых может иметь одно из множества уровней яркости (оптической плотности); П. ф. имеет промежуточные переходные тона между самым темным и самым светлым участками. Чем … Реклама и полиграфия
полутоновое изображение — Изображение, состоящее из сплошных оттенков серого или цветного, которые плавно переходят друг в друга. Примером полутонового изображения является цветная или черно белая фотография. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии … Справочник технического переводчика
Полутоновое изображение — изображение, у которого тона разной яркости, разной градации по силе тона почти белые, светло серые, темно серые, черные, плавно и (или) резко переходящие один в другой. Ср. Штриховое изображение … Издательский словарь-справочник
Полутоновое изображение — ПОЛУТОНОВОЕ (ТОНОВОЕ) ИЗОБРАЖЕНИЕ разновидность изображения, характеризующегося множеством значений тона, непрерывно изменяющихся в поле изображения. При цифровом репродуцировании можно получить (теоретически) 256 уровней полутонов … Реклама и полиграфия
полутоновое изображение — 4.5 полутоновое изображение (continuous tone image): Изображение, элементы которого (пиксели) кодируются более чем одним битом на пиксель. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полутоновое отображение информации — 23. Полутоновое отображение информации Полутоновое отображение Отображение информации, при котором элементы информации отличаются по яркости в пределах двух и более градаций на экране средства отображения информации Источник: ГОСТ 27833 88:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полутоновое изображение — Плоскостное изображение, состоящее из микроэлементов, каждый из которых может иметь один из теоретически бесконечного количества уровней яркости (оптической плотности). Полутоновое изображение имеет промежуточные переходные тона между самым… … Краткий толковый словарь по полиграфии
полутоновое изображение — pustonių vaizdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. half tone image vok. Halbtonbild, n rus. полутоновое изображение, n pranc. image nuancée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Полутоновое изображение (Continuous-Tone Image) — Исходное изображение, которое состоит из оттенков серого и/или других цветов. Основная особенность такого изображения возможность плавного перехода от одного цвета или оттенка к другому. Печатные машины, как и экран компьютера, не могут… … Краткий толковый словарь по полиграфии