-
81 half-year convention
1) Экономика: "приобретение на середину года", начисление половинной нормы износа (на все капитальные приобретения за отчётный год), начисление половины нормы износа2) Бухгалтерия: начисление полугодовой нормы износа (на все капитальные приобретения за отчётный год), приём "приобретения на середину года" (капитальные приобретения за год, записанные первого числа седьмого месяца), приём приобретения на середину года (капитальные приобретения за год, записанные первого числа седьмого месяца) -
82 half-yearly
[ˌhɑːf'jɪəlɪ]1) Общая лексика: два раза в год, полугодичный, полугодовой, раз в полгода2) Железнодорожный термин: один раз в полгода3) Экономика: дважды в год4) Автомобильный термин: в полгода раз5) Деловая лексика: выходящий раз в полгода6) Макаров: выходящий или происходящий раз в полгода -
83 semestral
[sɪ'mestr(ɪ)əl]Общая лексика: полугодовой, семестровый -
84 semestrial
[sɪ'mestr(ɪ)əl]Общая лексика: полугодовой, семестровый -
85 semi-annual
1) Общая лексика: полугодичный, полугодовой2) Дипломатический термин: происходящий раз в полгода -
86 semi-annual payment
Экономика: полугодовой платеж -
87 semi-annual report
Реклама: полугодовой отчёт -
88 semi-annual statement
Строительство: полугодовой отчёт -
89 semi-annual update
ЕБРР: полугодовой отчёт -
90 semi-annually
1) Общая лексика: раз в полгода (АД), дважды в год (как вариант), каждые полгода2) Канцеляризм: на полугодовой основе, шестимесячно3) Банковское дело: раз в полгода4) Деловая лексика: полугодично -
91 semiannual balance sheet
Деловая лексика: полугодовой балансовый отчётУниверсальный англо-русский словарь > semiannual balance sheet
-
92 semiannual effluent release report
Универсальный англо-русский словарь > semiannual effluent release report
-
93 semiannual instalment
Банковское дело: полугодовой взнос -
94 semiannual interest
1) Экономика: процент, выплачиваемый раз в полгода, проценты, выплачиваемые раз в полгода2) Бухгалтерия: полугодовой процент -
95 semiannual progress report
Военный термин: полугодовой отчёт о ходе работУниверсальный англо-русский словарь > semiannual progress report
-
96 semiannual report
Деловая лексика: полугодовой отчёт -
97 semiyearly
[ˌsemɪ'jɪəlɪ]Общая лексика: бывающий два раза в год, выходящий, полугодовой -
98 six-month
-
99 six-monthly report
Дипломатический термин: отчёт за шесть месяцев, полугодовой отчёт -
100 half-yearly
[`hɑːf`jɜːlɪ]полугодичный, полугодовойвыходящий раз в полгодапериодическое издание, выходящее раз в полугодиераз в полгодаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > half-yearly
См. также в других словарях:
полугодовой — полугодовой … Орфографический словарь-справочник
ПОЛУГОДОВОЙ — ПОЛУГОДОВОЙ, полугодовая, полугодовое. прил. к полугодие, то же, что полугодичный. Полугодовой отчет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛУГОДОВОЙ — см. полгода и полугодие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
полугодовой — прил., кол во синонимов: 3 • полгодовой (1) • полугодичный (2) • полугодовалый (1) … Словарь синонимов
полугодовой — раз в полгода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы раз в полгода EN half yearly … Справочник технического переводчика
полугодовой отчёт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN semi annual statement … Справочник технического переводчика
полугодовой отчёт о стоках АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN semiannual effluent release reportSERR … Справочник технического переводчика
Полугодовой — прил. 1. Продолжающийся в течение полугодия. 2. Рассчитанный на полугодие. 3. Причитающийся за полгода работы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полугодовой — полугодовой, полугодовая, полугодовое, полугодовые, полугодового, полугодовой, полугодового, полугодовых, полугодовому, полугодовой, полугодовому, полугодовым, полугодовой, полугодовую, полугодовое, полугодовые, полугодового, полугодовую,… … Формы слов
полугодовой — полугодов ой … Русский орфографический словарь
полугодовой — … Орфографический словарь русского языка