-
41 the first half of the year
Общая лексика: первое полугодиеУниверсальный англо-русский словарь > the first half of the year
-
42 the latter half of the year
1) Общая лексика: второе полугодие2) Макаров: вторая половина годаУниверсальный англо-русский словарь > the latter half of the year
-
43 the second half of the year
Общая лексика: второе полугодиеУниверсальный англо-русский словарь > the second half of the year
-
44 winter half
Общая лексика: первое полугодие -
45 half-yearly statistics
Англо-русский экономический словарь > half-yearly statistics
-
46 immediately preceding half-year
Англо-русский экономический словарь > immediately preceding half-year
-
47 six months' figures
-
48 half
[hɑːf]половина, одна втораяполовина; один из парынапарник, партнер; совладелецполугодие, семестртайм, половина игрового временичасть, доляполдоллара; полфунтаполпинты; четверть пинтыполуботинкиполузащитник, хавбекполмилисторонаравный половине, одной второй; половинныйзакрывающий, прикрывающий только половину; доходящий только до половины, серединыполовинчатый, неполный, недостаточныйнаполовину; неполностью, недостаточнопочти, уже почтиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > half
-
49 half-year
[`hɑːf`jɜː]полгода; полугодиесеместрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > half-year
-
50 half-yearly
[`hɑːf`jɜːlɪ]полугодичный, полугодовойвыходящий раз в полгодапериодическое издание, выходящее раз в полугодиераз в полгодаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > half-yearly
-
51 half
1. noun(pl. halves)1) половина; half a mile полмили; half (an hour) past two (o'clock) половина третьего2) часть (чего-л.); the larger half большая часть3) семестр; the winter (summer) half зимний (летний) семестр4) sport половина игры5) leg. сторона (в договорах и т. п.)6) collocation полпинты пива; полстопки виски7) collocation = half-back8) amer. collocation полдоллара9) = half-mileto go halves in smth. делить что-л. поровнуto cry halves требовать свою долюto have half a mind to do smth. быть не прочь сделать что-л.to do smth. by halves делать что-л. кое-как; недоделыватьtoo clever by half iron. слишком уж умен2. adjective1) половинный2) неполный, частичный3. adverb1) наполовину; полу-; half raw полусырой2) в значительной степени, почтиhalf as much в два раза меньшеhalf as much again в полтора раза большеnot halfа) очень, ужасно; he didn't half swear он отчаянно ругался;б) отнюдь нет; как бы не так; I don't half like it мне это совсем не нравитсяnot half bad недурно* * *1 (a) половинчатый2 (d) наполовину3 (n) половина* * *половина; наполовину* * *[ hælf] n. половина; полстопки виски, полпинты пива; половинная доза; половина игры, тайм; полузащитник; полдоллара; полбилета, билет со скидкой в 50 процентов; полмили; сторона; равелин adj. неполный, половинный, частичный adv. наполовину, вполовину, почти, в значительной степени* * *наполовинуполдоллараполовина* * *1. сущ. 1) половина, одна вторая 2) а) половина; один из пары (тж. о людях) б) устар. напарник в) полугодие г) спорт тайм, половина игрового времени (в футболе и т. п.) 3) часть, доля 2. прил. 1) а) равный половине, одной второй (чего-л.) б) закрывающий, прикрывающий только половину; доходящий только до половины, середины (чего-л.) 2) половинчатый 3. нареч. 1) наполовину 2) почти, уже почти -
52 semester
nounсеместр* * *(n) полугодие; семестр* * ** * *[se·mes·ter || sɪ'mestə(r)] n. семестр* * ** * *семестр -
53 half-year
год-полгодаполгодаполугодиеполугодиясеместр -
54 ACCOUNTING PERIOD
(отчетный период) 1. Период, за который организация составляет отчетность; как правило, равен одному году. За этот период составляются отчеты о прибылях и убытках (profit and loss accounts) (или отчеты о доходах и расходах (income and expenditure accounts)) и балансы (balance sheets), отражающие состояние компании на день окончания периода. Часто закон требует публикации этой отчетности. Однако во многих случаях компании в целях повышения эффективности текущего управления составляют отчетность за более короткие промежутки времени, например за месяц, квартал или полугодие. 2. Налоговый период, установленный законами о налогообложении. Для некорпорированных предприятий это период, за который они составляют отчетность. Для компаний этот период в целом такой же, за исключением тех случаев, когда их отчетный период превышает двенадцать месяцев и его требуется разбить на два или несколько периодов продолжительностью двенадцать месяцев каждый, кроме последнего. -
55 INTERIM REPORT
(промежуточный отчет,доклад) Любой отчет/доклад, кроме итогового. В коммерческой терминологии так обозначается сообщение, информирующее о деятельности компании за полугодие ее финансового года, в котором говорится о ее финансовых прибылях за первые полгода. Иногда, но не обязательно, он может служить основой для выплаты промежуточного дивиденда (dividend). Промежуточный отчет/доклад является обязательным, если компания хочет котироваться на Лондонской фондовой бирже. -
56 semester
SEMESTER, TERMSemester означает 'учебное полугодие' (в вузах, находящихся за пределами Англии: в США, Германии и пр.). Для обозначения учебного полугодия в вузах Англии употребляется существительное term.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > semester
-
57 term
SEMESTER, TERMSemester означает 'учебное полугодие' (в вузах, находящихся за пределами Англии: в США, Германии и пр.). Для обозначения учебного полугодия в вузах Англии употребляется существительное term.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > term
-
58 half-year
-
59 half-yearly
1. ['hɑːf'jɪəlɪ] прил.1) полугодичный, полугодовой2. [ˌhɑːf'jɪəlɪ] сущ.периодическое издание, выходящее раз в полугодие3. ['hɑːf'jɪəlɪ] нареч. -
60 (a) six months term
English-Russian combinatory dictionary > (a) six months term
См. также в других словарях:
полугодие — полугодие … Орфографический словарь-справочник
ПОЛУГОДИЕ — ПОЛУГОДИЕ, полугодия, ср. (книжн.). Промежуток времени, равный половине года. Учебное полугодие. Осеннее полугодие. Первое хозяйственное полугодие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
полугодие — семестр Словарь русских синонимов. полугодие сущ., кол во синонимов: 1 • семестр (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОЛУГОДИЕ — ПОЛУГОДИЕ, я, ср. Промежуток времени в полгода. Учебное п. | прил. полугодичный, ая, ое и полугодовой, ая, ое. Полугодичные курсы. Полугодовой отчёт (за полгода). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
полугодие — ПОЛУГОДИЕ1, семестр ПОЛУГОДОВОЙ, семестровый ПОЛУГОДИЕ2, полгода … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Полугодие — ср. Промежуток времени, равный половине года, шести месяцам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полугодие — полугодие, полугодия, полугодия, полугодий, полугодию, полугодиям, полугодие, полугодия, полугодием, полугодиями, полугодии, полугодиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
полугодие — полуг одие, я … Русский орфографический словарь
полугодие — (2 с), Пр. о полуго/дии; мн. полуго/дия, Р. полуго/дий … Орфографический словарь русского языка
полугодие — полуго/дие, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
полугодие — я; ср. 1. Промежуток времени в половину года; полгода. Напряжённое п. Конец полугодия. Отчёт за п. Составить план на последнее п. года. 2. Промежуток времени в половину учебного года. Учебное п. Первое, второе п. Дать нагрузку на п. Табель,… … Энциклопедический словарь