-
21 работница на полставки
ngener. HalbtagskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > работница на полставки
-
22 служащая на полставки
ngener. HalbtagskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > служащая на полставки
-
23 на полставки
prepos.gener. (работать) poole kohaga -
24 найти работу на полставки
vgener. trouver un mi-tempsDictionnaire russe-français universel > найти работу на полставки
-
25 работа на полставки
-
26 рабочая на полставки
adjgener. demi-salariéeDictionnaire russe-français universel > рабочая на полставки
-
27 быть на полставки
vgener. essere a mezzo salario -
28 работа на полставки
gener. (deeltijdarbeid/baan) deeltijdRussisch-Nederlands Universal Dictionary > работа на полставки
-
29 Да, она работает на полставки
Áno, pracuje na polovičný úväzokРусско-словацкий разговорник > Да, она работает на полставки
-
30 на полставки
-
31 работать на полставки
фраз. экон. to work for half salaryМы вынуждены были перейти на работу на 0,5 ставки, а некоторых работников отправляли в вынужденный отпуск за свой счет. — We had to start working for half salary and send some workers to forced leave without payment.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > работать на полставки
-
32 на полставки
-
33 работать на полставки
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > работать на полставки
-
34 полная ставка
-
35 прогрессивная предпенсия
adjcultural. préretraite progressive (пенсионные выплаты лицам старше 55 лет, работающим на полставки вместо полной занятости)Dictionnaire russe-français universel > прогрессивная предпенсия
-
36 СЕМЬЯ. УЧЁБА. РАБОТА
- Я холост -
37 halbtags
(на) полдня; halbtags arbeiten работать на полставки -
38 Halbtagsbeschäftigung
f работа на половинном рабочем дне/на полставки -
39 неполный рабочий день
part-time имя существительное:undertime (неполный рабочий день, ограничение во времени)part-time (неполный рабочий день, неполная рабочая неделя)Русско-английский синонимический словарь > неполный рабочий день
-
40 неполная зарплата
half-time имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неполная зарплата
См. также в других словарях:
полставки — полставки … Орфографический словарь-справочник
полставки — сущ., кол во синонимов: 1 • половина ставки (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полставки — полст авки, но: раб отать на полст авке … Русский орфографический словарь
полставки — … Орфографический словарь русского языка
полставки — полста/вки … Слитно. Раздельно. Через дефис.
полставки — неизм.; ж. Разг. Половина ставки, оклада. Получать п. за работу. Работать на п … Энциклопедический словарь
полставки — неизм.; ж. разг. Половина ставки, оклада. Получать полста/вки за работу. Работать на полста/вки … Словарь многих выражений
полставки — пол/став/к/и … Морфемно-орфографический словарь
на полставки — нареч. качеств. обстоят. Из расчёта половины ставки (о работе и оплате). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плистовка — полставки … Краткий словарь анаграмм
ИНСТРУКЦИЯ ПО ВЫЖИВАНИЮ — В 1985 году комсомольские функционеры пред пожили выпускнику филологического факультета Тюменского государственного университета Мирославу Немирову создать клуб любителей музыки. У него же была идея организовать в Тюмени рок клуб по примеру… … Русский рок. Малая энциклопедия