-
1 поломаться
несовер. - ломаться; совер. - поломаться без доп.
1) break
2) только несовер. (о голосе)
crack* * * -
2 поломаться
1. сов. (сломаться)break*2. сов. разг. (покривляться)assume / strike* a pose -
3 поломаться
I разг. II сов.( сломаться) break (down)III сов. разг.1) ( покривляться) pose, mince, put on airs2) ( не сразу уступить) make difficulties (for a while) -
4 поломаться
свсм ломаться I -
5 поломаться
-
6 поломаться, сломаться (break down)
General subject: break downУниверсальный русско-английский словарь > поломаться, сломаться (break down)
-
7 поломаться, сломаться
General subject: (break down) break downУниверсальный русско-английский словарь > поломаться, сломаться
-
8 поломка, поломаться, сломаться (car break down)
General subject: break-downУниверсальный русско-английский словарь > поломка, поломаться, сломаться (car break down)
-
9 поломка, поломаться, сломаться
General subject: (car break down) break-downУниверсальный русско-английский словарь > поломка, поломаться, сломаться
-
10 ломаться
I несовер. - ломаться; совер. - поломаться; без доп.
1) break
2) только несовер. (о голосе)
crack
II страд. от ломать
III несовер. ломаться; совер. - поломаться; разг.
1) (кривляться)
pose, mince, put on airs
2) (не сразу уступать)
make difficulties, be obstinate* * ** * *breaksmash -
11 ломаться
I несовер. - ломаться; совер. - поломаться ; без доп.1) break2) только несовер. (о голосе)crack, breakII страд. от ломать III несовер. ломаться; совер. - поломаться ; разг.1) ( кривляться)pose, mince, put on airs2) ( не сразу уступать)make difficulties, be obstinate -
12 поколоться
сов. разг.1) ( уколоться в разных местах) get pricked2) ( пройти курс лечения уколами) get a series / course of injectionsвам на́до поколо́ться витами́нами — you need a course of vitamin injections
3) (побиться, поломаться) get broken -
13 разбиться
1. break; crash; crush; defeat; divide; lay out; pitch; knock; split2. smashСинонимический ряд:1. разделиться (глаг.) поделиться; разделиться; раздробиться; расчлениться2. разрушиться (глаг.) поломаться; порушиться; разрушиться3. расколоться (глаг.) разлететься; расколоться4. расшибиться (глаг.) расшибиться -
14 разрушиться
1. ruinобветшать; разрушиться; погибнуть — to go to rack and ruin
2. disintegrate3. wreckСинонимический ряд:1. разбиться (глаг.) поломаться; порушиться; разбиться2. развалиться (глаг.) превратиться в развалины; развалиться
См. также в других словарях:
поломаться — развалиться, разрушиться Словарь русских синонимов. поломаться см. сломаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
поломаться — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; совер. Сломаться, изломаться (о многом). Игрушки поломались. II. ПОЛОМАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. (разг.). Провести нек рое время ломаясь 2, кривляясь. Поломался, а потом согласился.… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛОМАТЬСЯ 1 — ( аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается; сов. Сломаться, изломаться (о многом). Игрушки поломались. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОЛОМАТЬСЯ 2 — ПОЛОМАТЬСЯ 2, аюсь, аешься; сов. (разг.). Провести нек рое время ломаясь 2, кривляясь. Поломался, а потом согласился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поломаться — сов. разг. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поломаться — поломаться, поломаюсь, поломаемся, поломаешься, поломаетесь, поломается, поломаются, поломаясь, поломался, поломалась, поломалось, поломались, поломайся, поломайтесь, поломавшийся, поломавшаяся, поломавшееся, поломавшиеся, поломавшегося,… … Формы слов
поломаться — полом аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
поломаться — (I), полома/ю(сь), ма/ешь(ся), ма/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
поломаться — Syn: см. развалиться, см. разрушиться … Тезаурус русской деловой лексики
поломаться — аюсь, аешься; св. Разг. 1. = Сломаться (1 зн.). Машина поломалась. Игрушки поломались. Поломались вековые предрассудки, старые обычаи. За год голос юноши поломался. 2. Некоторое время ломаться (5 7 зн.). Поломался и начал читать. П. для приличия … Энциклопедический словарь
поломаться — а/юсь, а/ешься; св.; разг. см. тж. полом 1) = сломаться 1) Машина поломалась. Игрушки поломались. Поломались вековые предрассудки, старые обычаи. За год голос юноши … Словарь многих выражений