-
1 полный телевизионный сигнал
1) Engineering: complete video signal, composite TV signal, composite color signal, composite picture signal, composite television signal, composite video blanking synchronizing signal, composite video signal, video signal2) Electronics: composite signalУниверсальный русско-английский словарь > полный телевизионный сигнал
-
2 полный телевизионный сигнал
Russian-English dictionary of telecommunications > полный телевизионный сигнал
-
3 полный телевизионный сигнал
composite video, composite, composite signal, composite picture signal, full bandwidth signal, television signalРусско-английский словарь по электронике > полный телевизионный сигнал
-
4 полный телевизионный сигнал
composite, composite video, composite signal, composite picture signal, full bandwidth signal, television signalРусско-английский словарь по радиоэлектронике > полный телевизионный сигнал
-
5 полный телевизионный сигнал
complete video signal, composite picture signal, composite video signal, video signalРусско-английский политехнический словарь > полный телевизионный сигнал
-
6 стандарт на полный телевизионный сигнал
Security: super video home systemУниверсальный русско-английский словарь > стандарт на полный телевизионный сигнал
-
7 стандартный полный телевизионный сигнал
Electronics: standard composite picture signalУниверсальный русско-английский словарь > стандартный полный телевизионный сигнал
-
8 полный стандартный телевизионный сигнал
полный стандартный телевизионный сигнал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полный стандартный телевизионный сигнал
-
9 полный цветовой телевизионный сигнал
1) Engineering: color television signal, composite color television signal, composite color video signal, composite color sign2) Electronics: color-television signal, composite-color signal3) Household appliances: composite color signal, composite colour signalУниверсальный русско-английский словарь > полный цветовой телевизионный сигнал
-
10 полный видеосигнал
полный видеосигнал
Телевизионный видеосигнал, содержащий сигнал синхронизации.
[ ГОСТ 21879-88]
полный видеосигнал
Видеосигнал состоит из сигнала изображения - видеосигнала, модулированного в соответствии с распределением световой интенсивности по полю сцены, а также сигналов синхронизации и гашения. Он содержит видеосигналы отдельных строк, разделённые интервалом обратного хода по строке (строчный гасящий интервал), необходимым для того, чтобы электронный луч как в трубке монитора (кинескопе), так и в передающей камере (стандарт создан давно, в эпоху вакуумных приборов) успел вернуться к началу следующей сроки. Во время этого интервала подается и строчный синхроимпульс. Синхроимпульс формируется не самим датчиком изображения, а замешивается в сигнал электронными схемами камеры. Уровни всех составляющих полного видеосигнала строго стандартизированы, что обеспечивает полную совместимость всех телевизионных устройств. Размах амплитуды ("ПИК-ПИК") стандартного полного видеосигнала должен составлять 1 В.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
FR
E. Composite video signal
F. Signal video complet
Телевизионный видеосигнал, содержащий сигнал синхронизации
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полный видеосигнал
-
11 сложноцветное изображение
сложноцветное изображение
полный видеосигнал
полный телевизионный сигнал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сложноцветное изображение
-
12 телевизионная камера
телевизионная камера
Телевизионный датчик, предназначенный для телевизионного анализа передаваемой сцены при помощи оптоэлектронного преобразования.
[ ГОСТ 21879-88]
камеры телевизионные
Предназначены для преобразования оптического изображения, сфокусированного объективом на светочувствительном датчике, в изменяющийся по времени электрический сигнал - полный видеосигнал. Объектив собирает отраженный свет со сцены и фокусирует его на приемнике ТВ камеры. Камера обрабатывает информацию, поступающую с приемника, и посылает ее на монитор по коаксиальному кабелю или иной линии связи. Телевизионная камера состоит:
(1) приемник;
(2) сканирующая система;
(3) времязадающая электроника;
(4) видеоусилитель;
(5) формирователь синхронизированного композитного видеосигнала (полного видеосигнала).
Современные телевизионные камеры, применяемые для систем телевизионного наблюдения, в основном, строятся на основе приборов с зарядовой связью (ПЗС).
Основные параметры телевизионных камер:
(1)чувствительность;
(2)разрешение;
(3)наличие и параметры электронной диафрагмы;
(4)наличие и параметры гамма-коррекции;
(5) формат камеры (формат ПЗС матрицы) ;
(6)компенсация фоновой засветки;
(7) вид синхронизации.
Классификация ТВ камер применяемых в современных системах телевизионного наблюдения:
(1) по восприятию цвета: цветные (стандарты PAL, SECAM, NTSC) и черно-белые (стандарты CCIR, EIA);
(2) по разрешению (горизонтальному): стандартного разрешения (~380-400 телевизионных линий) и высокого разрешения (~560-600 телевизионных линий);
(3) по спектральной чувствительности: стандартные камеры видимого диапазона и камеры со специальным откликом в инфракрасном диапазоне;
(4) специальные камеры: купольные камеры, камеры с вынесенной чувствительной головкой, и другие.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Телекамера
D. Fernsehkamera
E. Television camera
F. Camera de télévision
Телевизионный датчик, предназначенный для телевизионного анализа передаваемой сцены при помощи оптоэлектронного преобразования
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телевизионная камера
См. также в других словарях:
Телевизионный сигнал — совокупность электрических сигналов, содержащая информацию о телевизионном изображении и звуке. Телевизионный сигнал может передаваться по радио или по кабелю. Термин употребляется в большинстве случаев применительно к аналоговому телевидению,… … Википедия
телевизионный сигнал — электрический сигнал, генерируемый телевизионным радиопередатчиком и несущий информацию о яркости и цвете передаваемого элемента изображения в каждый момент времени. Полный телевизионный сигнал, помимо сигналов, соответствующих изображению… … Энциклопедия техники
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СИГНАЛ — полный совокупность электрич. сигналов, излучённых антенной телевиз. радиопередатчика. При передаче монохромных (чёрно белых) изображений Т. с. включает сигналы изображения (видеосигналы) и звукового сопровождения, гасящие и синхронизирующие… … Большой энциклопедический политехнический словарь
полный стандартный телевизионный сигнал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN standard composite picture signal … Справочник технического переводчика
Полный цветовой телевизионный сигнал — По ГОСТ 21879 88 Источник: ГОСТ Р 50765 95: Аппаратура радиорелейная. Классификация. Основные параметры цепей стыка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телевизионный сигнал — Видеосигнал (сигнал яркости), в который введены строчные и кадровые импульсы для гашения обратного хода электронного луча в кинескопе в процессе телевизионной развёртки (См. Телевизионная развёртка). Максимальный размах (амплитуда) Т. с.… … Большая советская энциклопедия
Телевизионный радиопередатчик — устройство (комплекс устройств), служащее для преобразования телевизионного сигнала (См. Телевизионный сигнал) и сигнала звукового сопровождения в полный радиочастотный сигнал телевизионного вещания с целью его последующего излучения… … Большая советская энциклопедия
Телевизионный стандарт — устанавливает требования на основные параметры систем черно белого и цветного телевизионного вещания и распространяется на вещательные телевизионные устройства. В Т. с. приводятся: параметры телевизионной развёртки (См. Телевизионная… … Большая советская энциклопедия
полный видеосигнал — Телевизионный видеосигнал, содержащий сигнал синхронизации. [ГОСТ 21879 88] полный видеосигнал Видеосигнал состоит из сигнала изображения видеосигнала, модулированного в соответствии с распределением световой интенсивности по полю сцены, а также… … Справочник технического переводчика
телевизионный демодулятор — Устройство для преобразования радиосигнала вещательного телевидения в полный видеосигнал или полный цветовой видеосигнал и сигнал звукового сопровождения. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины аппаратура… … Справочник технического переводчика
Телевизионный демодулятор — 120. Телевизионный демодулятор D. Nyquist Demodulator F. Démodulateur à talon Устройство для преобразования радиосигнала вещательного телевидения в полный видеосигнал или полный цветовой видеосигнал и сигнал звукового сопровождения Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации