-
21 полноправный член
täisõiguslik liige -
22 полноправный член
full-pledged memberРусско-английский справочник переводчика-международника > полноправный член
-
23 полноправный член (какого-л.) общества
Makarov: freeman (pl -men)Универсальный русско-английский словарь > полноправный член (какого-л.) общества
-
24 полноправный член Ассоциации присяжных бухгалтеров
Универсальный русско-английский словарь > полноправный член Ассоциации присяжных бухгалтеров
-
25 полноправный член Института присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса
Универсальный русско-английский словарь > полноправный член Института присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса
-
26 полноправный член Церкви
Religion: member in full fellowshipУниверсальный русско-английский словарь > полноправный член Церкви
-
27 полноправный член корпорации
Makarov: freeman (pl -men)Универсальный русско-английский словарь > полноправный член корпорации
-
28 полноправный член общества
1) General subject: freeman (какого-л.)2) Makarov: (какого-л.) freeman (pl -men)Универсальный русско-английский словарь > полноправный член общества
-
29 полноправный член организации
General subject: full-fledged memberУниверсальный русско-английский словарь > полноправный член организации
-
30 полноправный член платежной системы
Banking: principal memberУниверсальный русско-английский словарь > полноправный член платежной системы
-
31 полноправный член сельской общины
Универсальный русско-немецкий словарь > полноправный член сельской общины
-
32 полноправный член Ассоциации присяжных бухгалтеров
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > полноправный член Ассоциации присяжных бухгалтеров
-
33 полноправный член Института присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > полноправный член Института присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса
-
34 полноправный член организации
Русско-английский словарь по проведению совещаний > полноправный член организации
-
35 полноценный/полноправный член команды
adjgener. "vollwertiges" Mitglied eines TeamsУниверсальный русско-немецкий словарь > полноценный/полноправный член команды
-
36 член
(организации) member; (учёного общества) fellowбыть членом правления — to have a seat on the board of directors, to serve on a board
исключить кого-л. из членов организации — to exclude smb. from membership
принять в члены (организации) — to admit as a member (to an organization)
становиться членом какой-л. организации — to enter an organization
стать членом (партии и т.п.) — to become a member (of a party, etc.)
активный член организации — activist / active member of an organization
верный / преданный член своей партии — straight-out амер.
выбывающие члены, члены, чьи полномочия истекают — retiring members
полноправный член — full / full-fledged member
постоянные члены Совета Безопасности — permanent members of the Security Council, Security Council permanent members
почётный член палаты (о члене парламента или конгресса) — honourable / honorary member
равноправные члены (общества, предприятия) — equal partners
светские члены палаты лордов (Великобритания) — temporal lords, lords temporal
умеренный член, член, придерживающийся умеренных политических взглядов — middle-of-the-road member
заместитель члена комитета (делегации и т.п.) — alternate for a member of a committee (delegation, etc.)
принятие в члены — admission, affiliation
член ассамблеи / собрания — member of the assembly
член (комитета и т.п.), входящий в него по должности — ex officio member
член городского или муниципального совета — town-councillor, член Европейского парламента Euro MP
"обрабатывать" членов Конгресса — to lobby Congressmen
член политической клики или группировки — ringster
-
37 член
сущ.( организации) member- член Европейского парламента
- член кабинета министров
- член конгресса
- член палаты представителей
- член парламента
- член правления
- член преступного сообщества
- член профсоюза
- член совета директоров
- член суда
- член-корреспондент
- ассоциированный член
- действительный член
- пожизненный член
- полноправный член
- почётный членчлен комиссии (комитета) — member of the commission (of the committee); committeeman
государство-член — ( организации) member-state; (сторона в договоре и т.п.) party (to a treaty etc)
непостоянные \члены Совета Безопасности ООН — non-permanent members of the UN Security Council
первоначальные \члены ООН — original members of the UNO
постоянные \члены Совета Безопасности ООН — permanent members of the UN Security Council
рядовые \члены — rank-and-file (members)
-
38 член
сущ.( организации) member- член Европейского парламентагосударство-член — ( организации) member-state; (сторона в договоре и т.п.) party (to a treaty, etc)
- член кабинета министров
- член комиссии
- член комитета
- член конгресса
- член-корреспондент
- член палаты представителей
- член парламента
- член правления
- член преступного сообщества
- член профсоюза
- член совета директоров
- член суда
- ассоциированный член - пожизненный член - рядовые члены -
39 член
муж.1) member (в различных значениях); limb ( конечность); fellow (ученого общества, учреждения); term матем.крайний член — ( пропорции) extreme
средний член — ( пропорции) mean
член жюри — judge, member of the board of adjudicators
член конгресса — амер. Congressman
член парламента — member of parliament, M. P.
член партии — party man, party member
член правления — trustee, director, (клуба и т. п.) officer
член пропорции — матем. term of a proportion; proportional
член уравнения — матем. member/term of an equation
2) article грам.член предложения — грам. part of a sentence, member of a sentence
-
40 член
мmembre, adhérent- член дирекциивступать в члены — (партии, профсоюза) s'affilier à; ( международной организации) adhérer
- член ЕС
- член комиссии
- член комитета
- член правления
- член профсоюза
- член руководства
- помогающий член семьи
- член совета директоров
- члены СНГ
- активный член
- ассоциированный член
- временный член
- действительный член
- полноправный член
- полный член
- постоянный член
- рядовые члены
См. также в других словарях:
Полноправный член международного технического комитета (подкомитета) — Полноправный член международного технического комитета/подкомитета: национальный орган по стандартизации, имеющий право включать своих представителей во все рабочие органы технического комитета/подкомитета, получать документы, представлять на них … Официальная терминология
полноправный член международного технического комитета/подкомитета — 3.1.4 полноправный член международного технического комитета/подкомитета: Национальный орган по стандартизации, имеющий право включать своих представителей во все рабочие органы технического комитета/подкомитета, получать документы, представлять… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛНОПРАВНЫЙ — ПОЛНОПРАВНЫЙ, полноправная, полноправное; полноправен, полноправна, полноправно (книжн.). Обладающий всеми правами, равноправный с другими. Полноправный гражданин. Полноправный член семьи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛНОПРАВНЫЙ — ПОЛНОПРАВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. Обладающий полноправием. П. гражданин. 2. То же, что равноправный. П. член семьи. | сущ. полноправность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
полноправный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. Обладающий всеми законными правами. П. гражданин своей страны. П. хозяин. 2. = Равноправный. П. член семьи. ◁ Полноправно, нареч. Господствовать п. Войти в мир п. Полноправность, и; ж. П. каждого человека … Энциклопедический словарь
полноправный — ая, ое; вен, вна, вно. см. тж. полноправно, полноправность 1) Обладающий всеми законными правами. Полнопра/вный гражданин своей страны. Полнопра/вный хозяин. 2) … Словарь многих выражений
Международный лютеранский совет — (англ. International Lutheran Council) (ILC) международная ассоциация конфессиональных лютеранских деноминаций. Содержание 1 История, вероучение и структура … Википедия
Международный Лютеранский Совет — (англ. International Lutheran Council) (ILC) международная ассоциация конфессиональных лютеранских деноминаций. Содержание 1 История, вероучение и структура 2 Церкви члены … Википедия
ПР 50.1.008-2009: Организация и проведение работ по международной стандартизации в Российской Федерации — Терминология ПР 50.1.008 2009: Организация и проведение работ по международной стандартизации в Российской Федерации: 3.1.5 (российский) технический комитет по стандартизации: Установленная национальным органом по стандартизации форма… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мастер цеховой — в средневековой Западной Европе мелкий, экономически самостоятельный производитель ремесленник, полноправный член цеха. Работал в собственной мастерской, имея в подчинении подмастерьев и учеников. * * * МАСТЕР ЦЕХОВОЙ МАСТЕР ЦЕХОВОЙ, в… … Энциклопедический словарь
Barclays Capital — (Берклис Капитал) Сведения о банке Barclays Capital, активы и отделения Информация о банке Barclays Capital, активы и отделения, стратегия и цели Содержание Содержание Определения описываемого предмета История Главные даты Последние новости… … Энциклопедия инвестора