-
41 наделить (кого-л.) полномочиями
General subject: invest with authorityУниверсальный русско-английский словарь > наделить (кого-л.) полномочиями
-
42 наделять (кого-л.) полномочиями
1) Economy: invest with full powers2) Diplomatic term: vest power in, vest with authorityУниверсальный русско-английский словарь > наделять (кого-л.) полномочиями
-
43 наделять (полномочиями)
Law: delegateУниверсальный русско-английский словарь > наделять (полномочиями)
-
44 наделять агента полномочиями
Business: clothe an agent with authorityУниверсальный русско-английский словарь > наделять агента полномочиями
-
45 наделять полномочиями
1) General subject: authorize, vest power in (кого-л.), vest with authority (кого-л.), vest with authority2) Law: lodge with powers, clothe with authority3) Economy: give authority, (кого-л.) invest with full powers, vest4) Diplomatic term: invest with powers, (кого-л.) vest power in, (кого-л.) vest with authority5) Business: lodge, vest power inУниверсальный русско-английский словарь > наделять полномочиями
-
46 наделять работодателя слишком большими полномочиями
General subject: hand too much authority to employers (о законах, и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > наделять работодателя слишком большими полномочиями
-
47 не располагающий полномочиями
Makarov: unauthoritative (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > не располагающий полномочиями
-
48 обладать полномочиями
1) Law: have the power (to + inf.... -..., чтобы сделать что-л.)2) Economy: have authority3) Diplomatic term: have powersУниверсальный русско-английский словарь > обладать полномочиями
-
49 обладать полномочиями для принятия решения
General subject: have any decision making authorityУниверсальный русско-английский словарь > обладать полномочиями для принятия решения
-
50 обладать широкими полномочиями
1) General subject: have a high degree of discretion2) Diplomatic term: exercise broad powers, have broad powers, possess broad powersУниверсальный русско-английский словарь > обладать широкими полномочиями
-
51 обладать юридическими полномочиями для совершения действий
Универсальный русско-английский словарь > обладать юридическими полномочиями для совершения действий
-
52 обладающий всеми полномочиями
General subject: omnicompetentУниверсальный русско-английский словарь > обладающий всеми полномочиями
-
53 обладающий всеобъемлющими полномочиями
Law: omnicompetentУниверсальный русско-английский словарь > обладающий всеобъемлющими полномочиями
-
54 облекать полномочиями
Law: lodge with powersУниверсальный русско-английский словарь > облекать полномочиями
-
55 облечённый полномочиями
General subject: accredited, commissioned, (совершать определенные действия) with a mandate to (напр., Special Representative of the Commission with a mandate to examine the situation of human rights)Универсальный русско-английский словарь > облечённый полномочиями
-
56 облечённый полномочиями (совершать определенные действия)
General subject: with a mandate to (напр., Special Representative of the Commission with a mandate to examine the situation of human rights)Универсальный русско-английский словарь > облечённый полномочиями (совершать определенные действия)
-
57 облечённый полномочиями сделать
General subject: vested with the power to do (smth.) (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > облечённый полномочиями сделать
-
58 облечённый широкими полномочиями
1) General subject: invested with broad powers2) leg.N.P. vested with broad powersУниверсальный русско-английский словарь > облечённый широкими полномочиями
-
59 облечение полномочиями
General subject: investmentУниверсальный русско-английский словарь > облечение полномочиями
-
60 облечь (кого-л.) полномочиями
Diplomatic term: confer powers onУниверсальный русско-английский словарь > облечь (кого-л.) полномочиями
См. также в других словарях:
полномочиями — наделить полномочиями • непрямой объект, перемещение / передача … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПОЛНОМОЧИЯМИ ДОЛЖНОСТНЫМИ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ ДОЛЖНОСТНЫМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ … Юридическая энциклопедия
ПОЛНОМОЧИЯМИ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЯМИ … Юридическая энциклопедия
ПОЛНОМОЧИЯМИ ДОЛЖНОСТНЫМИ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — (см. ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ ДОЛЖНОСТНЫМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОЛНОМОЧИЯМИ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — (см. ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЯМИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Наделение полномочиями высшего должностного лица субъекта Российской Федерации — Наделение полномочиями высшего должностного лица субъекта Российской Федерации избирательная методика, лежащая в основе процедуры выборов главы региональной исполнительной власти. Непосредственно процедура осуществляется законодательными… … Википедия
Общины Чехии с расширенными полномочиями — Эту страницу предлагается переименовать в Чешские общины с расширенными полномочиями. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/17 мая 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного… … Википедия
ГОСТ Р ИСО/ТС 22600-2-2009: Информатизация здоровья. Управление полномочиями и контроль доступа. Часть 2. Формальные модели — Терминология ГОСТ Р ИСО/ТС 22600 2 2009: Информатизация здоровья. Управление полномочиями и контроль доступа. Часть 2. Формальные модели: 2.7 авторизация (authorization): Процесс предоставления прав, включая предоставление прав на доступ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инфраструктура управления полномочиями — 2.28 инфраструктура управления полномочиями; ИУП (privilege management infrastructure; PMI): Инфраструктура, способная поддерживать управление полномочиями для обеспечения развитой службы авторизации во взаимодействии с инфраструктурой открытых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
облеченный полномочиями — компетентный, полномочный Словарь русских синонимов. облеченный полномочиями прил., кол во синонимов: 2 • компетентный (21) • … Словарь синонимов
наделенный полномочиями — прил., кол во синонимов: 2 • снабженный полномочиями (2) • уполномоченный (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов