-
1 полиции
constabulariespolices -
2 полиции должно быть известно обо всех уловках
General subject: the police must be up to all the dodgesУниверсальный русско-английский словарь > полиции должно быть известно обо всех уловках
-
3 полиции он известен
General subject: he is known to the policeУниверсальный русско-английский словарь > полиции он известен
-
4 полиции пришлось взломать дверь
Makarov: police had to make a forcible entryУниверсальный русско-английский словарь > полиции пришлось взломать дверь
-
5 начальник полиции
Русско-английский большой базовый словарь > начальник полиции
-
6 начальник военной полиции
provost имя существительное:provost (проректор, ректор, мэр, настоятель кафедрального собора, начальник военной полиции, офицер военной полиции)сокращение:Русско-английский синонимический словарь > начальник военной полиции
-
7 начальник военной полиции
военная полиция; полевая жандармерия — provost corps
Русско-английский большой базовый словарь > начальник военной полиции
-
8 начальник полиции
chief of police имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > начальник полиции
-
9 агент сыскной полиции
detective имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > агент сыскной полиции
-
10 офицер военной полиции
provost имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > офицер военной полиции
-
11 комиссар полиции
отчёты, сообщения полиции — police reports
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > комиссар полиции
-
12 надзор полиции
отчёты, сообщения полиции — police reports
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > надзор полиции
-
13 начальник городской полиции
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > начальник городской полиции
-
14 право полиции
отчёты, сообщения полиции — police reports
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право полиции
-
15 офицер дорожной полиции
Jargon: (так называют их по связи водители дальнобойщики) county-mounty (There's a county-mounty waiting under that bridge ahead of you. Там впереди офицер дорожной полиции под мостом.), Smokey (the Bear)Универсальный русско-английский словарь > офицер дорожной полиции
-
16 офицер дорожной полиции(так называют их по связи водители дальнобойщики)
Jargon: county-mounty (There's a county-mounty waiting under that bridge ahead of you. Там впереди офицер дорожной полиции под мостом.)Универсальный русско-английский словарь > офицер дорожной полиции(так называют их по связи водители дальнобойщики)
-
17 местное отделение полиции
фраз. local policeIn Canada, Canadian passports that have been found by any person or surrendered to any agency should be returned to the nearest Passport Office or local police. — В Канаде, канадские паспорта, найденные каким-либо лицом или сданные в какое-либо агентство, должны быть возвращены в ближайший паспортный стол или местное отделение полиции.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > местное отделение полиции
-
18 начальник военной полиции
-
19 начальник полиции
-
20 шеф полиции
См. также в других словарях:
ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ — см. Департамент полиции … Юридический словарь
ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ Министерства России — ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ Министерства внутренних дел России (1880 1917) центральный орган политического надзора и сыска; заведовал также общей полицией. Важнейшая его часть с 1898 Особый (Политический) отдел … Большой Энциклопедический словарь
Полиции департамент Министерства внутренних дел России — (1880 1917) центральный орган политического надзора и сыска; заведовал также общей полицией. Важнейшая его часть с 1898 Особый (Политический) отдел. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
полиции департамент — Министерства внутренних дел России (1880 1917), центральный орган политического надзора и сыска; заведовал также общей полицией. Важнейшая его часть с 1898 Особый (Политический) отдел. * * * ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ Министерства… … Энциклопедический словарь
полиции департамент — см. департамент полиции … Большой юридический словарь
Айнзатцгруппы полиции безопасности и СД — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Нацист … Википедия
Исполнительная группа полиции безопасности и СД — Айнзатцгруппа A убивает евреев, Ковно, 1942 Айнзатцгруппы полиции безопасности и СД (от нем. Einsatzgruppen) оперативные (карательные) группы специального назначения СД, созданные и используемые в целях массовых казней гражданских лиц на… … Википедия
Федеральная служба налоговой полиции Российской Федерации — ФСНП России … Википедия
Департамент полиции города Нью-Йорка — Не следует путать с Департамент шерифа города Нью Йорка. Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Департамент налоговой полиции — Эмблема ФСНП России Вымпел ФСНП России Федеральная служба налоговой полиции Российской Федерации (ФСНП России) подчинённый непосредственно Президенту правоохранительный орган России, существовавший с 1992 по 2003 год. Содержание … Википедия
Федеральная служба налоговой полиции — Эмблема ФСНП России Вымпел ФСНП России Федеральная служба налоговой полиции Российской Федерации (ФСНП России) подчинённый непосредственно Президенту правоохранительный орган России, существовавший с 1992 по 2003 год. Содержание … Википедия