-
21 נחושת
медь
покрыть медью
медный
покрывать медью
латунь
деньги
духовые инструменты* * *נחושתж. р. смихут/נָחוּשтвёрдый, непреклонныйנָחוּש בְּדַעֲתוֹтвёрд в своём решении————————נחושתж. р. смихут/נְחוּשָה: מֵצַח נְחוּשָה נ'упрямый, твердолобый (медный лоб)נְחוּשוֹתупрямо, настойчиво -
22 kuparoida
1) покрывать медью, покрыть медью2) придавать цвет меди, придать цвет меди, окрашивать в медный цвет -
23 braze
-
24 copper
I ['kɔpə] 1. сущ.He had only a few coppers in his pocket. — У него в кармане завалялись только жалкие гроши.
3) паровой котёл, бойлер ( сделанный из меди)4) тех. паяльникSyn:5) зоол. червонец (лат. Lycaeninae; бабочка с огненно-красной окраской крыльев; группа из семейства голубянок)2. прил.1) медный, сделанный из меди3) с медным отливом, медно-красный ( о цвете)•Syn:3. гл.1) покрывать медью, обшивать медью3) карт. биться об заклад, держать пари, ставить (на какую-л. карту, в игре фараон, когда на карту кладётся мелкая монета как символ того, что на неё делается ставка)II ['kɔpə] сущ.; разг.; = copкоп, фараон ( полицейский)Syn: -
25 braze
твёрдый припой; пайка (высокотемпературная); II паять твёрдым припоем; припаивать; приваривать; покрывать медью; украшать медью; делать твёрдым; закалять (на/в огне)- braze solder - braze the corner - braze torch - braze welding -
26 copper I
1. n
1) медь;
2) медная или бронзовая монета;
3) медный котёл;
4) attr медный;
to cool one`s ~s опохмеляться;
2. v покрывать медьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > copper I
-
27 copper
I1. [ʹkɒpə] n1. 1) медь; красная медь2) хим. медь2. медно-красный цвет3. медная или бронзовая монета4. медный котёл (особ. на судне или в прачечной)5. медный диск, который носят индейцы Северной Америки как знак отличия и богатства♢
hot coppers - пересохшее горло ( с похмелья)2. [ʹkɒpə] a1. 1) медныйcopper kettle [wire] - медный котёл [-ая проволока]
2) медно-красный ( о цвете)2. мин. медистыйcopper gold [silver] - медистое золото [серебро]
copper mineral - минерал, содержащий медь
3. [ʹkɒpə] v1. покрывать медью, омеднять2. амер. разг.1) класть медяк на карту, против которой делается ставка ( в фараоне)2) держать пари, биться об заклад против чего-л.II1. [ʹkɒpə] n1. разг. полицейский2. сл. доносчик; полицейский осведомительto come /to turn/ copper - стать доносчиком
3. сл. сокращение срока тюремного заключения за «хорошее поведение» ( фактически за доносы на сокамерников)2. [ʹkɒpə] v сл.1. арестовать2. доносить полиции (на кого-л.)3. служить в полиции, быть полицейским -
28 verkupfern
vt тех.меднить, покрывать медью -
29 cuivrer
-
30 ramare
-
31 ramare
-
32 ramare
-
33 copper
1) медь, Cu || покрывать медью, омеднять || медный•-
1-oz copper
-
annealed copper
-
armature copper
-
bar copper
-
beryllium copper
-
Bessemer copper
-
blister copper
-
boronized copper
-
braziers' copper
-
brewing copper
-
cake copper
-
cap copper
-
casting copper
-
cast copper
-
chromium copper
-
dairy copper
-
dry copper
-
electrical copper
-
electrolytic copper
-
electrolytically refined copper
-
electrosheet copper
-
Everdur copper
-
field copper
-
fire-refined copper
-
flat copper
-
high-conductivity copper
-
ingot copper
-
liquated copper
-
mash copper
-
mass copper
-
native copper
-
overpoled copper
-
oxygen-free copper
-
pig copper
-
precipitated copper
-
pure copper
-
sheet copper
-
silicon copper
-
slab copper
-
soap copper
-
stamp copper
-
tough copper
-
tough-pitch copper
-
white copper
-
wort copper -
34 copperplate
1) лавис
2) покрывать медью -
35 copper
-
36 coat with copper
Макаров: покрывать медью -
37 copperize
Техника: омеднять, покрывать медью -
38 copperplate
['kɒpəpleɪt]1) Общая лексика: каллиграфический (о почерке), каллиграфический почерк, листовая медь, медная гравировальная доска, медная печатная форма, оттиск медной печатной формы, оттиск с медной гравировальной доски, офортная доска2) Техника: лавис-процесс, медная форма, медное клише, наращивать слой меди, медная пластина (для гравирования или травления рисунка)3) Полиграфия: наращивать слой меди (на формный цилиндр глубокой печати)4) Макаров: покрывать медью, лавис (гравюра) -
39 cover with copper
Макаров: покрывать медью -
40 copper
См. также в других словарях:
Обшивка медью — Корпус двухдечного корабля, обшитый медью Обшивка медью способ защиты днищ деревянных кораблей от обрастания и древоточцев, применявшийся в Век паруса. Состоял в обивке подводной части корпуса ме … Википедия
Никелирование — Прочность, малая окисляемость и способность к высокой полировке никеля, качества, сохраняемые им и в тонком слое, особенно осажденном гальваническим током на любом металле, вызвали усиленную разработку приемов Н. В настоящее время получило весьма … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
омеднять — покрывать медью — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы покрывать медью EN copper … Справочник технического переводчика
МЕДЬ — жен. в чистом, корольковом виде называется красною, а в сплаве с цинком желтою или зеленою. | Медные деньги; | медная посуда. Медь, в продаже, вообще бывает: штыковая, дощатая, листовая (или латунь), прутковая. Медь дороже серебра: серебро… … Толковый словарь Даля
Спички* — (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички — I (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цинк — I (фр., англ. Zinc, нем. Zink; хим. знак Zn, ат. вес 65,4). Хотя сплавы Ц. (напр., с медью латунь, см.) известны были человечеству с глубокой древности, но получение самого Ц. в отдельности относится к сравнительно недавнему времени XV или XVI… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль, морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. XIX века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гальванические элементы и батареи — Г. элементом, или гальванической парой, называется прибор, состоящий из двух металлических пластинок (одна из которых может быть заменена коксовой), погружаемых в одну или две различные жидкости, и служащий источником гальванического тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северо-Американские Соединенные Штаты* — (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона