-
41 painted
окрашенный; покрашенный -
42 värvitud
-
43 haveloos
оборванный; потрёпанный; истрёпанный; рваный, драный; нечёсаный; растрёпанный; запущенный; не покрашенный; полуразвалившийся, дряхлый; оборвыш* * *прил.общ. бедный, оборванный, неимущий, нищий -
44 boyalı
крашенный, покрашенный, раскрашенный, окрашенныйİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > boyalı
-
45 επίχριστος
ος, ον1) обмазанный, намазанный; покрашенный; 2) покрытый штукатуркой -
46 ερυθροβαφής
ης, ες покрашенный в красный цвет -
47 памалёваны
памалёваныпокрашенный -
48 Tigerkanin
n мех кролика, покрашенный под тигровую шкуруDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Tigerkanin
-
49 צבע
צֶבַע
разноцветный, покрашенный в разные цвета. -
50 краситӧм
крашение; окраска, покраска || крашен(н)ый; покрашенный, выкрашенный, окрашенный; закрашенный; накрашенный;краситӧм бӧрын — после покраски; после крашения; краситӧм кольк — крашеные яйца; краситӧм синкым — крашеные бровиджодж краситӧм — окраска пола;
-
51 мавтӧм
смазывание, смазка, обмазка; крашение, покрывание (лаком, краской и т.п.); мазка || смазанный, намазанный, обмазанный; крашеный, покрашенный, покрытый (краской, лаком);выльӧн мавтӧм — свежепокрашенный; джодж мавтӧм — окраска пола; мавтӧм джодж — крашеный пол; нянь мавтӧм — намазывание хлеба; телега чӧрс мавтӧм — смазывание тележной оси; пач мавтӧм — обмазка печи; кучик мавтӧм — мазка кож ◊ Кывйӧн мавтӧм — лестьвыйӧн мавтӧм нянь — намазанный маслом хлеб;
-
52 рӧммӧдӧм
крашение, окрашивание, покраска || покрашенный; -
53 colored
(a) цветовой* * *1) цветной 2) окрашенный, раскрашенный* * *(Amer.) [col·ored || 'kʌləd] adj. раскрашенный, окрашенный, крашеный, цветной, красочный* * *выкрашенвыкрашенныйкрашенкрашенныйкрашеныйокрашенокрашенныйпокрашенпокрашенныйцветнаяцветноецветной* * *амер. 1) цветной 2) окрашенный -
54 coloured
1. past participle of colour 2.2. adjective1) цветной; coloured print цветная гравюра2) раскрашенный, окрашенный3) красочный4) цветной (о неграх, мулатах)Syn:swarthy* * *1 (0) метис2 (a) неискренний; окрашенный; преувеличенный; прикрашенный; пристрастный; притворный; цветной3 (n) мулат; негр; цветное население* * *а) цветной, в цвете б) окрашенный, раскрашенный* * *(Brit.) [col·oured || 'kʌləd] adj. раскрашенный, окрашенный, крашеный, цветной, красочный* * *выкрашенвыкрашенныйкраситсякрасочныйкрашенкрашенныйкрашеныйокрашенокрашенныйпокрашенпокрашенныйпристрастныйраскрашенныйцветнаяцветноецветной* * *1) а) цветной, в цвете б) окрашенный 2) перен. красочный; цветистый (напр., о литературном стиле) 3) а) цветной (о неграх, мулатах) б) характерный для негритянской культуры, народа и т.д. -
55 sexed-up
[͵sekstʹʌp] a1. разг. эротически возбуждённый2. 1) сексуальныйthe movie is a sexed-up version of the book - в экранизации больше секса, чем в книге, по которой сделан фильм
2) приукрашенный; сделанный более привлекательным, интересным и т. п.a sexed-up car - красиво /ярко/ покрашенный автомобиль
-
56 avalipia
1) помазанный;покрашенный 2) гордый, высокомерный -
57 gestrichen
-
58 памаляваны
lat. pomalevanayпорисованный, покрашенный, выкрашенный, окрашенный, пописанный -
59 пафарбаваны
lat. pofarbovanayпокрашенный, окрашенный, выкрашенный -
60 pofarbovanay
кір. пафарбаваныпокрашенный, окрашенный, выкрашенныйБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > pofarbovanay
См. также в других словарях:
покрашенный — окрашенный, закрашенный, крашенный, выкрашенный, покрытый Словарь русских синонимов. покрашенный прил., кол во синонимов: 7 • выкрашенный (7) • … Словарь синонимов
ПОКРАШЕННЫЙ — ПОКРАШЕННЫЙ, покрашенная, покрашенное; покрашен, покрашена, покрашено. прич. страд. прош. вр. от покрасить в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Покрашенный дом — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью … Википедия
покрашенный — покр ашенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
покрашенный — прич.; кр.ф. покра/шен, покра/шена, шено, шены … Орфографический словарь русского языка
покрашенный — по/краш/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
розово покрашенный — розово покрашенный … Орфографический словарь-справочник
Painted — Покрашенный, раскрашенный … Краткий толковый словарь по полиграфии
выкрашенный — прокрашенный, покрашенный, накрашенный, открашенный, окрашенный, покрытый, свежевыкрашенный Словарь русских синонимов. выкрашенный прил., кол во синонимов: 7 • накрашенный (6) • … Словарь синонимов
закрашенный — замалеванный, покрашенный Словарь русских синонимов. закрашенный прил., кол во синонимов: 2 • замалеванный (3) • … Словарь синонимов
крашенный — сурьмленный, покрашенный, крашеный, мазаный, подцвеченный, мазанный, искрашенный, фабренный, синенный Словарь русских синонимов. крашенный прил., кол во синонимов: 9 • искрашенный (6) • … Словарь синонимов