-
81 להסס
дрогнуть
колебаться
колебать
качаться
помяться (не быть уверенным)
задрожать
пошатнуться
колыхаться
дрожать
поколебать
быть в нерешительности
поколебаться
нервничать
стесняться
отпрянуть* * *להסס
הִיסֵס [לְהַסֵס, מְ-, יְ-]колебаться, сомневаться -
82 לפקפק
-
83 rokke
-en (-a), -erзоол. скатI -et, -et1) расшатывать, раскачивать, пытаться сдвинуть с местаrokke på seg — пошевельнуться, сдвинуться с места
3) идти покачиваясь, пошатываясь (о пьяном), идти нетвёрдой поступью4) заставить поколебаться (в своём мнении, решении, убеждении)II -et, -etразг. ехать на велосипеде -
84 помяться
( смяться) amarrotar-se; рзг ( поколебаться) titubear vi -
85 пошатнуться
vacilar vi, cambalear vi, ( накрениться) ínclínar-se; прн ( поколебаться) vacilar vi, titubear vt; прн ( расстроиться) abalar-se -
86 дрогнуть
üşümek,buz kesmek* * *I несов.; сов. - продро́гнутьIIпродро́гнуть до косте́й — soğuk iliğine işlemek / geçmek
1) ( вздрогнуть) titremek; oynamakсе́рдце у неё дро́гнуло — yüreği oynadı
2) ( поколебаться) yılmakне дро́гнуть — yılmamak
неприя́тель дро́гнул — düşman dayanamayıp çekilmeye başladı
-
87 κατοκνεω
1) быть в нерешительности, колебаться, медлить Aesch., Dem., Plut.μέ κατοκνῆσαι ποιεῖν τι Soph. — не поколебаться сделать что-л.;
κατοκνήσειν περιιδεῖν τι Thuc. — бездействовать при виде чего-л2) упускать (по нерадению) возможность(ποιεῖν τι Isocr.)
-
88 pasvārstīties
гл. -
89 zachwiać\ się
сов. 1. закачаться, заколыхаться, пошатнуться;2. перен. поколебаться;● \zachwiać\ się się w posadach сотрястись в своих основах
-
90 zawahać\ się
zawah|ać sięсов. заколебаться, поколебаться;nie \zawahać\ sięał się nawet nawymyślać ojcu он посмел даже обругать отца; nie \zawahać\ sięał się nawet na chwilę он ничуть не задумался, он даже не задумался
-
91 колебаться
vb. flagre, svinge, tøve, vakle* * *vr ipfколеблюсь etcpfпоколебаться1 bevæge sig, svinge, vugge, vaje frem og tilbage; vibrere2 svinge; vakle3 ipf.t.в + præpvakle, tøve med, vige tilbage for, tvivle på ngt. -
92 ԽԱԽՏՎԵԼ
վեց 1. Нарушаться, нарушиться. 2. Расшатываться, расшататься. 3. Подрываться. 4. Колебаться, поколебаться. 5. Вывихнуться (о руке, ноге и т. д.).* * *[V]сбиватьсясбитьсянарушатьсянарушиться -
93 ՏԱՏԱՄՍԵԼ
եցի 1. Колебаться, поколебаться, сомневаться, недоумевать. 2. (հնց.) Опасаться, бояться, побояться, робеть, оробеть. -
94 ворухнутися
см. ворушитисяшевельну́ться, пошевельну́ться, ворохну́ться; ( слегка поколебаться) шелохну́ться, диал. шелохну́ться, зашелохну́ть -
95 ворушитися
= ворухну́тися1) шевели́ться, шевельну́ться, пошевельну́ться, вороши́ться, ворохну́ться; (только соверш. - слегка поколебаться) шелохну́ться, диал. шелохну́ться, зашелохну́ть2) (только несоверш.: медленно двигаться) шевели́ться; пошеве́ливаться; воро́чаться -
96 похитнутися
1) покачну́ться, качну́ться; поколеба́ться; колебну́ться; колыхну́ться; пошатну́ться; (пошевельнуться и перен.) дро́гнуть2) поколебаться, пошатну́ться -
97 стенатися
= стену́тися1) вздра́гивать, вздро́гнуть; содрога́ться, содрогну́ться; ( слегка поколебаться) шелохну́ться, всколыхну́ться; (задрожать, резко измениться на один момент) дро́гнуть; (перен.: становиться бодрым, оживляться) встря́хиваться, встряхну́ться2) ( резким движением устремиться куда-нибудь) рвану́ться3) ( прийти в смятение - о войсках) дро́гнуть -
98 стинутися
1) вздро́гнуть; содрогну́ться; ( слегка поколебаться) шелохну́ться, всколыхну́ться; (задрожать, резко измениться на один момент) дро́гнуть; (перен.: стать бодрым, оживляться) встряхну́ться2) (резким движением устремиться куда-нибудь) рвану́ться3) ( прийти в смятение - о войсках) дро́гнуть -
99 epäröidä
колебаться, поколебаться* * *сомнева́ться, колеба́ться -
100 колебаться
тж. поколебатьсяoscillare, fluttuareРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > колебаться
См. также в других словарях:
поколебаться — посомневаться, пошелохнуться, поставить под вопрос, пошатнуться, шелохнуться, колыхнуться, поставить под сомнение, взять под сомнение, засомневаться, расшататься, ослабиться, дестабилизироваться, колебнуться, покачаться, трепыхнуться,… … Словарь синонимов
ПОКОЛЕБАТЬСЯ — ПОКОЛЕБАТЬСЯ, поколеблюсь, поколеблешься, совер. 1. совер. к колебаться во 2 и 3 знач. Поколебаться в своем решении. Его авторитет поколебался. 2. Пробыть некоторое время, колеблясь, в колебаниях. Маятник поколебался и остановился. Он с минуту… … Толковый словарь Ушакова
ПОКОЛЕБАТЬСЯ — ПОКОЛЕБАТЬСЯ, леблюсь, леблешься; совер. 1. см. колебаться. 2. Пробыть нек рое время в колебаниях. П. несколько минут. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поколебаться — поколебаться. В знач. «прийти в колебательное движение, раскачаться, пошатнуться» 1 е и 2 е л. не употр., поколеблется и допустимо поколебается. Деревья поколеблются (поколебаются) от урагана. В знач. «засомневаться, стать неуверенным,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
поколебаться — поколебать (поколебаться) (иноск.) заставить измениться, измениться в своих убеждениях (пошатнуться) См. шаткий … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Поколебаться — сов. 1. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. отт. Покачнуться, шевельнуться. 2. перен. Пошатнуться, утратить устойчивость, надежность. отт. Почувствовать нерешительность, неуверенность … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поколебаться — поколебаться, поколеблюсь, поколеблемся, поколеблешься, поколеблетесь, поколеблется, поколеблются, поколеблясь, поколебался, поколебалась, поколебалось, поколебались, поколеблись, поколеблитесь, поколебавшийся, поколебавшаяся, поколебавшееся,… … Формы слов
поколебаться — поколеб аться, л еблюсь, л еблется … Русский орфографический словарь
поколебаться — (I), поколе/блю(сь), ле/блешь(ся), лют(ся) … Орфографический словарь русского языка
поколебаться — Syn: пошатнуться (усил.), ослабиться, расшататься, подорваться, потрястись, дестабилизироваться Ant: усилиться, упрочиться … Тезаурус русской деловой лексики
поколебаться — леблюсь, леблешься; св. 1. Колебаться некоторое время. Океан поколебался и опять стал неподвижным. Поколебался для вида и сел за стол. П. несколько минут. 2. Потерять устойчивость, определённость, прежнее значение. Доверие к вам может п. Его… … Энциклопедический словарь