-
81 nature-worship
n1. поклонение силам природы;2. космотеизм.* * *сущ.1) поклонение силам природы;2) космотеизм. -
82 phallic worship
фаллическое поклонение; церемонии почитания фаллоса.* * *фаллическое поклонение; церемонии почитания фаллоса. -
83 theolatry
nпоклонение богам.* * *сущ.поклонение богам. -
84 worship
n1. почитание, поклонение;2. рел. культ; вероисповедание; отправление церковных обрядов; богослужение;3. почет.* * *сущ.1) почитание, поклонение;2) рел. культ; вероисповедание; отправление церковных обрядов; богослужение;3) почет. -
85 Baalism
1) Общая лексика: идолопоклонство, поклонение Баалу2) Религия: (In many ancient Middle Eastern communities, Baal worshiping) поклонение Баалу -
86 baalism
1) Общая лексика: идолопоклонство, поклонение Баалу2) Религия: (In many ancient Middle Eastern communities, Baal worshiping) поклонение Баалу -
87 latria
[lə'traɪə]1) Общая лексика: единобожие2) Религия: высшая степень поклонения, латрия, поклонение единому богу, ("Adoration", the worship paid to God) поклонение как единому Богу -
88 miscreance
['mɪskrɪəns]1) Общая лексика: неверие, поклонение ложным богам2) Религия: атеизм, безбожие, зловерие, (= infidelity) неверие, (Veneration of the false gods) поклонение ложным богам -
89 nature-worship
['neɪtʃəˌwɜːʃɪp]1) Общая лексика: поклонение силам природы2) Философия: космотеизм3) Религия: культ живой природы, (In the history of religions, a predominant form of religion has not been well documented) поклонение силам природы -
90 sun-worship
['sʌnˌwɜːʃɪp]1) Общая лексика: культ солнца, поклонение солнцу2) Религия: солнцепоклонничество, (Veneration of the sun or a representation of the sun as a deity) поклонение солнцу -
91 cult
[kʌlt]поклонение, почитаниевера, вероисповедание, исповеданиекульт, обожествление, поклонение, преклонениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cult
-
92 worship
{'wə:ʃip}
I. 1. уважение, почит, преклонение, култ, обожаване, обожание, боготворене
men of WORSHIP видни/уважавани хора
the WORSHIP of wealth/intellect, etc. преклонение пред/култ към богатствoто/интелекта и пр
2. богослужение, литургия
places of WORSHIP църкви и параклиси
public WORSHIP църковна служба
freedom of WORSHIP свобода на религията
3. ост. почетна титла на някои длъжностни лица
Your/His WORSHIP Вaша/негова милост (и ирон.)
II. 1. почитам, уважавам, тача, прекланям се пред, въздигам в култ, обожавам, боготворя
2. участвувам в/посещавам богослужение, моля се в църква/храм
to WORSHIP at a church черкувам се* * *{'wъ:ship} n 1. уважение, почит; преклонение, култ; обожаване,(2) {'wъ:ship} v (-pp) 1. почитам, уважавам, тача; прекланям с* * *черкувам се; обожавам; обожаване; обожание;* * *1. freedom of worship свобода на религията 2. i. уважение, почит, преклонение, култ, обожаване, обожание, боготворене 3. ii. почитам, уважавам, тача, прекланям се пред, въздигам в култ, обожавам, боготворя 4. men of worship видни/уважавани хора 5. places of worship църкви и параклиси 6. public worship църковна служба 7. the worship of wealth/intellect, etc. преклонение пред/култ към богатствoто/интелекта и пр 8. to worship at a church черкувам се 9. your/his worship Вaша/негова милост (и ирон.) 10. богослужение, литургия 11. ост. почетна титла на някои длъжностни лица 12. участвувам в/посещавам богослужение, моля се в църква/храм* * *worship[´wə:ʃip] I. v 1. почитам, уважавам, тача, вдигам в култ, прекланям се пред, боготворя, обожавам, обожествявам; 2. моля се (в храм); to \worship at a church черкувам се; II. n 1. преклонение, поклонение, култ, почит, уважение, тачене, боготворене, обожаване, обожествяване; the \worship of rank ( wealth) преклонение пред чин (богатство); an object of \worship предмет на голямо уважение (почит, обожествяване); 2. богослужение, литургия; public ( divine) \worship църковна служба, "църква"; place of \worship църква, място за поклонение; to be at \worship моля се (in); 3. ост. достойнство, чест, ценни качества; почит, уважение; men of \worship хора, които се ползват с голямо уважение, видни хора, първенци (на дадена общност); to win \worship спечелвам уважението на хората; your ( his) \worship ваша (негова) милост. -
93 homage
почитување, почит, поклонение* * *поклонение, почитување, почитn. почитување, внимание, почит; to do homage, to pay homage - укажувa чест; почитување -
94 ophiolatry
nounзмеепоклонство* * *(n) змеепоклонство* * ** * *['ɑfɪ'ɑlətrɪ /'ɒfɪ'ɒ-] n. змеепоклонство* * ** * *поклонение змеям -
95 -latry
[-lətrı]компонент сложных слов со значением поклонение: -
96 cult
[kʌlt]сущ.1) поклонение, почитаниеSyn:2) вера, вероисповедание, исповеданиеSyn:3) культ, обожествление, поклонение, преклонение -
97 worship
['wɜːʃɪp] 1. сущ.1) поклонение, почитаниеThey addressed him in terms of worship extraordinary to a scientist ear. — Они обращались к нему со словами поклонения, которые звучали непривычно для уха учёного.
Syn:2) рел. вероисповедание, богослужение, культProtestant worship was forbidden, houses of worship were pulled down, meetings for worship were forbidden. — Протестантская вера была под запретом, молельные дома разрушены, собрания верующих для молитвы запрещены.
3) (His / Your Worship) Его / Ваша Честь (используется при обращении к судьям и другим официальным лицам в Великобритании)4) уст. почёт2. гл.man of great worship — человек, пользующийся большим почётом
1) поклоняться, почитать2) благоговеть, боготворить, обожать, преклонятьсяto worship smb. reverently — с благоговением относиться к кому-л.
to worship smb. as a god — боготворить кого-л.
Syn: -
98 Демонолатрия
-
99 Идолопоклонство
♦ ( ENG idolatry)(греч. eidololatreia от eidolon - образ и latreia - поклонение)поклонение ложному богу или его изображению, запрещенное Божественным Законом (Исх. 20:4-5). В переносном смысле, любое навязчивое желание может превратиться в И. (Ефес. 5:5; Колос. 3:5).Westminster dictionary of theological terms > Идолопоклонство
-
100 Мариолатрия
♦ ( ENG Mariolatry)поклонение (лат. latria) Марии, матери Иисуса. В римско-католической традиции Мария получает hyperdulia (лат.) - особое почитание, в то время как поклонение (latria) надлежит только Богу.
См. также в других словарях:
ПОКЛОНЕНИЕ — ПОКЛОНЕНИЕ (араб. ибада) термин, служивший в арабо мусульманской мысли наиболее общим обозначением отношения человека к первоначалу мироздания. Человек с этой точки зрения рассматривается как “раб” ( абд). В религиозноправовой мысли (фикх)… … Философская энциклопедия
поклонение — См … Словарь синонимов
Поклонение — Поклонение ♦ Adoration «Поклоняйся только Богу». Эта заповедь вполне годится в качестве определения. Поклонение есть исключительная любовь к предмету, достойному этой любви и абсолютно превосходящему поклоняющегося. Применительно к живым… … Философский словарь Спонвиля
ПОКЛОНЕНИЕ — ПОКЛОНЕНИЕ, поклонения, мн. нет, ср., кому чему (книжн.). Действие по гл. поклоняться, культ. Предмет поклонения. Поклонение небесным светилам у древних народов. || То же, что преклонение перед кем чем нибудь. Поклонение авторитетам. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
поклонение — ПОКЛОНЕНИЕ, высок. преклонение, книжн. благоговение ПОКЛОННИК, почитатель, устар. обожатель, разг. фанат, разг. фанатик ПОКЛОННИЦА, почитательница, обожательница ПОКЛОНЯТЬСЯ, боготворить, молиться, обожествлять, высок.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
поклонение — ПОКЛОНИТЬСЯ, онюсь, онишься; сов., кому чему. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поклонение — Я Господь, Бог твой, гласит первая заповедь. Да не будет у тебя никаких других богов пред лицем Моим . Поклоняться значит воздавать Богу должную честь. В Ветхом Завете народ Божий поклоняется Ему за то, что Он есть, за то, что Он совершил в акте… … Подробный словарь библейских имен
поклонение — А. Темы в Библии ПОКЛОНЕНИЕ как тема: Левита: Лев 23:2 первой Паралипоменон: 1Пар 25:1 Б. Призыв к поклонению 1. Заповедан Богом: 4Цар 17:35–39; Пс 28:2; Пс 95:9 2. Подтвержден верующими: Пс 94:6; Пс 99:1,2; Пс 131:6,7; Евр 10:25 В. Примеры… … Библия: Тематический словарь
поклонение — ▲ признание (общества) ↑ эмоциональный поклонение сердечное признание. поклоняться (слепо #). поклонник. обожание. обожать. адорация. почитание. почитатель. почитать. чтить. преклонение. преклоняться. благоговение. благоговеть. ▼ фетишизм … Идеографический словарь русского языка
поклонение — • рабское поклонение … Словарь русской идиоматики
ПОКЛОНЕНИЕ — ритуальное почитание Бога или богов; включает в себя жертвоприношение, молитву и другие религиозно мистические обряды (инсценированные ритуалы, пляски, экстатические речи, проповеди, мысленные медитации, священную музыку и гимны). Индивидуальное… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь