-
21 показатели качества
nmech.eng. caractéristiques de qualité -
22 показатели рентабельности
nbusin. ratios de rentabilitéDictionnaire russe-français universel > показатели рентабельности
-
23 показатели упругости
nmech.eng. qualités d'élasticitéDictionnaire russe-français universel > показатели упругости
-
24 показатели финансовой устойчивости
nbusin. ratio, ratios de structureDictionnaire russe-français universel > показатели финансовой устойчивости
-
25 показатели экономичности
nmech.eng. caractéristiques d'économieDictionnaire russe-français universel > показатели экономичности
-
26 показатели, полученные при промышленном применении
neng. résultats industriels (напр. новой машины)Dictionnaire russe-français universel > показатели, полученные при промышленном применении
-
27 показатели качества воды
Русско-французский географический словарь > показатели качества воды
-
28 показатели устойчивого развития
Русско-французский географический словарь > показатели устойчивого развития
-
29 дилатометрические показатели угля по Одибер - Арну
дилатометрические показатели угля по Одибер - Арну
Показатели спекаемости, характеризующие термопластические свойства угля, определяемые по изменению линейного размера спресованного угольного стержня на различных стадиях медленного нагревания в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дилатометрические показатели угля по Одибер - Арну
-
30 Дилатометрические показатели угля по Одибер-Арну
106. Дилатометрические показатели угля по Одибер-Арну
D. Dilatometerzahl
Е. Dilatometer test index
F. Indice dilatométrique
Показатели спекаемости, характеризующие термопластические свойства угля, определяемые по изменению линейного размера спрессованного угольного стержня на различных стадиях медленного нагревания в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Дилатометрические показатели угля по Одибер-Арну
-
31 премия за высокие показатели в области безопасности труда
rus премия (ж) за высокие показатели в области безопасности трудаfra prime (f) de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > премия за высокие показатели в области безопасности труда
-
32 Физико-механические свойства древесины и их показатели
Физико-механические свойства древесины и их показатели
Е. Wood moisture content
F. Humidite du bois
Отношение массы воды, содержащейся в древесине, к массе древесины, в процентах
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Физико-механические свойства древесины и их показатели
-
33 производственные показатели
Русско-французский политехнический словарь > производственные показатели
-
34 вывод оборудования на расчетные показатели
montée f en puissanceРусско-французский словарь бизнесмена > вывод оборудования на расчетные показатели
-
35 основные показатели
( предприятия)chiffres m; pl clés -
36 плановые показатели
indicateurs m; pl critères m; pl du plan -
37 рыночные показатели
-
38 технико-экономические показатели
performances f; pl | caractéristiques f; plРусско-французский словарь бизнесмена > технико-экономические показатели
-
39 хорошие показатели нашей фирмы за прошедший год
Русско-французский словарь бизнесмена > хорошие показатели нашей фирмы за прошедший год
-
40 эксплуатационные показатели
( машины)performances f; plРусско-французский словарь бизнесмена > эксплуатационные показатели
См. также в других словарях:
показатели — данные, цифры, цифирь Словарь русских синонимов. показатели см. данные Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОКАЗАТЕЛИ — экономические величины, критерии, уровни, измерители, которые позволяют судить о состоянии экономики страны, региона, предприятия, семьи и изменении этого состояния, об экономическом развитии, росте, подъеме или спаде. Принято различать… … Экономический словарь
показатели — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN data … Справочник технического переводчика
ПОКАЗАТЕЛИ — в широком смысле передатчики соц. информации. Степень информативности П. основной критерий их оценки и выбора. Все П. можно разделить на три класса: знаковосимволические средства; средства наблюдения и измерения; соц. явления и процессы. Так,… … Российская социологическая энциклопедия
Показатели надежности — количественно характеризуют, в какой степени данному объекту присущи определенные свойства, обусловливающие надежность. Показатели надежности (например, технический ресурс, срок службы) могут иметь размерность, ряд других (например, вероятность… … Википедия
Показатели надёжности — количественно характеризуют, в какой степени данному объекту присущи определенные свойства, обуславливающие надёжность. Показатели надёжности (например, технический ресурс, срок службы) могут иметь размерность, ряд других (например, вероятность… … Википедия
Показатели функционирования сети — Показатели функционирования сети это параметры, по которым оценивают функционирование самой сети и которые характеризуют работу этой сети. В общем случае сети связи подразделяют на: телефонные сети связи телеграфные сети сети передачи… … Википедия
показатели состояния механизации (автоматизации) (дополнительные) — Дополнительные показатели состоят из двух групп: показателей состояния механизации (автоматизации) технологического процесса и показателей изменения ее состояния. Первая группа показателей относится к некоторому моменту времени, вторая к… … Справочник технического переводчика
ПОКАЗАТЕЛИ РOСТА НАСЕЛЕНИЯ — ПОКАЗАТЕЛИ РOСТА НАСЕЛЕНИЯ, величины, характеризующие изменение числ. нас. во времени. В зависимости от того, растёт, убывает или остаётся неизменной числ. нас., П. р. н. могут быть положительными, отрицательными или равными 0. Различают… … Демографический энциклопедический словарь
ПОКАЗАТЕЛИ ПОЖАРОВЗРЫВООПАСНОСТИ ВЕЩЕСТВ И МАТЕРИАЛОВ — совокупность свойств веществ (материалов), характеризующих их способность к возникновению и распространению горения. Различают по агрегатному состоянию: газы вещества, давление насыщенных паров которых при температуре 25°C и давлении 101,3 кПа… … Российская энциклопедия по охране труда
Показатели деятельности взаимных фондов — показатели, позволяющие сравнивать эффективность вложений в различные взаимные фонды. Обычно для сравнения фондов используются: чистая стоимость активов, доходность и совокупный доход. См. также: Показатели деятельности взаимных фондов… … Финансовый словарь