-
41 loop lake
1) География: пойменное озеро, старица2) Экология: озеро-старица -
42 meander lake
1) Техника: озеро-старица2) География: пойменное озеро, старица -
43 mortlake
1) Техника: озеро-старица2) География: пойменное озеро, старица -
44 oxbow
['ɒksbəʊ]1) Общая лексика: заводь, образуемый рекой и её слепым рукавом островок земли, слепой рукав реки, старица, ярмо, ярмо для быков2) Американизм: болото, заместившее старицу, высохшая река, островок земли образуемый рекой и её слепым рукавом, островок суши, образуемый рекой и её слепым рукавом, слепой рукав4) Сельское хозяйство: ярмо (для быка или вола)5) Архитектура: излучина реки6) География: пойменное озеро7) Макаров: озеро-старица, участок, почти полностью окружённый излучиной реки, излучина (реки), подковообразная излучина (реки) -
45 Hochflutsee
сущ. -
46 Hochflutsee
mпойменное озеро, озеро, образовавшееся при разливе рекиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hochflutsee
-
47 Altwasser
n -s, =старица; пойменное озеро -
48 aged nun
1) Общая лексика: старица2) География: пойменное озеро -
49 backwater
['bækˌwɔːtə]1) Общая лексика: болото, верхний бьеф, вода, отбрасываемая винтом парохода, глухой, глушь, заводь, запруженная вода, застой, затон, захолустный, изменить курс судна на противоположный, изменить своё мнение, очень удалённое, изолированное от внешнего мира место, прилив, сдать свои позиции, тихая заводь, глубинка, захолустье2) Биология: скаты (Dasyatidae)3) Морской термин: водное пространство без приливов и течений, табань4) Техника: подрешётная вода, стоячая вода, струя обратного течения5) Строительство: верховая вода, вода верхнего бьефа6) География: пойменное озеро7) Гидрография: аккумуляция стока, подпёртая вода, подпор, регулирование стока8) Горное дело: вода за перемычкой в выработке9) Нефть: оборотная вода10) Экология: запруда11) Океанография: противотечение12) Макаров: бухта, возвратное течение, возвратные воды, волны от парохода, встречное течение, застойная зона, зона подпора, морской залив, обратное течение, отражённый поток воды, подпёртый бьеф, подпор реки, ряд сообщающихся лагун (обычно параллельных берегу, отделённых узкой полоской от моря и соединяющихся с ним перегороженным баром), впадина, заполненная стоячими или почти стоячими водами (расположенными вдоль русла реки), подпор (у плотины), старица (AD)13) Общая лексика: вода, подпёртая плотиной -
50 bayou
['baɪuː]1) Общая лексика: заболоченная часть озера или морского залива, заболоченный рукав реки (на юге США), заболоченный рукав реки, озёра или морского залива, рукав в дельте реки, ручей, протекающий через заболоченную местность, старица2) Геология: заболоченный рукав реки или морского залива3) Американизм: заболоченный проток реки4) Сельское хозяйство: водоток, отводящий от основного русла5) География: пойменное озеро6) Экология: байю, водоток второго порядка7) Макаров: заводь, природный канал, соединяющий два открытых водных бассейна, узкий проход, соединяющий два открытых водных бассейна, протока (в дельте, среди топей и болот)8) Общая лексика: заболоченные протоки в дельте Миссисипи, канал, отходящий от озера, канал, отходящий от реки -
51 crease
[kriːs]1) Общая лексика: "дойти", граница, делать складки, загиб, загнуть, закладывать складки, изнемочь, крис, малайский кинжал, мять, мяться, образовывать складки, оглушить, отутюженная складка брюк, сгиб, складка, смять, смяться (this material creases easily - эта материя легко мнётся), старое русло реки, сфальцевать, убить, утюжить (брюки), утюжить складки, фальцевать, черта (в играх), конёк (крыши), загибать, стрелка (на брюках)2) Геология: горные разработки известняка3) Техника: измять, линия сгиба (картона), фальц, засечка (ткани)5) Строительство: гзимс, коньковая черепица, поясок7) География: пойменное озеро8) Лесоводство: коробиться, линия сгиба ( складной коробки): фальцевать, старица9) Металлургия: отбортовка10) Полиграфия: биг, биговать, рубчик, штрих, залом (дефект отделки), рилевать (картон), отгибать кромку (листа), сминать (материал), рубчик (на переплёте)11) Текстиль: долевые полосы (пороки валки тканей), завалы, заутюженная складка (напр. брюк), заутюживать складки, сгиб (напр. воротника или лацкана)13) Нефть: сгибать14) Швейное производство: коробление дублированных деталей15) Полимеры: вмятина, заглаживать складку, морщина16) Макаров: загибать кромку, загнутая кромка, закруглять, засечка ткани, известковый карьер в горах, конёк крыши, отгибать кромку, русло слива, бороздка (зерна), морщить (лоб), сминать (мять ткань, бумагу), линия сгиба (напр. картона), загиб (фальц), испытывать на загиб (фальц)17) Табуированная лексика: анус18) Хоккей: (goal) пятачок19) Одежда: отутюженная складка на брюках20) Общая лексика: староречье -
52 cut-off
['kʌtɒf]1) Общая лексика: выключение, канал, проведённый через излучину реки (для сокращения речного пути), конец, новое русло, образованное рекой в излучине, отрезанный кусок, отрезок, поперечная резка, прекращение (действия), рубка ленты, срез (частоты), уровень патологических значений2) Геология: бортовое содержание, высохшая река, заводь, отсечка шпура, слепой рукав реки, сокращение меандр, срезание меандр, старица3) Американизм: кратчайший путь4) Спорт: перемах5) Военный термин: выключать (двигатель), вырез, двигателя, затвора, надпись на приборе, обходная дорога, отсечка ( деталь магазина), задержка (затвора), останов (затвора), "выключено" (надпись на приборе), отрезать (напр. пути отхода)6) Техника: момент выключения, отсечка, разъединяющий, сбрасывание, срезание7) Строительство: канал, выпрямляющий колено реки, место среза сваи9) Железнодорожный термин: замок (плотины), вырубание (рубильника), гидросооружение, уменьшающее утечку (через пористый грунт)10) Экономика: (of financial year, of reporting period) закрытие (финансового года, отчётного периода)11) Бухгалтерия: смена отчётных периодов12) Автомобильный термин: "выключено", отсечка (напр. топлива)13) География: пойменное озеро14) Лесоводство: искусственное спрямление сплавного пути15) Металлургия: резка16) Музыка: снятие звука17) Радио: запирание18) Телекоммуникации: граничная частота19) Электроника: отключение20) Нефть: граница пропускания (фильтра), обрезание колонны, отсекание (пара; флюида), граничное значение, граничный параметр21) Космонавтика: выключение двигателя, момент выключения двигателя, отключение двигателя22) Силикатное производство: scarотрезной рубец (дефект дна бутылки), обрезка23) Бурение: отрезка (талевого каната), отсечка пара24) Автоматика: уровень отключения25) Пластмассы: отжимный рант27) Океанография: рукав реки28) Общая лексика: выключить (воздушный компрессор), перекрыть (масло в контуре), разомкнуть (цепь, реле)29) Макаров: конец (действия и т.п.), отсечка (пара и т.п.), запирание (эл., радио), запирание (эл., радио; частоты и т.п.)30) Золотодобыча: (grade) бортовое содержание31) МИД: "ранняя смерть", прерванное значение32) Цемент: размыкать -
53 cut-off meander
1) Геология: отрезанная меандра, старица2) География: пойменное озеро -
54 cutoff meander
1) Техника: старица2) География: пойменное озеро3) Макаров: меандровая старица, отшнурованная меандра4) Общая лексика: отчленённый меандр -
55 dead arm of the river
География: пойменное озеро, старица -
56 dead channel
1) Геология: заводь, слепой рукав реки, старица2) География: пойменное озеро3) Лесоводство: слепой рукав (реки) -
57 flood plain lake
Общая лексика: пойменное озеро -
58 flood-plain lake
1) Техника: пойменное озеро2) Нефть и газ: старица -
59 floodplain lake
Техника: пойменное озеро -
60 former river-bed
География: пойменное озеро, старица
См. также в других словарях:
пойменное озеро — Водоем в пойме реки, возникающий в результате отчленения участка речного русла при спрямлении излучины. → Рис. 238 Syn.: старица … Словарь по географии
озеро пойменное и дельтовое — Отшнурованные от основного русла старицы в пойме реки или отдельные рукава в дельтовых равнинах, потерявшие связь с морем. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Донское (озеро, Коми) — У этого термина существуют и другие значения, см. Донское. Донcкое Координаты: Координаты … Википедия
Кадам (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кадам (значения). Кáдам Координаты: Координаты … Википедия
Уфимские озёра — Озеро Кашкадан … Википедия
Придунайские озёра Украины — Украинские придунайские озёра озёра, расположенные в дельте Дуная, в Одесской области Украины, в приграничных с Румынией районах. Спутниковый снимок придунайских озёр Украины Содержание 1 Общие сведения 2 Каг … Википедия
Украинские придунайские озёра — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные и … Википедия
Придунайские озера Украины — Украинские придунайские озёра озёра, расположенные в дельте Дуная, в Одесской области Украины, в приграничных с Румынией районах. Спутниковый снимок придунайских озёр Украины Содержание 1 Общие сведения 2 Каг … Википедия
Украинские придунайские озера — Украинские придунайские озёра озёра, расположенные в дельте Дуная, в Одесской области Украины, в приграничных с Румынией районах. Спутниковый снимок придунайских озёр Украины Содержание 1 Общие сведения 2 Каг … Википедия
Озёра — природные водоёмы в углублениях суши (котловинах), заполненные в пределах озёрной чаши (озёрного ложа) разнородными водными массами и не имеющие одностороннего уклона. Котловины О. возникают в результате различных рельефообразующих… … Большая советская энциклопедия
Донcкое — Координаты: 61.622224, 53.952151 … Википедия