-
1 познавать
-
2 познавать
1) (приобретать знания) to perceive; to cognizeпознавать законы природы — to perceive / to cognize the laws of nature
2) (испытывать) to experience, to know -
3 познавать
несовер. - познавать; совер. - познать1) perceive; come/get to know; cognize филос.2) experience, become acquainted (with) -
4 познавать
-
5 познавать
perceive; knowСинонимический ряд:испытывать (глаг.) ведать; видеть; вкушать; знать; испытывать; постигать; пробовать; узнавать -
6 познавать
Русско-английский словарь математических терминов > познавать
-
7 познавать
2) Mathematics: come to know, experience -
8 познавать
гл.cognize, get to know -
9 познавать
cognize филос. -
10 познавать
познать (вн.)1. get* to know (d.); филос. cognize (d.)познать самого себя — know* oneself
познать законы природы, общественного развития и т. п. — get* to know, или learn* to apprehend, the laws of nature, social development, etc.
2. (испытывать, переживать) become* acquainted (with), experience (d.) -
11 познавать
(кого-л./что-л.)
1) perceive; come/get to know; cognize филос.
2) experience, become acquainted (with)* * ** * *perceive; come/get to know; cogniz* * * -
12 познавать
-
13 познавать
(познать) v. come to know, experience, cognize -
14 познавать
несов. - познава́ть, сов. - позна́ть; (вн.)1) филос. cognize (d)2) ( узнавать лучше) get (d) to know; learn (d)позна́ть самого́ себя́ — know oneself
позна́ть зако́ны приро́ды [обще́ственного разви́тия] — learn the laws of nature [social development]
3) (испытывать, переживать) experience (d); get (d) to knowра́но позна́ть го́ре — get to know grief [-iːf] early in life
-
15 познавать
vt; св - позна́ть1) постигать to get to knowпознава́ть жизнь — to get to know/to know life
2) испытывать to experienceпознава́ть ра́дость/го́ре — to experience joy/sorrow
-
16 познавать
(perf. познать), v.come to know, experience, cognize -
17 познавать Бога
Religion: know God -
18 познавать посредством интуиции
Psychology: intuitУниверсальный русско-английский словарь > познавать посредством интуиции
-
19 познавать самого себя
Psychology: do soul-searchingУниверсальный русско-английский словарь > познавать самого себя
-
20 познавать свое я
Jargon: ego-trip
См. также в других словарях:
познавать — См. понимать … Словарь синонимов
ПОЗНАВАТЬ — ПОЗНАВАТЬ, познать кого, что, узнать, изведать или познакомиться; распознать, при(опо)знать; убедиться, удостовериться; уразуметь, постигнуть. Где ты впервые познал Ивана? Человека не познаешь, пуда соли с ним не съевши. Где свое краденое на… … Толковый словарь Даля
ПОЗНАВАТЬ — ПОЗНАВАТЬ, познаю, познаёшь (книжн.). несовер. к познать. «…Марксистский философский материализм исходит из того, что мир и его закономерности вполне познаваемы…» История ВКП(б). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
познавать — ПОЗНАТЬ, аю, аешь; познанный; сов. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Познавать — несов. перех. 1. Постигать, изучать явления реальной действительности, их сущность. 2. Испытывать, переживать, ощущать. 3. устар. Обнаруживать в ком либо, чем либо знакомого или знакомое; узнавать, признавать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
познавать — познав ать, на ю, наёт … Русский орфографический словарь
познавать — (I), познаю/(сь), наёшь(ся), наю/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
познавать — Syn: испытывать, ведать (высок.), знать (кн.), видеть, пробовать, вкушать (высок.), узнавать, постигать (кн., усил.) … Тезаурус русской деловой лексики
познавать — см. Познать … Энциклопедический словарь
ПОЗНАВАТЬ — Узнавать; иногда, думать … Толковый словарь по психологии
познавать — познать истину • знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён