-
21 transportation
[͵trænspɔ:ʹteıʃ(ə)n] n1. перевозка, транспортирование; транспортlong-distance transportation - дальние перевозки, перевозки на большие расстояния
means of transportation - транспортные средства, средства сообщения
transportation by air is quick but expensive - самолётом лететь быстро, но дорого
could you give me transportation to the airport? - вы не могли бы доставить меня в аэропорт?
2. транспорт, средства сообщенияtransportation system - транспортная система /сеть/
urban [public] transportation - городской [общественный] транспорт
3. амер. транспортные средства; машины, автомобилиthe road was cluttered up with transportation - на дороге образовалось беспорядочное скопление машин
4. амер.1) стоимость перевозки2) билет ( на транспорт)5. ссылка ( в колонии для преступников)6. перенос (осадочных пород и т. п.) -
22 Zuchthausstrafe
fзаключение в каторжной тюрьме ( мера наказания), осуждение на каторжные работыlebenslängliche ( lebenslange) Zuchthausstrafe — пожизненное заключение в каторжной тюрьме, пожизненная каторга -
23 guillotine
-
24 penal for life servitude
Юридический термин: пожизненная каторгаУниверсальный англо-русский словарь > penal for life servitude
-
25 penal servitude for life
Юридический термин: пожизненная каторгаУниверсальный англо-русский словарь > penal servitude for life
-
26 lebenslange Zuchthausstrafe
прил.общ. пожизненная каторга, пожизненное заключение в каторжной тюрьмеУниверсальный немецко-русский словарь > lebenslange Zuchthausstrafe
-
27 موّبّد
مُوَّبَّدٌувековеченный; вечный; ا موّبّد вечно; الشاقّة موّبّد ا الاشغال пожизненная каторга -
28 مُوَّبَّدٌ
увековеченный; вечный; ا مُوَّبَّدٌ вечно; الشاقّة مُوَّبَّدٌ ا الاشغال пожизненная каторга -
29 guillotine sèche
сущ.общ. пожизненная каторга -
30 lebenslängliche Zuchthausstrafe
прил.общ. пожизненная каторга, пожизненное заключение в каторжной тюрьмеУниверсальный немецко-русский словарь > lebenslängliche Zuchthausstrafe
-
31 transportation
1. n перевозка, транспортирование; транспортlong-distance transportation — дальние перевозки, перевозки на большие расстояния
means of transportation — транспортные средства, средства сообщения
2. n транспорт, средства сообщения3. n амер. транспортные средства; машины, автомобилиthe road was cluttered up with transportation — на дороге образовалось беспорядочное скопление машин
4. n амер. стоимость перевозки5. n амер. билет6. n амер. ссылка7. n амер. переносСинонимический ряд:transit (noun) carriage; carrying; conveyance; hauling; movement; moving; transferral; transit; transport; transporting; vehicle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Смертная казнь в России — Смертная казнь в Российской Федерации по действующей конституции 1993 года «носила временный характер и была рассчитана лишь на некоторый переходный период» и больше не может применяться с 16 апреля 1997 года, то есть наказание в виде смертной… … Википедия
Ковальская, Елизавета Николаевна — Елизавета Николаевна Ковальская Елизавета Николаевна Ковальская Имя при рождении: Елизавета Николаевна Солнцева Дата рождения: 17 июня … Википедия
Елизавета Ковальская — Елизавета Николаевна Ковальская Имя при рождении: Елизавета Николаевна Солнцева Дата рождения: 17 июня 1851(18510617) Дата смерти: 1943 Партия: Народная воля Елизавета Николаевна Ковальская (урожденная Солнцева, по второму мужу Маньковская) (17… … Википедия
Елизавета Николаевна Ковальская — Имя при рождении: Елизавета Николаевна Солнцева Дата рождения: 17 июня 1851(18510617) Дата смерти: 1943 Партия: Народная воля Елизавета Николаевна Ковальская (урожденная Солнцева, по второму мужу Маньковская) (17 (29) июня 1851(?) 1943) русская … Википедия
Ковальская, Елизавета — Елизавета Николаевна Ковальская Имя при рождении: Елизавета Николаевна Солнцева Дата рождения: 17 июня 1851(18510617) Дата смерти: 1943 Партия: Народная воля Елизавета Николаевна Ковальская (урожденная Солнцева, по второму мужу Маньковская) (17… … Википедия
Ковальская Елизавета Николаевна — Елизавета Николаевна Ковальская Имя при рождении: Елизавета Николаевна Солнцева Дата рождения: 17 июня 1851(18510617) Дата смерти: 1943 Партия: Народная воля Елизавета Николаевна Ковальская (урожденная Солнцева, по второму мужу Маньковская) (17… … Википедия
Развод расторжение брачной связи — расторжение брачной связи (vinculum matrimonii, Eheband) при жизни супругов по просьбе одного из них или обоих; от разлучения (см.) Р. отличается тем, что при нем не только прекращается супружеское общение, но и расторгается брачная связь.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Развод — расторжение брачной связи (vinculum matrimonii, Eheband) при жизни супругов по просьбе одного из них или обоих; от разлучения (см.) Р. отличается тем, что при нем не только прекращается супружеское общение, но и расторгается брачная связь.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АНТРОПОЛОГИЧЕСКАЯ ШКОЛА УГОЛОВНОГО ПРАВА — основа на итальянским врачом психиатром, профессором Чезаре Ломброзо (1835 1909) во второй половине XIX в. Основная посылка А.ш.у.п. заключается в том, что преступность явление не социальное, а сугубо биологическое, в силу чего преступника… … Энциклопедия юриста
ЛОМБРОЗО — (Lombroso) Чезаре (1835 1909) итальянский врач психиатр и судебный медик, основатель антропологической школы в уголовном праве и соответствующего направления в криминологии,, нередко называемого. ломброзианством . Родился в Вероне (Северная… … Энциклопедия юриста
Екатерина II — У этого термина существуют и другие значения, см. Екатерина II (значения). Екатерина II Великая … Википедия