-
61 Druck
сущ.1) общ. печатание, тяжесть, шрифт, ощущение тяжести (в голове, в животе и т. п.), пожатие (руки), (тк.sg) нажатие, печать, издание (книги, гравюры), (тк.sg) давление (ощущение), (тк.sg) набивка (ткани), (тк.sg) печать2) комп. вывод на печать, выдача на печать, печатающее устройство, принтер3) геол. напор, сжатие4) перен. гнёт, (тк.sg) давление5) тех. обжатие, распечатка, нажатие (клавиши)6) юр. (печатные) издания, принуждение, нажим (признак почерка)7) экон. бремя8) лингв. ударение9) артил. деформация сжатия10) полигр. натиск, отпечаток, оттиск, печатное издание, тираж11) текст. набивка12) физ. нажим, давление13) электр. усилие14) выч. блок печати, печатающий механизм, устройство печати, печатный монтаж15) свар. сжимающая сила, сжимающее усилие, сила16) внеш.торг. печатание (тк. sg), шрифт (тк. sg), издание (тк. sg)17) дер. печатание (рисунка имитируемой структуры)18) аэродин. нагнетание19) ВМФ. напряжение20) афз. (полное) давление21) кинотех. гидротипная печать, фотопечать, горельефная печать, фотоотпечаток, механическое воздействие давления (на эмульсионный слой) -
62 axel
['ak:sel]subst.валaxeltryck -et--осевое давление, нагрузка на ось————————['ak:sel]subst.плечоrycka på axlarna åt (strunta i) vad folk säger--пожимать плечами (не реагировать на замечания)axelväska -n--сумка через плечо, сумка с длинной ручкой————————плечо, ось, вал -
63 käepigistus
сущ.общ. пожатие руки, рукопожатие -
64 pigistus
сущ.общ. пожатие -
65 pretspiediens
-
66 rokas spiediens
сущ.общ. пожатие руки, рукопожатие -
67 skuldertræk
[sguhjräg] sb. -ket, =, -keneпожатие плечами -
68 træk
миграция животных* * *[träg] sb. - kenсквозняк, тягаjeg kan ikke fordrage at sidde i træk я терпеть не могу сидеть на сквозняке———————— [träg] sb. -ket, =, -keneтяга, trækfugl натяжение, привод, особенность, чертаhan foretog et overraskende træk i skakspillet он предпринял неожиданный ход в шахматной игреjeg kan kun fortælle det i grove træk я могу рассказать это лишь в общих чертах -
69 uścisk
сущ.• объятие• пожатие* * *♂, Р. \uścisku объятие ň;zewrzeć się w \uścisku крепко обнять друг друга; \uścisk dłoni рукопожатие
* * *м, P uściskuобъя́тие nzewrzeć się w uścisku — кре́пко обня́ть друг дру́га
uścisk dłoni — рукопожа́тие
-
70 ՍԵՂՄՈՒՄ
մման 1. Сжимание. 2. Сжатие. 3. Пожатие, пожимание. 4. Нажатие, нажимание. 5. Сдавливание. 6. Придавливание. 7. Выдавливание. 8. Прижатие, прижимание. 9. Зажатие, зажимание, зажим. 10. Стискивание. -
71 apretón
сущ.1) общ. большое скопление народа, сжатие, стремительное нападение, толкучка, быстрое и сильное сжимание, давка, пожатие (руки)2) разг. стычка, быстрый и короткий бег, столкновение, позыв (о кишечнике)3) жив. тень -
72 apretón de manos
сущ.общ. пожатие руки, рукопожатие -
73 estrechamiento
-
74 stretta
ж.1) сжатие, зажим, захват2) ограничениеstretta creditizia — ограничение кредита, кредитная рестрикция
3) резкая боль, резь4) стеснение, сжатиеsentire una stretta al cuore — почувствовать, как сжимается сердце
7) ущелье, теснина* * *сущ.1) общ. строгие меры (против кого-л., чего-л.), стягивание, ущелье, затягивание, пожатие, сжатие, теснина2) перен. стеснённые обстоятельства3) экон. трудности4) фин. ограничение5) муз. стретта -
75 stretta di mano
сущ.общ. пожатие руки, рукопожатие -
76 una stretta di mano effusivo a
сущ.общ. горячее пожатие рукиИтальяно-русский универсальный словарь > una stretta di mano effusivo a
-
77 шамыртӧм
сжатие, зажатие, пожатие || крепко стиснутый, схваченный; -
78 kézszorítás
vál. пожатие руки; рукопожатие -
79 szorítás
[\szorítást, \szorítása, \szorítások] сжатие, зажимание, зажим; (kézszorítás) пожатие;menekülni igyekezett a kígyó \szorításából — он пытался вырваться из змеиного кольцаa kéz ökölbe \szorítás — а сжатие руки в кулак;
-
80 fist
1. noun1) кулак2) collocation рука; give us your fist дайте вашу лапу3) joc. почерк; he writes a good fist у него хороший почерк4) указательный знак в виде изображения пальца рукиhe made a better fist of it дело у него пошло лучшеhe made a poor fist of it дело у него не задалось2. verb1) obsolete ударить кулаком2) преим. naut. зажимать в руке (весло и т. п.)* * *1 (n) кулак; почерк; рука; указательный знак в виде пальца руки2 (v) зажать в кулак; ударить кулаком* * ** * *[ fɪst] n. кулак, рука, почерк, указательный знак в виде пальца руки* * ** * *1. сущ. 1) а) кулак б) разг. рука в) пожатие 2) шутл. почерк 3) указатель, индекс, указующий знак 2. гл. 1) устар. нанести удар кулаком 2) зажать в кулаке
См. также в других словарях:
ПОЖАТИЕ — ПОЖАТИЕ, пожатия, ср. Действие по гл. пожать1 в 1 знач. пожимать. Пожатие руки. «Тяжело пожатье каменной его десницы.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пожатие — пожимание Словарь русских синонимов. пожатие сущ., кол во синонимов: 2 • пожимание (8) • … Словарь синонимов
пожатие — ПОЖАТЬ 1, жму, жмёшь; атый; сов., что. Слегка сжать 1, сдавить. П. руку кому н. (в знак приветствия, благодарности). П. плечами (в знак недоумения чуть приподнять плечи). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пожатие рук — Пожатие правой рукой и передача сертификата левой Пожатие рук Рукопожатие жест, ритуал приветствия, прощания и т. п., заключающийся в небольшом сжатии правых или левых рук. Иногда такое сжатие сопровождается небольшим покачиванием пожатых рук.… … Википедия
Пожатие — ср. процесс действия по гл. пожать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пожатие — пожатие, пожатия, пожатия, пожатий, пожатию, пожатиям, пожатие, пожатия, пожатием, пожатиями, пожатии, пожатиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пожатие — пож атие, я … Русский орфографический словарь
пожатие — (2 с), Пр. о пожа/тии … Орфографический словарь русского языка
пожатие — см. пожать I … Словарь многих выражений
пожатие — по/жа/ти/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Рукопожатие — пожатие друг другу руки в знак приветствия, благодарности и т.п … Термины психологии