-
21 добровольная сеть независимых розничных торговцев под эгидой оптовика
Advertising: voluntary chain (одна из разновидностей договорных маркетинговых систем), wholesaler-sponsored voluntary chain (одна из разновидностей договорных маркетинговых систем)Универсальный русско-английский словарь > добровольная сеть независимых розничных торговцев под эгидой оптовика
-
22 исследования в области международного права под эгидой Гарвардской юридической школы
Универсальный русско-английский словарь > исследования в области международного права под эгидой Гарвардской юридической школы
-
23 колледж, работающий под эгидой (в рамках программ) университета
Education: college having associate status of the universityУниверсальный русско-английский словарь > колледж, работающий под эгидой (в рамках программ) университета
-
24 конференция под эгидой (созванная по инициативе) ООН
General subject: a conference under the aegis of the UNУниверсальный русско-английский словарь > конференция под эгидой (созванная по инициативе) ООН
-
25 конференция под эгидой ООН
1) General subject: (созванная по инициативе) a conference under the aegis of the UN, a conference under the egis of the UNУниверсальный русско-английский словарь > конференция под эгидой ООН
-
26 кружок по изучению религиозно-этических вопросов под эгидой местной церкви
Religion: church school (An organization of officers, teachers, and pupils for purposes of moral and religious education under the supervision of a local church)Универсальный русско-английский словарь > кружок по изучению религиозно-этических вопросов под эгидой местной церкви
-
27 организация под эгидой ООН по вопросам образования, науки и культуры
Information technology: united nations educational, scientific and cultural organizationУниверсальный русско-английский словарь > организация под эгидой ООН по вопросам образования, науки и культуры
-
28 система оптовиков-держателей привилегий под эгидой производителя
Advertising: manufacturer sponsored wholesaler franchise systemУниверсальный русско-английский словарь > система оптовиков-держателей привилегий под эгидой производителя
-
29 система розничных держателей привилегии под эгидой фирмы услуг
Advertising: service-firm-sponsored retailer franchise systemУниверсальный русско-английский словарь > система розничных держателей привилегии под эгидой фирмы услуг
-
30 система розничных держателей привилегий под эгидой производителя
Advertising: manufacturer sponsored retailer franchise systemУниверсальный русско-английский словарь > система розничных держателей привилегий под эгидой производителя
-
31 согласованные проекты исследований под эгидой МАГАТЭ
Engineering: coordinated research projectsУниверсальный русско-английский словарь > согласованные проекты исследований под эгидой МАГАТЭ
-
32 колледж, работающий под эгидой университета
Education: (в рамках программ) college having associate status of the universityУниверсальный русско-английский словарь > колледж, работающий под эгидой университета
-
33 группа взаимных фондов под эгидой одной управляющей компании
Русско-английский словарь по экономии > группа взаимных фондов под эгидой одной управляющей компании
-
34 эгида
-
35 эгида эгид·а
под эгидой международной организации — under the aegis / auspices of an international organization
-
36 глобальное моделирование
глобальное моделирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
глобальное моделирование
Или моделирование глобального развития — область исследований, посвященная разработке моделей наиболее масштабных социальных, экономических и экологических процессов, охватывающих земной шар. Например, под руководством американского экономиста В. Леонтьева, по поручению одного из исследовательских центров ООН, была разработана экономико-математическая модель мировой экономики. Она делила мир на 15 регионов, взаимосвязанных экспортом-импортом по 43 секторам экономической деятельности. С ее помощью были проанализированы возможные варианты перспектив развития мира в целом до 2000 года. Характерно, что прогноз не предусмотрел такого всемирно-исторического явления, как развал социалистической системы и возникновение экономики переходного периода. Известен ряд Г.м., разработанных по заказу так называемого Римского клуба. Бывший СССР вступил в международную организацию ЛИНК (так называется система моделей всемирных экономических связей), участвовал в работе по Г.м., проводимой под эгидой ООН. Глобальная система «Гея», разработанная под руководством акад. Н.Н. Моисеева, позволила впервые проанализировать возможные последствия ядерного конфликта, предупредить человечество о действительных размерах грозящей ему опасности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глобальное моделирование
-
37 покровительство
сущ.patronage; protectionпод покровительством — ( под эгидой) under the aegis (auspices, patronage) (of)
-
38 предложение для обсуждения
предложение для обсуждения
Серия нормативных документов, издаваемая с 1969 года под эгидой IETF в целях стандартизации и развития протоколов Internet. He все документы RFC являются официальными стандартами Internet. Часть из них носит рекомендательный характер, представляет справочный материал или содержит описание какой-либо проблемы. Концепция стандартизации определена документом RFC 2800, в котором описывается схема классификации протоколов в зависимости от их назначения и статуса (см. табл. R-4). Стандарты проходят три основные стадии рассмотрения: предложение, проект и окончательная версия стандарта. На этих стадиях им может быть присвоен один из трех статусов: обязательный, рекомендуемый или избирательного применения. В последнем случае может быть реализован один из нескольких вариантов протоколов по усмотрению разработчика. После завершения процесса согласования стандарту присваивается номер STD, который является одинаковым у всех спецификаций, которые логически связаны друг с другом (пример записи - STD13/RFC1034).
Таблица R-4. Классификация документов RFC
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предложение для обсуждения
-
39 программа IST
программа IST
Программа международных исследований по перспективным информационным технологиям, проводимая под эгидой Европейской Комиссии с 1999 г. В ней продолжены исследования, начатые в предшествующей программе ACTS. Предполагается разработать более 200 проектов, направленных на развитие телекоммуникационных технологий, новых поколений Internet мобильной связи, спутниковых систем, мультимедиа и др.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа IST
-
40 электронный обмен данными для служб администрации, коммерции и транспорта
- EDIFACT
- EDI for Administration, Commerce and Transport
электронный обмен данными для служб администрации, коммерции и транспорта
Международный стандарт, разработанный на основе модели OSI под эгидой ООН (UN/EDIFACT). Регламентирует электронный документооборот в управлении, торговле и на транспорте.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- EDIFACT
- EDI for Administration, Commerce and Transport
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронный обмен данными для служб администрации, коммерции и транспорта
См. также в других словарях:
под эгидой — нареч, кол во синонимов: 2 • под защитой (4) • под покровительством (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Под эгидой — кого, чего. Книжн. Высок. Под властью, под руководством кого либо или чего либо (делать что либо). Квартира его представляла собой нечто вроде канцелярии, в которой, под его эгидою, работало двое писцов (Салтыков Щедрин. Пошехонская старина). Что … Фразеологический словарь русского литературного языка
под эгидой чьей-л — Под защитой, под покровительством кого , чего л.; под руководством кого л. Быть под эгидой закона. Действовать под эгидой ООН. По названию щита бога Зевса в древнегреческой мифологии … Словарь многих выражений
Под Эгидой — I нареч. качеств. обстоят. Под защитой, под покровительством кого либо или чего либо. II предл.; с род. употр. со знач.: под руководством кого либо, будучи в подчинении у кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Под Эгидой — I нареч. качеств. обстоят. Под защитой, под покровительством кого либо или чего либо. II предл.; с род. употр. со знач.: под руководством кого либо, будучи в подчинении у кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
под эгидой — под эг идой … Русский орфографический словарь
Под эгидой — Книжн. Под защитой, под покровительством кого л. БТС, 1513; Мокиенко 1990, 121–122. /em> В греч. мифологии эгида щит верховного божества Зевса. БМС 1998, 644 … Большой словарь русских поговорок
Список главных тренеров, выигравших клубные турниры под эгидой УЕФА — Ниже представлен список главных тренеров, выигравших клубные турниры под эгидой УЕФА. В этот список включены победы в Лиге чемпионов УЕФА и Кубке европейских чемпионов, Лиге Европы УЕФА/Кубке УЕФА, Кубке обладателей кубков, Кубке Интертото и… … Википедия
Список победителей футбольных клубных турниров под эгидой УЕФА — Девять Кубков европейских чемпионов, выигранных «Реал Мадридом», находящиеся в музее клуба. Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) является администра … Википедия
Список победителей клубных турниров под эгидой УЕФА — Девять Кубков европейских чемпионов, выигранных «Реал Мадридом», находящиеся в музее клуба. Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) является административным и контролирующим футбольным органом на европейском континенте. На данный момент,… … Википедия
Список соревнований, проведённых под эгидой К-1 — Это список соревнований по кикбоксингу, проводимых под эгидой К 1, японской компании, занимающая организацией и промоушеном кикбоксёрских поединков. Список состоит из всех официальных соревнований, т. н. ивентов (от… … Википедия