Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

под+мышки

  • 1 мышка

    1) (ум. от Мышь) мишка; (летучая) кажанок (-нка). [Я Мишка-Норушка (Казка)]. Кошке игрушки, а -ке слёзки - кішці смішки, а мишці слізки; кому весілля, а курці смерть. Были бы крошки, а -ки будут - аби хліб, а зуби знайдуться. Игра в кошку и -ку - гра в кота й мишку;
    2) (подплечн. впадина, обычн. мн. ч. Мышки) пах(в)а, підпахів'я (-в'я); срв. Подмышка. Под -кой - під пах(в)ою. [Стояв з книжкою під пахвою (Васильч.)]. Под -ку - під пах(в)у, під силу. Под -ки - попід пах(в)и, попід сил(к)и. [Ой, узяли Парасуню попід обі сили (Гол.)];
    3) см. Мускул;
    4) -ки (в одежде) - вирізи (-зів), пройми (р. проймів);
    5) -ки, бот. - а) (Lathyrus tuberosus L.) горошок (-шку) (бульбистий), земляний горішок (-шка), журавлині стручки (-ків), мишка, черевички (-ків); б) (Saxifraga granulata L.) ломінь (-меню) (зернястий), розривник (-ку).
    * * *
    I уменьш.-ласк.
    ми́шка
    II

    под мы́шками — під па́хвами и під пахва́ми

    Русско-украинский словарь > мышка

См. также в других словарях:

  • под мышки —   под мы/шки, под мышку.   Взять ребёнка под мышки …   Правописание трудных наречий

  • под мышки — под мы/шки, нареч. Взять ребёнка под мышки …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • под мышки — Взять ребёнка под мышки …   Орфографический словарь русского языка

  • Под Мышки — I нареч. обстоят. места; = под мышку Под внутреннюю часть плечевого сгиба. II нареч. качеств. обстоят.; = под мышку Прижав плечевой частью руки к боку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • под мышки — под м ышку, под м ышки (вз ять) …   Русский орфографический словарь

  • Из-под Мышек и Из-под Мышки — нареч. 1. Из под внутренней части плечевого сгиба Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Взял голову под мышки - и прав. — Взял голову под мышки и прав. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Под Мышку — I нареч. обстоят. места; = под мышки I II нареч. качеств. обстоят.; = под мышки II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Под мышку (мышки) — Под плечевой сгиб. Завязав под мышки передник, Перетянешь уродливо грудь (Некрасов. Тройка) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Из-под Мышки — нареч. обстоят. места; = из под мышек Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • под мышку — под мышку, под мышки (взять) …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»