-
81 turn leeward
Морской термин: поворачивать под ветер -
82 pay off
расплачиваться сполна; рассчитываться с кем-либо; покрыватьокупитьсяотплатить, отомститьдавать взятку; подкупать; откупатьсяраспускать; увольнятьуклоняться, уваливаться под ветерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pay off
-
83 latch
-
84 take under lee
-
85 ahull
adverb naut.с убранными парусами и рулем на наветренном борту* * *(0) без парусов с румпелем, вынесенным под ветер* * ** * *adv. с убранными парусами и рулем на наветренном борту -
86 pay off
а) расплачиваться сполна; рассчитываться с кем-л.; покрывать (долг); окупиться; to pay off handsomely приносить изрядные барыши, давать большую прибыль;б) отплатить, отомстить;в) распускать (команду корабля); увольнять (рабочих);г) naut. уклоняться, уваливаться под ветер* * *(n) взятка; воздаяние; вознаграждение; время выплаты; выплата; награда; отплата; последствие; расплата; результат* * *v. расплачиваться сполна, рассчитываться с, расплачиваться; окупаться, окупиться, отплатить; отомстить* * *1) расплачиваться сполна; рассчитываться с кем-л.; покрывать (долг) 2) окупиться 3) отплатить 4) давать взятку -
87 cast
-
88 cast to leeward
-
89 down helm
-
90 helm a lee helm
-
91 lie a-hull
выдерживать шторм с убранными парусами и румпелем, положенным под ветер -
92 pass leeward
-
93 ahull
• без парусов с румпелем, вынесенным под ветер -
94 bear before the wind
-
95 bear up
-
96 bogue
-
97 bogued
-
98 fall away
-
99 fall off
-
100 tack under lee
См. также в других словарях:
Под Ветер — нареч. обстоят. места разг. В направлении движения потока воздуха; по ветру. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КАТИТЬСЯ ПОД ВЕТЕР — (То cast to leeward) говорят о судне, когда оно уклоняется под ветер. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
УПАСТЬ ПОД ВЕТЕР — (То fall to leeward) когда несколько судов идут бейдевинд одним галсом и одно из них не может идти так же круто, как остальные, и увалилось под ветер, то говорят, что оно У. П. В. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
УВАЛИТЬ ПОД ВЕТЕР — изменить курс парусного судна т. о., чтобы угол между диаметральной плоскостью судна и направлением ветра увеличился. Идти увалисто держать курс под большим углом к линии ветра, чем позволяют качества яхты. Судно уваливает самопроизвольно… … Морской энциклопедический справочник
ВЕТЕР — Боковой ветер. Жарг. Угол. Шулерский прием боковая поддержка. СРВС 2, 27; ТСУЖ, 22; Балдаев 1, 41. Бросать/ бросить (кидать/ кинуть, пускать/ пустить, швырять/ швырнуть) на ветер. Разг. Неодобр. 1. что. Тратить, расходовать зря, безрассудно… … Большой словарь русских поговорок
Ветер и Искры — Ветер и Искры цикл фантастических романов, написанных российским писателем Алексеем Пеховым. Две книги цикла: Искатели Ветра и Ветер Полыни получили награду «Серебряный Кадуцей» на международном фестивале «Звёздный Мост». Содержание 1 Книги … Википедия
Ветер в ивах — The Wind in The Willows Автор: Кеннет Грэм Язык оригинала: английский … Википедия
Ветер сквозь замочную скважину — The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole … Википедия
ветер — Дуновение, бриз, буря, буран, вихрь, заверть, вьюга, метель, мятель; (пассаты, самум, сирокко, смерч, тайфун, ураган, циклон, шторм, аквилон, борей, зефир). В окно несет, дует; сквозной ветер. См. легкомысленный.. бросать деньги на ветер, в… … Словарь синонимов
Ветер «Надежды» — Жанр приключенческий фильм Режиссёр Станислав Говорухин Автор сценария Станислав Говорухин Борис Лобков … Википедия
Ветер, что колышет вереск — The Wind That Shakes the Barley … Википедия