-
61 подсчитать
laskea -
62 подсчитать бабки
• ПОДБИВАТЬ/ПОДБИТЬ <ПОДСЧИТЫВАТЬ/ПОДСЧИТАТЬ> БАБКИ highly coll[VP; subj: human]=====⇒ to examine and summarize the net results of sth.:- [in limited contexts] sum it up and see what we've <you've etc> got;- [in refer, to scoring in games] tally up the score(s).♦ Три дня они заседали, обсуждали, а когда пришло время подбить бабки, оказалось, что ни до чего не договорились. For three days they discussed and debated, but when it came time to sum up what they had done, it turned out they had gotten nowhere.♦ Ребята, все высказались? Тогда давайте подобьём бабки. OK, guys, has everyone said everything they wanted to? Then let's try to sum it up and see what we've got.Большой русско-английский фразеологический словарь > подсчитать бабки
-
63 подсчитать в уме
General subject: do a mental tally ( of) -
64 подсчитать голоса
General subject: count noses, poll (The constituency was polled to the last man - Все до последнего человека участвовали в выборах), tell noses -
65 подсчитать голоса присяжных
Diplomatic term: poll the jury upon its verdictУниверсальный русско-английский словарь > подсчитать голоса присяжных
-
66 подсчитать долги
General subject: reckon the score (за что-л. взятое в кредит), reckon the score (за что-л., взятое в кредит) -
67 подсчитать используя метод криггинга
Geology: krig (ref: krigging)Универсальный русско-английский словарь > подсчитать используя метод криггинга
-
68 подсчитать контрольную суммы жёсткого диска
Information technology: generate a drive hashУниверсальный русско-английский словарь > подсчитать контрольную суммы жёсткого диска
-
69 подсчитать общую сумму долга
General subject: total liabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > подсчитать общую сумму долга
-
70 подсчитать общую сумму задолженности
General subject: total liabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > подсчитать общую сумму задолженности
-
71 подсчитать причитающиеся суммы
Makarov: reckon up money dueУниверсальный русско-английский словарь > подсчитать причитающиеся суммы
-
72 подсчитать свои долги
1) General subject: reckon up debts2) Makarov: reckon up (one's) debtsУниверсальный русско-английский словарь > подсчитать свои долги
-
73 подсчитать стоимость всех покупок и выбить
General subject: check out (в магазине самообслуживания и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > подсчитать стоимость всех покупок и выбить
-
74 подсчитать стоимость всех покупок и выбить чек
1) General subject: check out (особ. о кассире в магазине самообслуживания), check out (особ. о кассире в магазине самообслуживания и т.п.)2) Makarov: check out (в магазине самообслуживания)Универсальный русско-английский словарь > подсчитать стоимость всех покупок и выбить чек
-
75 подсчитать число деталей в партии
Programming: count the number of items in a batchУниверсальный русско-английский словарь > подсчитать число деталей в партии
-
76 подсчитать выручку
vcolloq. Kasse machen, Kassensturz machen -
77 подсчитать кассу
vcolloq. Kasse machen, Kassensturz machen -
78 подсчитать деньги
vgener. saskaītīt naudu -
79 подсчитать расходы
vgener. sarēķināt izdevumus -
80 подсчитать, подсчитывать
vgener. saskaitīt
См. также в других словарях:
подсчитать — произвести подсчет, произвести выкладки, сделать выкладки, подбить бабки, подсчитать бабки, расчеть, сделать подсчет, подвести итог, пересчитать, вычислить, просчитать, прикинуть, раскалькулировать, подытожить, посчитать, подвести итог, прикинуть … Словарь синонимов
ПОДСЧИТАТЬ — ПОДСЧИТАТЬ, подсчитаю, подсчитаешь, совер. (к подсчитывать), кого что. Считая, установить количество, сумму, подвести итог чему нибудь. Подсчитать расходы. Подсчитать наличность. Подсчитать стоимость чего нибудь. Подсчитайте, во что это обойдется … Толковый словарь Ушакова
ПОДСЧИТАТЬ — ПОДСЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; совер., что. Сосчитав, подвести итог, установить количество кого чего н. П. расходы. | несовер. подсчитывать, аю, аешь. | сущ. подсчитывание, я, ср. и подсчёт, а, муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
подсчитать — подсчитать. Произносится [подщитать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
подсчитать — а/ю, аешь; подсчи/танный; тан, а, о; св. см. тж. подсчитывать, подсчитываться, подсчитывание кого что или с придат. дополнит. Считая, подвести итог, установить наличность, количество чего л. Подсчита/ть выи … Словарь многих выражений
Подсчитать — сов. перех. см. подсчитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подсчитать — подсчитать, подсчитаю, подсчитаем, подсчитаешь, подсчитаете, подсчитает, подсчитают, подсчитая, подсчитал, подсчитала, подсчитало, подсчитали, подсчитай, подсчитайте, подсчитавший, подсчитавшая, подсчитавшее, подсчитавшие, подсчитавшего,… … Формы слов
подсчитать — подсчит ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подсчитать — (I), подсчита/ю, та/ешь, та/ют … Орфографический словарь русского языка
подсчитать — Syn: высчитать, вычислить … Тезаурус русской деловой лексики
подсчитать — аю, аешь; подсчитанный; тан, а, о; св. кого что или с придат. дополнит. Считая, подвести итог, установить наличность, количество чего л. П. выигрыш. П. расходы. П., во что обойдётся Олимпиада. ◊ Бабки подсчитать. Подвести итог, результат, баланс… … Энциклопедический словарь