-
1 подсобное помещение магазина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подсобное помещение магазина
-
2 подсобное хозяйство
1) ( приусадебное) Hauswirtschaft f2) ( предприятия) Hilfswirtschaft f -
3 подсобное строение, надворное строение
ulkokäymäläСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > подсобное строение, надворное строение
-
4 подсобное строение
-
5 личное подсобное хозяйство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > личное подсобное хозяйство
-
6 accessory building
подсобное, вспомогательное здание* * *подсобное [вспомогательное] здание -
7 supporting building
подсобное помещение; подсобное строениеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > supporting building
-
8 ancillary building
подсобное, вспомогательное здание* * *подсобное [вспомогательное] здание -
9 back rooms
Большой англо-русский и русско-английский словарь > back rooms
-
10 utility room
Большой англо-русский и русско-английский словарь > utility room
-
11 auxiliary enterprise
подсобное предприятие ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > auxiliary enterprise
-
12 auxiliary works
подсобное предприятие ; -
13 subsidiary production
подсобное производство ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > subsidiary production
-
14 household plot of a collective farmer
подсобное хозяйство семьи колхозникаАнгло-русский словарь экономических терминов > household plot of a collective farmer
-
15 part-time farm
-
16 subsidiary production
-
17 utility room
подсобное помещение, подсобкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > utility room
-
18 azienda agricola ausiliaria
Dictionnaire polytechnique italo-russe > azienda agricola ausiliaria
-
19 fattoria familiare
-
20 vano di disimpegno
См. также в других словарях:
Подсобное — топоним: Содержание 1 Беларусь 2 Россия 3 Украина 4 См. также … Википедия
Подсобное помещение — помещение в составе жилого помещения, предназначенное для удовлетворения хозяйственно бытовых нужд: кухня, туалет, ванная, кладовая и др. См. также: Жилые помещения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
подсобное помещение — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN service area … Справочник технического переводчика
подсобное помещение магазина — Часть помещения магазина, предназначенная для размещения вспомогательных служб и выполнения работ по обслуживанию технологического процесса. Примечание В состав подсобного помещения магазина входят помещения для хранения упаковочных и обвязочных… … Справочник технического переводчика
подсобное производство свинины — Производство свинины в государственных или кооперативных хозяйствах несвиноводческого профиля, а также в личных подсобных хозяйствах. [ГОСТ 27774 88] Тематики свиноводство … Справочник технического переводчика
Подсобное помещение — помещение квартиры, предназначенное для удовлетворения хозяйственно бытовых нужд проживающих (кухня, туалет, ванная, кладовые и др.). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подсобное (Симферопольский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подсобное. село, ныне не существует Подсобное † укр. Підсобне крымскотат. Borançı … Википедия
Подсобное Хозяйство (Смоленская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подсобное Хозяйство. Деревня Подсобное Хозяйство Страна РоссияРоссия … Википедия
Подсобное Хозяйство — личное сельскохозяйственное имущество семьи, обычно в сельской местности (см. Личные подсобные хозяйства). Населённые пункты Подсобное Хозяйство посёлок в Новосибирском районе Новосибирской области. Подсобное Хозяйство деревня в Сафоновском… … Википедия
Подсобное хозяйство (значения) — Подсобное хозяйство личное сельскохозяйственное имущество семьи, обычно в сельской местности (см. Личные подсобные хозяйства). Населённые пункты Подсобное Хозяйство посёлок в Новосибирском районе Новосибирской области. Подсобное Хозяйство деревня … Википедия
Подсобное хозяйство — У этого термина существуют и другие значения, см. Подсобное хозяйство (значения). Запрос «Подхоз» перенаправляется сюда; о посёлке в Алтайском крае см. Подхоз (посёлок). Личные подсобные хозяйства (ЛПХ) непредпринимательская деятельность… … Википедия