-
81 more detailed description
SAP.тех. более подробное описаниеУниверсальный англо-русский словарь > more detailed description
-
82 narrative description
Экономика: подробное описание -
83 sketch in a plan
-
84 the invention will now be explained in greater detail with the reference to embodiments, there of which are represented in the accompanying drawings, wherein..
Общая лексика: ниже следует подробное описание изобретения на примерах егУниверсальный англо-русский словарь > the invention will now be explained in greater detail with the reference to embodiments, there of which are represented in the accompanying drawings, wherein..
-
85 the particulars of the garden
Архитектура: подробное описание садаУниверсальный англо-русский словарь > the particulars of the garden
-
86 unilevel
Маркетология: одноуровневый (Сетевой маркетинг. План выплаты комиссионных. Подробное описание здесь: http://www.network-marketing-business-school.com/unilevel.html) -
87 university catalog
-
88 (the) plagues of Egypt
the plagues [pleigz] of Egypt — египетские казни. В тексте Библии нет выражения «египетские казни». Оно возникло как обобщение развернутого библейского сюжета, в котором говорится о десяти бедствиях, насланных богом на фараона Египта за то, что он не хотел отпустить из плена еврейский народ. Подробное описание этих казней можно найти в различных главах книги Ветхого завета «Исход». В современном русском языке выражение «египетские казни» выступает в значении: «невыносимо тяжелое положение, беда, бедствие».Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) plagues of Egypt
-
89 (the) plagues of Egypt
the plagues [pleigz] of Egypt — египетские казни. В тексте Библии нет выражения «египетские казни». Оно возникло как обобщение развернутого библейского сюжета, в котором говорится о десяти бедствиях, насланных богом на фараона Египта за то, что он не хотел отпустить из плена еврейский народ. Подробное описание этих казней можно найти в различных главах книги Ветхого завета «Исход». В современном русском языке выражение «египетские казни» выступает в значении: «невыносимо тяжелое положение, беда, бедствие».Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) plagues of Egypt
-
90 Detailbeschreibung
сущ.общ. подробное описание (чего-л.) -
91 Richtbeispiel
сущ.кап. подробное описание вида производственной деятельности, служащее основой для включения её в соответствующую тарифную группу -
92 Versand
сущ.1) общ. отправление, отсылка, посылка, отправка2) комп. передача (напр. сообщения)3) тех. рассылка4) ж.д. грузовая отправка, пересылка5) юр. отсылочный, экспедиторский, экспедиционный6) коммер. рассылочная фирма7) полигр. экспедирование8) пищ. перевозка, транспортировка9) хол. экспедиция10) бизн. отсыпка11) внеш.торг. отгрузка13) логист. посылочная торговая фирма ( Versandhaus), рассылочная фирма (Versandhandlung) (фирма, специализирующаяся на рассылке товаров по почте. Заказ осуществляется на основе каталогов, содержащих подробное описание предлагаемых фирмой товаров) -
93 detailliertes Vorgehen
гл.юр. детальная картина (преступления), подробное описание (преступления, картины преступления, картины совершения преступления), подробный ход (преступного акта)Универсальный немецко-русский словарь > detailliertes Vorgehen
-
94 בְּפֵירוּט
בְּפֵירוּטподробноפֵּירוּט ז'1.детализация, перечисление 2.подробное описание 3.разложение на мелкие части -
95 פֵּירוּט ז'
פֵּירוּט ז'1.детализация, перечисление 2.подробное описание 3.разложение на мелкие частиבְּפֵירוּטподробно -
96 مواصفة
مُوَاصَفَةٌмн. اتٌподробное описание, детальное объснение; спецификация; هندسيّة مواصفة смета* * *
уааа=1) спецификация; характеристика
2) стандарт
-
97 مُوَاصَفَةٌ
мн. اتٌподробное описание, детальное объснение; спецификация; هندسيّة مُوَاصَفَةٌ смета -
98 Versandhaus
nфирма, специализирующаяся на рассылке товаров по почте. Заказ осуществляется на основе каталогов, содержащих подробное описание предлагаемых фирмой товаров -
99 especificação
fспецификация, подробное описание -
100 resenha
См. также в других словарях:
подробное описание — [Интент] Параллельные тексты EN RU Allows users and data center professionals to learn from specifications generated by the world's leading experts on the subject. [APC] Пользователи, а также персонал ЦОДа имеют возможность учиться на примере … Справочник технического переводчика
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ — (thick description) (Антропология) обеспечение плотно структурированных фактов о социальном контексте, на основе которого можно выдвигать более общие утверждения о роли культуры (К. Геерц Интерпретация культур15, 1973). Подобно этнометодологам,… … Большой толковый социологический словарь
ОПИСАНИЕ — (description) см. Подробное описание … Большой толковый социологический словарь
Описание — ОПИСАНИЕ Под описанием в собственном значении этого слова принято понимать законченный цельный эпизод художественного повествования, выделенный в качестве особо изображаемого. Выделенность и, обособленность того или иного момента, изображение … Словарь литературных терминов
Описание грибов — На цветных таблицах помещены изображения некоторых грибов, а в этом разделе подробное их описание, которое поможет начинающему грибнику познакомиться с собираемыми грибами, а также даст возможность удостовериться в том, что собранные грибы… … Энциклопедия грибника
описание — один из типов функционально смысловой организации текста (наряду с повествованием и рассуждением). Описание – это статичная картина, изображение чего либо: человека (портрет), природы (пейзаж), обстановки действия и пр. По способам организации… … Литературная энциклопедия
описание — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? описания, чему? описанию, (вижу) что? описание, чем? описанием, о чём? об описании; мн. что? описания, (нет) чего? описаний, чему? описаниям, (вижу) что? описания, чем? описаниями, о чём? об… … Толковый словарь Дмитриева
описание — я; ср. 1. к Описать (1 2 зн.). Беглое, подробное о. Начать о. Перейти к описанию. Приступить к описанию поездки. Описанием памятников древности занимается археология. 2. Словесное устное или письменное изображение кого , чего л. Узнать кого л. по … Энциклопедический словарь
описание — я; ср. 1) к описать 1), 2) Беглое, подробное описа/ние. Начать описа/ние. Перейти к описанию. Приступить к описанию поездки. Описанием памятников древности занимается археология. 2) Словесное устное или письменное изображение кого , чего л … Словарь многих выражений
Историческое описание одежды и вооружения российских войск — Историческое описание одежды и вооружения российских войск … Википедия
медико-географическое описание военное — (син.: военно санитарное описание устар., медико топографическое описание устар.) подробное описание территории размещения (или возможных боевых действий) войск, содержащее оценку влияния географических условий на здоровье личного состава и… … Большой медицинский словарь