-
1 tax treatment
гос. фин. налоговый режим (определенный порядок исчисления и уплаты налогов; напр., налоговая схема, подразумевающая полную уплату подоходного налога с полученных по облигациям процентов, либо схема, подразумевающая освобождение от уплаты налогов с процентов по облигациям, либо схема, подразумевающая отсрочку уплаты подоходного налога до момента изъятия средств с пенсионного счета и т. п.)See:* * *налоговый режим; режим налогообложения. . Словарь экономических терминов . -
2 te
I pron1) [ безударная форма косвенных падежей местоимения tu ] тебя́; тебе́te ruego — прошу́ тебя́
estuvimos una hora esperándote — мы прожда́ли тебя́ час
¿qué te ha escrito? — что́ он написа́л тебе́?
quisiera explicártelo — я хоте́л бы объясни́ть э́то тебе́
2) [безударная форма, подразумевающая понятие "ты" и соответствующая частице - se местоименных глаголов] себя́; себе́¿te reconoces en esta foto? — ты узнаёшь себя́ на э́том сни́мке?
dicen que quieres comprarte un coche — говоря́т, что ты хо́чешь купи́ть себе́ маши́ну
3) [безударная форма; подразумевающая понятие "ты" и соответствующая частице se возвратных глаголов]acuéstate — ложи́сь
II ften cuidado | cuando te afeitas | al afeitarte | afeitándote — будь осторо́жен, когда́ бре́ешься
"тэ"; бу́ква t -
3 VLM
I [Virtual Loadable Module] виртуальный загрузочный модуль (программа, выполняемая на рабочей станции с DOS или Windows в сети NetWare для обеспечения связи с сервером) II [Very Large Memory] спецификация памяти, предполагаемая для реализации в Windows
5. 0 для процессора Alpha, подразумевающая использование для хранения адресов 64-разрядных переменных -
4 Very Large Memory
спецификация памяти, предполагаемая для реализации в Windows
5. 0 для процессора Alpha, подразумевающая использование для хранения адресов 64-разрядных переменныхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Very Large Memory
-
5 acquisition accounting
учет учет по методу покупки* (учетная процедура, применяемая компанией при приобретении другой компании и подразумевающая определение справедливой стоимости чистых активов и гудвилла компании)See:* * *. . Словарь экономических терминов .* * *анализ, проводимый при поглощении одной компании другойАнгло-русский экономический словарь > acquisition accounting
-
6 aggressive investment policy
фин. агрессивная инвестиционная политика (инвестиционная политика, направленная на получение максимального дохода и подразумевающая готовность к принятию значительного риска)See:Англо-русский экономический словарь > aggressive investment policy
-
7 analytical review
ауд. аналитический обзор (аудиторская процедура, подразумевающая сравнение финансовых и нефинансовых показателей с показателями других периодов, подразделений компании или других компаний, чтобы сформировать мнение об их достоверности)See:
* * *
аналитический обзор: аудиторская процедура, с помощью которой анализируются взаимосвязи между различными бухгалтерскими счетами и выявляются существенные изменения; такой обзор включает анализ важнейших балансовых коэффициентов, ключевых первичных документов, активности по счетам и изменений остатков на счетах. -
8 binomial option pricing model
фин. биномиальная модель ценообразования опционов (разновидность модели формирования цен на опционы, основанная на разбиение общего срока до истечения опциона на несколько интервалов и предположении, что в любом из этих интервалов цена лежащей в основе опциона акции c заданной вероятностью может сместиться на определенную величину либо вверх, либо вниз от текущей цены)See:* * *. Модель назначения цены опциона, подразумевающая, что активы, обеспечивающие опцион, могут принимать только два дискретных значения стоимости в следующем периоде времени для каждого значения стоимости, которое они могли принимать в предыдущий период времени . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > binomial option pricing model
-
9 bullet strategy
фин. точечная стратегия* (стратегия составления портфеля ценных бумаг, при которой портфель состоит только из долгосрочных или только из краткосрочных бумаг)See:* * *. Стратегия, подразумевающая составление портфеля таким образом, чтобы сроки погашения входящих в него ценных бумаг были сконцентрированы вокруг одной точки кривой доходности . Инвестиционная деятельность . -
10 calendar effect
фин. календарный эффект* (тенденция изменения доходности акций в зависимости от времени года, месяца, дня недели, включая такие аномалии, как напр., "январский эффект", и др.)See:* * *. Тенденция, подразумевающая что акции ведут себя по-разному в разное время года, включая такие аномалии, как 'январский эффект', 'эффект месяца года', 'эффект дня недели', 'праздничный эффект' . Инвестиционная деятельность . -
11 cancer insurance
страх. страхование от рака (форма страхования, обычно подразумевающая как выплату компенсации для покрытия медицинских расходов, связанных с диагностикой и лечением ракового заболевания застрахованного, так и выплату единовременной компенсации в случае диагностирования рака)See: -
12 cash basis
2) гос. фин., амер. уплата по кассовому методу* (система уплаты налога по сберегательным облигациям серии ЕЕ в США, подразумевающая уплату налога разовой суммой при погашении облигации, а не частями ежегодно)See:
* * *
на наличной базе (основе), наличными: 1) немедленная оплата товаров при поставке, расчеты наличными; 2) бухгалтерский учет, в котором доходы и расходы признаются только тогда, когда деньги реально поступили или выплачены, в отличие от учета на момент совершения сделки (см. accrual basis; такой учет запрещен для корпораций с годовыми поступлениями свыше 5 млн. долл.; как правило, термин "cash basis" используется в случае модифицированной формы учета, когда долгосрочные активы учитываются по факту совершения сделок, а краткосрочные - по факту получения денег; последний метод учета называют модифицированной наличной базой (modified cash basis); 3) система уплаты налога по сберегательным облигациям в США (см. Series EE Savings bonds) разовой суммой при погашении, а не частями ежегодно.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
13 charge card
фин., банк. платежная [расчетная\] карта [карточка\] (пластиковая карта, дающая своему владельцу право на приобретение товаров в кредит в пределах оговоренной суммы и, в отличие от обычных кредитных карт, подразумевающая периодическое погашение накопленной задолженности в полном размере; обычно выдаются владельцам открытого счета в торговых центрах, ресторанах и т. п., но выпускаются также и банками)See:
* * *
платежная карточка: банковская пластиковая карточка, владельцу которой ежемесячно представляется счет для оплаты в полной сумме; см. plastic card.* * ** * *карточка, с помощью которой покупатель идентифицирует себя -
14 completion program
доб. программа завершения (программа товарищества с ограниченной ответственностью по добыче нефти и газа, подразумевающая бурение скважины только в том случае, если точно известно, что в данном месте имеется нефть или газ в коммерчески рентабельных количествах; консервативный метод инвестиций по сравнению с рисковыми вложениями в бурение скважин)
* * *
программа завершения(США): товарищество с ограниченной ответственностью, которое приобретает нефтяные поля и действующие буровые установки, причем поля имеют нефть или газ в коммерчески достаточных количествах; консервативный метод инвестиций по сравнению с рисковыми вложениями в бурение скважин. -
15 computer-aided trading
бирж., комп. сокр. CAT компьютеризованная торговля (биржевая торговля, подразумевающая использование компьютеров для вывода информации о движении цен активов, регистрации сделок и т. п.)Syn:
* * *
computer-aided (assisted) trading торговля ценными бумагами, валютой и др. финансовыми инструментами с помощью компьютеров (специальных программ).Англо-русский экономический словарь > computer-aided trading
-
16 conservative investment policy
фин. консервативная инвестиционная политика (направленная на минимизацию риска и подразумевающая получение стабильного, но небольшого дохода)See:Англо-русский экономический словарь > conservative investment policy
-
17 constant growth dividend policy
фин. политика постоянного роста дивидендов* (дивидендная политика, подразумевающая, что дивиденды из года в год будут расти в постоянном темпе)See:Англо-русский экономический словарь > constant growth dividend policy
-
18 decision problem
1) мат. задача принятия решений; проблема разрешимости (в логике: задача, связанная с поиском метода для определения того, является ли данная формула или данное утверждение истинным; в более обобщенной трактовке: задача, связанная с определением того, относится ли данный объект к определенной группе, и подразумевающая выбор из двух возможных вариантов ответа "Да" или "Нет"; английский термин является переводом немецкого термина "Entscheidungsproblem")2) мет. проблема принятия решения (в самом общем смысле: ситуация, когда необходимо выбрать одну из имеющихся альтернатив)See: -
19 Dress Down Friday
упр. вольная [свободная\] пятница* (распространенная политика в некоторых компаниях, подразумевающая, что в пятницу работники носят не установленную для данной организации официальную форму, а обычную повседневную одежду; часто имеет определенные ограничения, напр., работник все равно обязан надеть белую рубашку, либо повязать галстук при визите к клиенту и т. д.)Syn:See: -
20 excess of loss reinsurance
страх. перестрахование (на базе) эксцедента убытка, перестрахование на основе эксцедента убытка, перестрахование превышения убытка (форма непропорционального перестрахования, подразумевающая, что перестрахователь устанавливает фиксированную величину, в переделах которой он готов нести обязательства по возмещению убытков, а все обязательства сверх этой суммы передаются перестраховщику в пределах согласованного максимального размера ответственности перестраховщика; напр., перестрахователь может определить свой лимит в 200 тыс., тогда, если подлежащий компенсации убыток составит 800 тыс., 200 тыс. будут покрыты перестрахователем, а 600 тыс. — перестраховщиком)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > excess of loss reinsurance
См. также в других словарях:
Рейтинг стадионов УЕФА — Рейтинг стадионов УЕФА правила УЕФА, определяющие к какой категории относится стадион (ранее УЕФА вместо категорий ранжировало стадионы по звёздности). В настоящий момент европейские стадионы могут быть 1 й, 2 й, 3 ей и 4 й категории (до… … Википедия
Рейтинг стадионов UEFA — Географическое расположение рейтинговых стадионов УЕФА 5 звёзд (красный цвет) и 4 звезды (голубой цвет). Рейтинг стадионов УЕФА ранжирование европейских футбольных стадионов в соответствии с их способностью принимать те или иные спортивные… … Википедия
Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
поверхность, видимая — 2.9 поверхность, видимая в определенном направлении наблюдения: Ортогональная проекция, подразумевающая, по заявке изготовителя или его надлежащим образом уполномоченного представителя: либо границы освещающей поверхности, проецируемой на внешнюю … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ипотека — (hypothecation) 1. Полномочия банкира, обычно на основе вручения ему залогового письма (letter of hynothecation), продавать товары, которые были ему переданы (cм.: залог (pledge) как залог по займу. Товары, таким образом, передаются как… … Словарь бизнес-терминов
Перспектива — (франц. perspective, от лат. perspicio ясно вижу) система изображения объёмных тел на плоскости или какой либо иной поверхности, учитывающая их пространственную структуру и удалённость отдельных их частей от наблюдателя. … … Большая советская энциклопедия
ДУН-ЦЗИН — Движение покой . Терминологическое выражение философской дихотомии. Впервые она встречается в Дао дэ цзине (4 в. до н.э.), где движением (подвижностью, действием дун) дао объявлена возвратность (фань), подразумевающая цикличность любых мировых… … Энциклопедия Кольера
ЕРЕСЬ — (греч. hairesis, выбор ), мнение, расходящееся с учением церкви; в более широком смысле убеждения, отклоняющиеся от общепринятых. В Новом Завете и у ранних отцов церкви этот термин использовался для обозначения принадлежности к секте; так,… … Энциклопедия Кольера
КАМЕРНАЯ МУЗЫКА — в первоначальном значении музыка, предназначенная для исполнения в относительно небольших (преимущественно домашних) помещениях в отличие от музыки, предназначенной для исполнения в церкви, театре или большом концертном зале. Постоянное… … Энциклопедия Кольера
СВОБОДА ПОЛЕТОВ В ВОЗДУШНОМ ПРОСТРАНСТВЕ НАД ОТКРЫТЫМ МОРЕМ — одна из свобод, входящих в состав принципа свободы открытого моря, подразумевающая свободу воздушных судов любого государства совершать полеты над открытым морем при условии обеспечения их безопасности и недопущения помех морскому судоходству и… … Энциклопедия юриста
Перспектива — (франц. perspective, от лат. perspicio ясно вижу), система изображения объёмных тел на плоскости, передающая их собственную пространственную структуру и расположение в пространстве, в том числе удалённость от наблюдателя. Перспектива в… … Художественная энциклопедия
