-
21 подпрыгивание и проскакивание колес
Automobile industry: rebound and wheel hoopУниверсальный русско-английский словарь > подпрыгивание и проскакивание колес
-
22 подпрыгивание как мяч
Sports: hoping as a bouncing ballУниверсальный русско-английский словарь > подпрыгивание как мяч
-
23 подпрыгивание клапана
1) Engineering: valve bounce (в двигателе при посадке в гнездо)2) Automobile industry: valve bounce (при посадке в гнездо)Универсальный русско-английский словарь > подпрыгивание клапана
-
24 подпрыгивание колеса
Automobile industry: wheel bouncing (на неровностях дороги)Универсальный русско-английский словарь > подпрыгивание колеса
-
25 подпрыгивание на дороге
General subject: bouncingУниверсальный русско-английский словарь > подпрыгивание на дороге
-
26 подпрыгивание плюс боковая качка
Engineering: shimming motionУниверсальный русско-английский словарь > подпрыгивание плюс боковая качка
-
27 подпрыгивание плюс продольная качка
Engineering: galloping motionУниверсальный русско-английский словарь > подпрыгивание плюс продольная качка
-
28 подпрыгивание ствола при выстреле
1) Military: barrel jump2) Arms production: jumpУниверсальный русско-английский словарь > подпрыгивание ствола при выстреле
-
29 подпрыгивание колеса
Русско-английский автомобильный словарь > подпрыгивание колеса
-
30 подпрыгивание долота
Русско-английский словарь по нефти и газу > подпрыгивание долота
-
31 подпрыгивание балансов в патроне рубильной машины
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подпрыгивание балансов в патроне рубильной машины
-
32 подпрыгивание на неровностях
bunny-hopping автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подпрыгивание на неровностях
-
33 (stone skimming) бросание камней вдоль поверхности воды с подпрыгивание камня
General subject: stone skippingУниверсальный русско-английский словарь > (stone skimming) бросание камней вдоль поверхности воды с подпрыгивание камня
-
34 чрезмерное подпрыгивание на неровностях
General subject: pitching and bouncingУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерное подпрыгивание на неровностях
-
35 бросание камней вдоль поверхности воды с подпрыгивание камня
General subject: (stone skimming) stone skippingУниверсальный русско-английский словарь > бросание камней вдоль поверхности воды с подпрыгивание камня
-
36 вибрация в бурильных трубах
вибрация в бурильных трубах
подпрыгивание долота
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибрация в бурильных трубах
-
37 барс
1) General subject: panther2) Biology: panther (Panthera pardus), pard (Panthera pardus)3) Aviation: porpoising4) Zoology: leopard (Panthera pardus), panther (Felidae fam.)5) Mathematics: porpoising (в аэромеханике - подпрыгивание при взлёте) -
38 козлить>
-
39 Барс
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Барс
-
40 бадья
tub имя существительное:
См. также в других словарях:
подпрыгивание — прыганье, прыгание, подскакивание Словарь русских синонимов. подпрыгивание сущ. • подскакивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
подпрыгивание — подскакивание скачкообразное движение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подскакиваниескачкообразное движение EN jumping … Справочник технического переводчика
подпрыгивание — šokinėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinis pratimas judesių koordinacijai, kojų jėgai ugdyti – pašokimai vietoje atsispiriant viena arba abiem kojomis; užšokimas (ant suoliuko, pakylos) ir nušokimas; šokimas per… … Sporto terminų žodynas
подпрыгивание — šokinėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Šuolių į aukštį, į tolį, nuo tramplyno eiga – šuolių kartojimas per varžybas. atitikmenys: angl. jumping vok. Hüpfen, n; Springen, n rus. подпрыгивание; прыжки … Sporto terminų žodynas
подпрыгивание долота в результате вибрации бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bouncing … Справочник технического переводчика
подпрыгивание долота на забое — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit bounce … Справочник технического переводчика
Подпрыгивание — ср. процесс действия по гл. подпрыгивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подпрыгивание — подпрыгивание, подпрыгивания, подпрыгивания, подпрыгиваний, подпрыгиванию, подпрыгиваниям, подпрыгивание, подпрыгивания, подпрыгиванием, подпрыгиваниями, подпрыгивании, подпрыгиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
подпрыгивание — подпр ыгивание, я … Русский орфографический словарь
подпрыгивание — я; ср. к Подпрыгнуть подпрыгивать. П. на месте … Энциклопедический словарь
подпрыгивание — я; ср. к подпрыгнуть подпрыгивать. Подпры/гивание на месте … Словарь многих выражений