-
61 подогреть молоко
Makarov: warm milk, warm up milk -
62 подогреть ожидания
Makarov: fuel expectationsУниверсальный русско-английский словарь > подогреть ожидания
-
63 подогреть до 80 град.
Makarov: (что-л.) heat to 80 deg.Универсальный русско-английский словарь > подогреть до 80 град.
-
64 подогреть до 80 градусов
General subject: (что-л.)(температуры) heat to 80 degreesУниверсальный русско-английский словарь > подогреть до 80 градусов
-
65 подогреть до температуры 80 град.
Makarov: (что-л.) heat to a temperature of 80 deg.Универсальный русско-английский словарь > подогреть до температуры 80 град.
-
66 подогреть суп
vgener. sasildīt zupu -
67 подогреть воду
vgener. scroto l'acqua -
68 подогреть суп
vgener. riscaldare la minestra -
69 подогреть суп
• ohřát polévku -
70 (слегка) подогреть
General subject: show the fire (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > (слегка) подогреть
-
71 Если кофе холодный, я могу сходить на кухню и подогреть его
General subject: If the coffee is cold, I can go nuke it in the kitchenУниверсальный русско-английский словарь > Если кофе холодный, я могу сходить на кухню и подогреть его
-
72 надо подогреть молоко
General subject: I must give the milk a warmУниверсальный русско-английский словарь > надо подогреть молоко
-
73 немного подогреть
General subject: take the chill off -
74 предварительно подогреть
Engineering: preheatУниверсальный русско-английский словарь > предварительно подогреть
-
75 слегка подогреть
General subject: tepefy -
76 подогревать (I) > подогреть (I)
............................................................1. warm up(v.) قبل از بازی حرکت کردن و خود را گرم نمودن، دست گرمی بازی کردن............................................................2. stir up............................................................3. rouse(vi.) رم دادن، از خواب بیدار شدن، حرکت دادن، بهم زدن، بهیجان در آوردن، میگساری، بیداریРусско-персидский словарь > подогревать (I) > подогреть (I)
-
77 не могли бы Вы это подогреть?
Lämmittäisitkö tämän?Большой русско-финский разговорник > не могли бы Вы это подогреть?
-
78 подогревать
подогреть (вн.)warm up (d.); (перен.) stir up (d.), rouse (d.)подогревать молоко — warm up the milk
-
79 подогревать
-
80 разогревать
См. также в других словарях:
ПОДОГРЕТЬ — ПОДОГРЕТЬ, подогрею, подогреешь, совер. (к подогревать), что. 1. Разогреть остывшее, сделать горячим. Подогреть суп. Подогреть чайник. 2. перен., кого что. Вывести из пассивного состояния, взбудоражить (разг. фам.). Подогреть настроение.… … Толковый словарь Ушакова
подогреть — нагреть, обогреть, возбудить, завести, упоить, добавить в кровь адреналина, раздуть, раздразнить, наэлектризовать, разжечь, раззадорить, согреть, уложить в лежку, усилить, накачать, напоить, подпоить, перепоить, отогреть, прогреть, распалить,… … Словарь синонимов
ПОДОГРЕТЬ — ПОДОГРЕТЬ, ею, еешь; ретый; совер., что. 1. Разогреть немного. П. суп. 2. перен. Возбудить, усилить. П. нетерпение, страсти. | несовер. подогревать, аю, аешь. | сущ. подогревание, я, ср. и подогрев, а, муж. (к 1 знач.; спец.). Подогрев воды в… … Толковый словарь Ожегова
подогреть — ПОДОГРЕВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПОДОГРЕТЬ, рею, реешь), кого. Давать средства, наделять первоначальным капиталом, позволять начать какое л. предприятие … Словарь русского арго
подогреть — • нагреть, греть, подогреть, разогреть, согреть, обогреть Стр. 0559 Стр. 0560 Стр. 0561 Стр. 0562 Стр. 0563 Стр. 0564 Стр. 0565 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Подогреть — сов. перех. см. подогревать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подогреть — подогреть, подогрею, подогреем, подогреешь, подогреете, подогреет, подогреют, подогрея, подогрел, подогрела, подогрело, подогрели, подогрей, подогрейте, подогревший, подогревшая, подогревшее, подогревшие, подогревшего, подогревшей, подогревшего,… … Формы слов
подогреть — подогр еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
подогреть — нарк. угостить кого либо маленькой дозой наркотика … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
подогреть — (I), подогре/ю, ре/ешь, ре/ют … Орфографический словарь русского языка
подогреть — Syn: см. разжечь, см. раззадорить, см. распалить … Тезаурус русской деловой лексики