-
41 лестничные подмости
-
42 передвижные подмости
Русско-английский технический словарь > передвижные подмости
-
43 подвесные подмости
-
44 устанавливать подмости
Русско-английский технический словарь > устанавливать подмости
-
45 арочные подмости
Engineering: arched falsework -
46 балка, поддерживающая подмости для кладки труб
Construction: straddle polarizedУниверсальный русско-английский словарь > балка, поддерживающая подмости для кладки труб
-
47 балка, поддерживающая подмости для ремонта труб
Construction: straddle polarizedУниверсальный русско-английский словарь > балка, поддерживающая подмости для ремонта труб
-
48 буровые подмости
Construction: jumbo (для разработки забоя) -
49 венские подмости
Construction: ladder scaffold -
50 верхние подмости
Engineering: upper falsework -
51 висячие подмости
1) Engineering: boatswain's chair, bosun's chair, suspended scaffold2) Construction: hanging scaffolding, hanging stage, swinging stage -
52 внутренние подвесные подмости
Construction: interior hung scaffold (подвешенные к потолку или стропилам), interior hung scaffolds (подвешенные к потолку или стропилам)Универсальный русско-английский словарь > внутренние подвесные подмости
-
53 возводить подмости
Construction: scaffoldУниверсальный русско-английский словарь > возводить подмости
-
54 двухрядные стоечные подмости
Construction: independent scaffold, mason's scaffold (независимые от стен)Универсальный русско-английский словарь > двухрядные стоечные подмости
-
55 двухрядные стоечные подмости без анкеров
Универсальный русско-английский словарь > двухрядные стоечные подмости без анкеров
-
56 катучие подмости
1) Engineering: rolling platform2) Construction: rolling platforms, rolling scaffold, traveler -
57 козловые подмости
1) Engineering: framing scaffold, horse scaffold, trestle scaffold2) Construction: horse scaffolds -
58 консольные подмости
1) Engineering: bracket scaffold, projecting scaffold2) Construction: scaffold on bracketsУниверсальный русско-английский словарь > консольные подмости
-
59 лёгкие подмости
Construction: light-duty scaffold (несущая способность до 20 МПа), light-duty scaffolds (несущая способность до 20 МПа) -
60 лестничные подмости
Engineering: ladder scaffoldУниверсальный русско-английский словарь > лестничные подмости
См. также в других словарях:
Подмости — одноярусная конструкция, предназначенная для выполнения работ, при которых требуется перемещение рабочих. Источник: snip id 2791: Правила эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей Подмости Одноярусная конструкция,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДМОСТИ — ПОДМОСТИ, подмостей, ед. подмость, подмости, жен. (тех., спец.). 1. То же, что леса (см. лес в 4 знач.). 2. Щиты из досок, на которые укладывается бетон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДМОСТИ — деревянный настил, устанавливаемый на перекрытии; служит рабочим местом при выполнении некоторых строительных работ (напр., кладки стен) … Большой Энциклопедический словарь
ПОДМОСТИ — ПОДМОСТИ, ей (спец.). Настил, рабочая площадка на строительных лесах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подмости — сущ., кол во синонимов: 2 • настил (28) • подмость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Подмости — конструкция, предназначенная для выполнения работ, производимых на небольшой высоте. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов временные конструкции, используемые для монтажа или бетонирования мостовых элементов. Источник: Справочник… … Строительный словарь
ПОДМОСТИ — приспособления для производства строительных и монтажных работ на различной высоте. Изготовляют из деревянных или металлических рам (стоек) с настилом (обычно деревянным). Различают П. блочные, шарнирно панельные, пакетные и др. Важно, чтобы П.… … Российская энциклопедия по охране труда
Подмости — – конструкция, предназначенная для выполнения работ, производимых на небольшой высоте … Словарь строителя
подмости — леса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы леса EN stagingtrestle … Справочник технического переводчика
Подмости — – устанавливаемые на время производства работ подсобные конструкции, обеспечивающие удобство и безопасность работ. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
подмости — • леса строительные • подмости вспомогательные временные конструкции, предназначенные для создания на любой высоте площадок для размещения рабочих, инструментов и материалов при выполнении строительных и монтажных работ. Первоначально… … Энциклопедия техники