-
21 подлизываться
разг.( к кому-либо) hacer la pelotilla (a), adular vt* * *разг.( к кому-либо) hacer la pelotilla (a), adular vt* * *vgarph.exp. brown-nosing -
22 подлизываться
vcolloq. (к кому-л.) lipitsema, (к кому-л.) pugema -
23 подлизываться
( к кому-либо) flatter qn, aduler qn, pateliner qn; s'insinuer dans les bonnes grâces de qn; faire du lèche-bottes* * *vcolloq. aduler -
24 подлизываться
см. подлизаться* * ** * *v1) gener. dare del burro a (к кому-л.), ingrazionirsi (ê+D), insinuarsi nelle grazie di (qd) (к кому-л.), lisciare il pelo a (qd) (к кому-л.), reggere la coda a (qd), strusciare (ê+Z?), sviolinare2) liter. (a qd) strofinarsi (ê+D), leccare (ê+D), strisciarsi (ê+D) -
25 подлизываться
vgener. flemen, flikflooien (к кому-л.), pluimstrijken, voor (iem.) opzitten en pootjes geven -
26 подлизываться
-
27 подлизываться
подлизаться1) підлизуватися, підлизатися, (о мн.) попідлизуватися;2) (подольщаться к кому) підлизуватися, підлизатися до кого.* * *несов.; сов. - подлиз`атьсяпідли́зуватися, підлиза́тися и попідли́зуватися -
28 подлизываться
возвр., страд. в разн. знач. падлізвацца -
29 подлизываться
wheedle, curry favour ''with so.'' (''амер.'' curry favor), ingratiate ''oneself with so.'', ''разг.'' suck up ''to so.'' -
30 подлизываться
• žehlit si• lísat se• lichotit se• lézt do zadku• nadbíhat -
31 подлизываться
несов. - подли́зываться, сов. - подлиза́ться; (к кому́-л) разг.make / suck up to smb; wheedle smb -
32 подлизываться
vgener. flemen, flikflooien (к кому-л.), pluimstrijken, voor (iem.) opzitten en pootjes geven -
33 подлизываться
-
34 подлизываться
-
35 подлизываться
разг.sich éinschmeicheln (к кому́-либо - bei) -
36 подлизываться
vi разг; св - подлиза́ться -
37 подлизываться
vb. fedte -
38 подлизываться
1. flatter; insinuate2. fawnСинонимический ряд:подмазываться (глаг.) подлащиваться; подмазываться; подольщаться -
39 подлизываться
несов. к кому-чему, разг. зыфигъэцIыкIоу убзэн -
40 подлизываться
Унтэрлэкн зих
См. также в других словарях:
подлизываться — См … Словарь синонимов
Подлизываться — къ кому (иноск.) подльститься. Ср. Онъ все лѣзъ къ Тюменеву и подлизывался къ нему. Писемскій. Мѣщане. 1, 8. См. Подделываться. См. Мазаться к кому … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОДЛИЗЫВАТЬСЯ — ПОДЛИЗЫВАТЬСЯ, подлизываюсь, подлизываешься, несовер. 1. несовер. к подлизаться (разг. пренебр.). 2. страд. к подлизывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДЛИЗЫВАТЬСЯ — ПОДЛИЗЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., к кому (разг.). Угодливостью, лестью добиваться чьего н. расположения. | совер. подлизаться, ижусь, ижешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подлизываться — к кому (иноск.) подольститься Ср. Он все лез к Тюменеву и подлизывался к нему. Писемский. Мещане. 1, 8. См. подделываться. См. мазаться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Подлизываться — несов. 1. разг. Подольщаться, подделываться к кому либо, стараясь снискать расположение. 2. страд. к гл. подлизывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подлизываться — подлизываться, подлизываюсь, подлизываемся, подлизываешься, подлизываетесь, подлизывается, подлизываются, подлизываясь, подлизывался, подлизывалась, подлизывалось, подлизывались, подлизывайся, подлизывайтесь, подлизывающийся, подлизывающаяся,… … Формы слов
подлизываться — подл изываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
подлизываться — (I), подли/зываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
подлизываться — см. Подлизать и Подлизаться … Энциклопедический словарь
подлизываться — см. подлизаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений