-
1 подкорковый
-
2 подкорковый
adjmed. subcortical -
3 подкорковый пузырь
adjmetal. soufflure de peau, soufflure sous-cutanée -
4 слой камбиальный (подкорковый)
couche f cambialeРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > слой камбиальный (подкорковый)
-
5 раскатанный (раскованный) пузырь
раскатанный (раскованный) пузырь
Дефект поверхности в виде прямолинейной продольной различной протяженности и глубины тонкой трещины, образовавшейся при раскатке (расковке) наружного или подповерхностного газового пузыря слитка или литой заготовки.
Примечания:
1. Дефект часто располагается группами. Иногда встречаются единичные дефекты.
2. На микрошлифе полость дефекта имеет форму мешка, обычно заполнена окалиной и располагается перпендикулярно или под различными углами к поверхности заготовки. К дефекту прилегает обезуглероженная зона с четкими границами, насыщенная мелкими частицами оксидов.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
4. Раскатанный (раскованный) пузырь
Ндп. Волосная трещина
D. Eingewalzte Blase
Е. Rolled blister
F. Soufflure laminé
Дефект поверхности в виде прямолинейной продольной различной протяженности и глубины тонкой трещины, образовавшейся при раскатке (расковке) наружного или подповерхностного газового пузыря слитка или литой заготовки.
Примечания:
1. Дефект часто располагается группами. Иногда встречаются единичные дефекты.
2. На микрошлифе полость дефекта имеет форму мешка, обычно заполнена окалиной и располагается перпендикулярно или под различными углами к поверхности заготовки. К дефекту прилегает обезуглероженная зона с четкими границами, насыщенная мелкими частицами оксидов.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > раскатанный (раскованный) пузырь
См. также в других словарях:
подкорковый — подкоровый, субкортикальный Словарь русских синонимов. подкорковый прил., кол во синонимов: 2 • подкоровый (1) • … Словарь синонимов
ПОДКОРКОВЫЙ — ПОДКОРКОВЫЙ, подкорковая, подкорковое (спец.). Находящийся под коркой, корой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Подкорковый — прил. 1. соотн. с сущ. подкорка, связанный с ним 2. Свойственный подкорке, характерный для нее. 3. Принадлежащий подкорке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкорковый — подкорковый, подкорковая, подкорковое, подкорковые, подкоркового, подкорковой, подкоркового, подкорковых, подкорковому, подкорковой, подкорковому, подкорковым, подкорковый, подкорковую, подкорковое, подкорковые, подкоркового, подкорковую,… … Формы слов
подкорковый — подк орковый (анат.) … Русский орфографический словарь
подкорковый — … Орфографический словарь русского языка
подкорковый — ая, ое. 1. Находящийся под корой, коркой. П. слой древесины. 2. Анат. Находящийся под корой больших полушарий головного мозга. П ые структуры головного мозга. П ые центры … Энциклопедический словарь
подкорковый — ая, ое. 1) Находящийся под корой, коркой. Подко/рковый слой древесины. 2) анат. Находящийся под корой больших полушарий головного мозга. П ые структуры головного мозга. П ые центры … Словарь многих выражений
подкорковый — под/кор/к/ов/ый … Морфемно-орфографический словарь
подкорковый пузырь — ГОСТ 21014 88 ндп. см. раскатанный пузырь, раскованный пузырь … Металлургия. Терминология ГОСТ
корково-подкорковый — корково подкорковый … Орфографический словарь-справочник