-
21 подзадорить
совер. от подзадоривать -
22 подзадорить
разг.áufstacheln vt, áufhetzen vt -
23 подзадорить
св -
24 подзадорить
-
25 подзадорить
совер. разг. бацардауын, бацагайын, бацырын кæнын -
26 подзадорить
instigate; inciteСинонимический ряд:подзудить (глаг.) подзудить; подначить -
27 подзадорить
тегъэгушIухьан -
28 подзадорить
ρ.σ.μ. διεγείρω, ερεθίζω, κεντρίζω, παρακινώ. -
29 подзадорить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. (кого) түкрх, түкрәд тәвх -
30 подзадорить
сов. кого; разг.ҡотортоу, сәмләндереү -
31 подзадоривать (I) > подзадорить (II)
............................................................1. encourage(vt.) تشویق کردن، دلگرم کردن، تشجیح کردن، تقویت کردن، پیش بردن، پروردن............................................................2. egg on............................................................3. incite(vt.) انگیختن، باصرار وادار کردن، تحریک کردنРусско-персидский словарь > подзадоривать (I) > подзадорить (II)
-
32 подзадоривать
подзадорить (вн.) разг.set* on (d. to), put* up (d. to) egg on (d. to)он подзадорил его на это — he put him up to it, he egged him on to it
-
33 подзадоривать
подзадорить підбуджувати, підбудити, настре[у]нчувати, настре[у]нчити, підбурювати, підбурити, піддратовувати, піддратувати, підохочувати, підохотити, срв. Подстрекать. Подзадоренный - підбуджений, настренчений, підбурений и т. д.* * *несов.; сов. - подзад`орить(кого к чему, на что)1) ( подстрекать) підбу́рювати, підбу́рити (кого на що, до чого); піддро́чувати, піддрочи́ти, и попіддро́чувати (кого на що), піддро́чку дава́ти, піддро́чку да́ти (кому); ( подбивать) підбива́ти, підби́ти и попідбива́ти (кого на що)2) ( поощрять) підохо́чувати, підохо́тити (кого до чого); ( возбуждать желание) розохо́чувати, розохо́тити (кого до чого) -
34 подзадоривать
нсв см подзадорить -
35 подзадоривать
подзадориватьнесов, подзадорить сов ὑποκινώ, διεγείρω, βάζω φυτίλια, ἐρεθίζω, προτρέπω. -
36 подзудить
(на что-либо, против кого-либо) разг. monter vt contre qch, contre qn; см. тж. подзадорить -
37 подзуживать
(на что-либо, против кого-либо) разг. monter vt contre qch, contre qn; см. тж. подзадорить -
38 подзудить
(на что-либо, против кого-либо) разг. monter vt contre qch, contre qn; см. тж. подзадорить -
39 подзуживать
(на что-либо, против кого-либо) разг. monter vt contre qch, contre qn; см. тж. подзадорить -
40 подзадоривать
несов.; см. подзадорить
См. также в других словарях:
подзадорить — науськать, побудить, склонить, спровоцировать, раззадорить, подзудить, подначить, подуськать, подбить, подвигнуть, подстрекнуть, подговорить, стимулировать, настропалить, расшевелить, поддразнить, поднажать, подтолкнуть, толкнуть Словарь русских… … Словарь синонимов
ПОДЗАДОРИТЬ — ПОДЗАДОРИТЬ, подзадорю, подзадоришь, совер. (к подзадоривать), кого что (разг.). Действуя на самолюбие или другие чувства, умышленно подстрекнуть к чему нибудь. Подзадорить кого нибудь на озорство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДЗАДОРИТЬ — ПОДЗАДОРИТЬ, рю, ришь; ренный; совер., кого (что) (разг.). Раззадоривая, побудить сделать что н. П. на озорство. | несовер. подзадоривать, аю, аешь. | сущ. подзадориванье, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подзадорить — сов. перех. и неперех.; разг. см. подзадоривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подзадорить — подзадорить, подзадорю, подзадорим, подзадоришь, подзадорите, подзадорит, подзадорят, подзадоря, подзадорил, подзадорила, подзадорило, подзадорили, подзадорь, подзадорьте, подзадоривший, подзадорившая, подзадорившее, подзадорившие, подзадорившего … Формы слов
подзадорить — подзад орить, рю, рит … Русский орфографический словарь
подзадорить — (II), подзадо/рю, ришь, рят … Орфографический словарь русского языка
подзадорить — рю, ришь; св. кого что к чему и с инф. Разг. Возбудить, вызвать в ком л. задор, подстрекнуть к чему л. ◁ Подзадоривать, аю, аешь; нсв. Подзадориваться, ается; страд … Энциклопедический словарь
подзадорить — Радость … Словарь синонимов русского языка
подзадорить — задор … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подзадорить — рю, ришь; св. см. тж. подзадоривать, подзадориваться кого что к чему и с инф. разг. Возбудить, вызвать в ком л. задор, подстрекнуть к чему л … Словарь многих выражений