-
1 подготовительный
[podgotovítel'nyj] agg.preparatorio, propedeutico -
2 подготовительный
di preparazione, preparatorio -
3 подготовительный
* * *прил.preparatorio, preventivo ( предварительный)подготови́тельные курсы — corsi di preparazione
подготови́тельные работы — preparativi m pl
* * *adjgener. propedeutico, preliminare, preparatorio -
4 подготовительный валок
cilindro sbozzatore [sgrossatore]Dictionnaire technique russo-italien > подготовительный валок
-
5 подготовительный период
periodo [tempo] di preparazioneDictionnaire technique russo-italien > подготовительный период
-
6 подготовительный процесс
Dictionnaire technique russo-italien > подготовительный процесс
-
7 подготовительный ручей
canale preparatore [sbozzatore]; impronta di sbozzatura [sbozzatrice]Dictionnaire technique russo-italien > подготовительный ручей
-
8 подготовительный курс
adjgener. corso preparatorioUniversale dizionario russo-italiano > подготовительный курс
-
9 валок
м.1) cilindro m, rullo m2) с.-х. andana f- боковой валок
- бомбированный валок
- вертикальный валок
- верхний валок
- выпускной валок
- гибочный валок
- гладкий валок
- горизонтальный валок
- двухконусный валок
- двухручьевой валок
- дефлекторный валок
- дисковый валок
- валок для сортовой прокатки
- дрессировочный валок
- дробильный валок
- загибочный валок
- зажимной валок
- закалённый валок
- калиброванный валок
- калибровочный валок
- кантующий валок
- кованый валок
- конический валок
- конусообразный валок
- косой валок
- кромкозагибочный валок
- листопрокатный валок
- литой валок
- многослойный валок
- нажимной валок
- незакалённый валок
- неотбелённый валок
- неподвижный валок
- неприводной валок
- нижний валок
- обжимной валок
- обкатный валок
- опорный валок
- отбелённый валок
- отделочный валок
- переставляемый валок
- пильгерный валок
- плавающий валок
- подающий валок
- подготовительный валок
- поперечный валок
- правильный валок
- приводной валок
- прижимный валок
- прокатный валок
- промежуточный валок
- профилированный валок
- рабочий валок
- регулируемый валок
- рифлёный валок
- ручьевой валок
- валок с выпуклой бочкой
- валок с выступом
- валок с индивидуальным приводом
- валок с неподвижными буксами
- составной валок
- валок с подвижными буксами
- средний валок
- валок с ручьями
- ступенчатый валок
- валок с углублением
- валок с шероховатой поверхностью
- уравновешенный валок
- фасонный валок
- фрикционный валок
- холостой валок
- цилиндрический валок
- черновой валок
- чистовой валок
- шлифовальный валок
- эджерный валок
- эксцентрический валок -
10 период
м.periodo m; tempo m; durata f; ciclo m- базисный периодсобственный период, период собственных колебаний — periodo proprio [naturale]
- базовый период
- период бездействия
- период биений
- период блокирования
- вегетационный период
- период волны
- период воспламенения
- период восстановления
- период впуска
- период вращения
- период всасывания
- период в секунду
- период выборки
- период выпуска
- период вычисления
- геократический период
- геологический период
- девонский период
- период дискретности
- доледниковый период
- период задержки
- период замирания
- период замыкания
- период запирания
- период записи
- период запуска
- период затухания
- период идентичности
- индукционный период
- инкубационный период
- испытательный период
- период кадровой развёртки
- кайнозойский период
- каменноугольный период
- период квантования
- кембрийский период
- период кипения
- период колебаний
- период Q-коммутации
- латентный период
- ледниковый период
- межнавигационный период
- меловой период
- навигационный период
- период накачки
- период нейтронного потока
- неустойчивый период
- период обкатки
- период обработки
- период обратного хода
- период обращения
- период обращения лунных узлов
- период обращения по орбите
- период огибающей
- период ожидания
- период осмотра и профилактики
- отопительный период
- период охлаждения
- переходный период
- пермский период
- период плавления
- период повторения колебаний
- подготовительный период
- период полувыделения
- период полураспада
- средний период полураспада
- период приработки
- период проводимости
- период продувки
- период проецирования
- пространственный период
- пусковой период
- рабочий период
- период развёртки
- период размыкания
- период распада
- период расплавления
- период распространения
- расчётный период
- период расширения
- период реактора
- период реверберации
- период регенерации
- рефракторный период
- период решётки
- период свободных колебаний
- период сгорания
- период сжатия
- сидерический период
- силурийский период
- синодический период
- период синхронизации
- период сканирования
- скрытый период
- период слова
- период солнечной активности
- стартовый период
- стационарный период
- период строчной развёртки
- период сушки
- период считывания
- темновой период
- третичный период
- триасовый период
- период упругой деформации
- период ускорения
- установившийся период
- период функции
- цифровой период
- четвертичный период
- период шлакообразования
- эффективный период
- юлианский период
- юрский период -
11 процесс
м.1) processo m; procedimento m2) (ход, течение) corso m, andamento m3) ( явление) fenomeno m•окислительно-восстановительный процесс — processo di ossiriduzione, англ. redox process
процесс производства, производственный процесс — processo produttivo [di produzione]
- аддитивный процессрегенеративный процесс, процесс регенерации — processo di rigenerazione
- адиабатический процесс
- анодный процесс
- апериодический процесс
- процесс Аякс
- бессемеровский процесс
- вакуумный процесс
- процесс в вольтовой дуге
- вероятностный процесс
- виртуальный процесс
- вискозный процесс
- процесс в кипящем слое
- внеядерный процесс
- процесс воспроизводства
- восстановительный процесс
- высокотемпературный процесс
- процесс вытяжки
- процесс гальванопластики
- процесс генерации частиц
- процесс горения
- двухшлаковый процесс
- процесс деления
- процесс детектирования
- процесс диализации
- диафрагменный процесс
- диффузионный процесс
- доменный процесс
- единичный процесс
- процесс затвердевания
- идеальный процесс
- процесс изготовления
- изобарический процесс
- изотермический процесс
- изохорный процесс
- изоэнтальпийный процесс
- изоэнтропийный процесс
- процесс исчерпывания
- итеративный процесс
- карбонильный процесс
- каталитический процесс
- квазистатический процесс
- квазистационарный процесс
- кибернетический процесс
- кислородно-конвертерный процесс
- кислый процесс
- процесс ковш - печь
- когерентный процесс
- колебательный процесс
- коллодионный процесс
- колокольный процесс
- конвертерный процесс
- конкурирующий процесс
- процесс контактного экспонирования
- контактный процесс
- процесс кристаллизации
- процесс Кронинга
- круговой процесс
- ксерографический процесс
- лавинообразный процесс
- процесс Линде
- линц-донавицкий процесс
- литейный процесс
- малоотходный процесс
- марковский процесс
- мартеновский процесс
- многоступенчатый процесс
- негативный процесс
- необратимый процесс
- непрерывный процесс
- низкотемпературный процесс
- процесс нитрации
- процесс обогащения
- процесс обработки
- процесс образования ядер в природе
- процесс образования ядер
- обратимый процесс
- обратный процесс
- процесс обращения
- однородный процесс
- одноступенчатый процесс
- окислительный процесс
- процесс оксосинтеза
- оптимальный процесс
- основной процесс
- процесс передела чугуна
- процесс передела
- процесс переключения
- переходный процесс
- периодический процесс
- пигментный процесс
- побочный процесс
- подготовительный процесс
- подовый процесс
- позитивный процесс
- процесс поликонденсации
- полимеризационный процесс
- политропический процесс
- процесс превращения
- процесс предполимеризации
- процесс промывки
- промышленный процесс
- прямой процесс
- прямой фотохимический процесс
- пудлинговый процесс
- рабочий процесс
- равновесный процесс
- процесс разделения
- процесс рафинирования
- регулируемый процесс
- рекурсивный процесс
- релаксационный процесс
- ресурсосберегающий процесс
- рудный процесс
- саморегулирующийся процесс
- процесс сборки
- процесс с кислым шлаком
- мартеновский скрап-рудный процесс
- случайный процесс
- процесс смешения
- процесс Сольвей
- процесс сорбции
- процесс спекания
- процесс старения
- стационарный процесс
- процесс стерилизации
- стохастический процесс
- процесс сублимации
- сыродутный процесс
- теплообменный процесс
- термический процесс
- термодинамический процесс
- термоядерный процесс
- технический процесс
- технологический процесс
- тигельный процесс
- томасовский процесс
- трёххромный процесс
- трёхцветный процесс
- трудоёмкий процесс
- управляемый процесс
- ферментативный процесс
- физико-химический процесс
- физический процесс
- флотационный процесс
- флуктуационный процесс
- фотографический процесс
- фотохимический процесс
- процесс фришевания
- химический процесс
- цветофотографический процесс
- цепной процесс
- циклический процесс
- щелочной процесс
- экзотермический процесс
- экстрактивный процесс
- процесс электроискровой обработки
- электрофотографический процесс
- электрошлаковый процесс
- эндотермический процесс
- эпитаксиальный процесс
- эргодический процесс
- ядерный процесс -
12 ручей
м.1) метал. scanalatura f, canale m; ( штампа) impronta f2) ruscello m- ручей блока
- ручей валка
- гибочный ручей
- ручей для периодического профиля
- ручей для рельсов
- заготовочный ручей
- закрытый ручей
- квадратный ручей
- клиновидный ручей
- контурный ручей
- начальный ручей
- овальный ручей
- окончательный ручей
- отделочный ручей
- открытый ручей
- переставляемый ручей
- периодический ручей
- плоский ручей
- подготовительный ручей
- подкатной ручей
- предварительный ручей
- промежуточный ручей
- пропускной ручей
- протяжной ручей
- прямоугольный ручей
- разводящий ручей
- ромбический ручей
- ручей сляба
- ручей с неравномерным вырезом
- стрельчатый ручей
- фасонный ручей
- черновой ручей
- чистовой ручей
- ящичный ручей -
13 период
1) ( промежуток времени) periodo м., epoca ж., fase ж.2) ( в хоккее) tempo м.3) линг. periodo м.* * *м.periodo; fase f; ciclo ( цикл); lungo arco di tempo; parentesi f (жизни, деятельности)послевоенный пери́од — il dopoguerra; tempo m ( в хоккее)
пери́од колебания физ. — periodo d'oscillazione
ледниковый пери́од геол. — periodo glaciale
инкубационный пери́од мед. — periodo di incubazione
за пери́од от... до... — nel periodo che va da... a
пери́од между — intervallo tra...
* * *n1) gener. periodo (в разн. знач.), stadio, ciclo, epoca, evo, periodo, periodo composto, stadiio2) econ. durata, eta, tempo, termine3) fin. giorno, fase
См. также в других словарях:
подготовительный — приготовительный, пропедевтический, нулевой, предварительный Словарь русских синонимов. подготовительный предварительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
подготовительный — ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ, разг. нулевой, разг. приготовительный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ — ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ, подготовительная, подготовительное. 1. Предварительный, необходимый для устройства чего нибудь в дальнейшем, являющийся подготовкой к чему нибудь. Поодготовительные работы. Подготовительные меры. 2. Служащий для предварительного … Толковый словарь Ушакова
подготовительный — ПОДГОТОВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подготовительный факультет Государственного университета управления — проводит прием абитуриентов для подготовки к вступительным экзаменам. Информация Cлушателями факультета могут быть учащиеся выпускных классов школ и других учебных заведений среднего образования, а также лица, имеющие законченное среднее общее… … Википедия
Подготовительный факультет — Подготовительный факультет: Подготовительный факультет Государственного университета управления Подготовительный факультет Киевского национального университета имени Тараса Шевченко … Википедия
подготовительный искровой разряд (в газоразрядных приборах) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN trigger spark … Справочник технического переводчика
подготовительный комитет — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steering committee … Справочник технического переводчика
подготовительный период — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN preparatory period … Справочник технического переводчика
подготовительный разряд (в газоразрядных приборах) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pilot spark … Справочник технического переводчика
подготовительный сплав — Полуфабрикат, полученный при переплавке низкокачественных лома и отходов цветных металлов и сплавов и предназначенный для подшихтовки при производстве сплавов. [ГОСТ 18978 73] Тематики лом и отходы цветных металлов и сплавов Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика