-
1 подготовительный период
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подготовительный период
-
2 подготовительный период строительства
adjconstruct. BauvorbereitungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовительный период строительства
-
3 подготовительный период тренировки
adjsports. VorbereitungsperiodeУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовительный период тренировки
-
4 период строительства подготовительный
период строительства подготовительный
Период времени, в течение которого проводится подготовка строительной площадки к производству работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > период строительства подготовительный
-
5 период
(м)1. Periode (f); Zeit (f);2. Kreislauf (m);строительный период — Bauperiode (f), Bausommer (m);
основной период строительства — Hauptbauperiode (f); Hauptbauzeit (f);
период планирования — Planungsperiode (f); Planungsphase (f);
сухой период — Dürre (f);
дождливый период — Regenperiode (f);
ледниковый период — Eiszeit (f);
период прилива — Flutperiode (f);
период подачи, подъёма — (F)örderperiode (f);
период межени — Niederwasserperiode (f); Niedrigwasserzeit (f);
период меженных уровней — Niedrigwasserzeit (f); (N).W.-Zeit (f);
период дождей — Regenperiode (f);
период колебаний — Schwingungsdauer (f);
период схватывания — Abbindezeit (f);
отопительный период — Heizperiode (f);
пусковой период — Anlaufperiode (f);
период вращения — Umlaufzeit (f); Rotationsperiode (f);
период волны — Schwingungsdauer (f) der Welle;Wellenperiode (f)
-
6 период
м1. Periode f2. Periode f, Spielabschnitt m; хокк. Drittel n, Spieldrittel n; в. поло Viertel n; бор. Kampfabschnitt m, Runde fпериод, возрастной — Altersperiode f
период, дополнительный — Verlängerungsabschnitt m, Verlängerung f
период, заключительный — хокк. Schlußdrittel n; в. поло Schlußviertel n; бор. Schlußrunde f
период, первый — хокк. Anfangsdrittel n; в. поло Anfangsviertel n; бор. erster Kampfabschnitt m
период, переходный — Übergangsperiode f
период, подготовительный — Vorbereitungsperiode f
период, последний — хокк. Schlußdrittel n; в. поло Schlußviertel n; бор. letzter Kampfabschnitt m
период, предсоревновательный — Vorwett kampfperiode f
период, соревновательный — Wettkampfperiode f, Wettkampfzeit f, Hauptperiode f
См. также в других словарях:
подготовительный период — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN preparatory period … Справочник технического переводчика
подготовительный период — parengiamasis laikotarpis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ilgiausia sporto treniruotės makrociklo dalis, kurioje stengiamasi parengti sportininkų organizmą didelės apimties specialiai veiklai (varžyboms). Parengiamuoju… … Sporto terminų žodynas
Подготовительный период — (работы подготовительного периода) в строительстве, подготовка строительной площадки к производству работ по возведению или реконструкции основных зданий и сооружений. В П. п. производятся инженерная подготовка и оборудование территории… … Большая советская энциклопедия
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ ПЕРИОД — промежуток времени, затраченный на подготовку к рекламной кампании или мероприятиям по паблик рилейшнз … Словарь по рекламе
период строительства подготовительный — Период времени, в течение которого проводится подготовка строительной площадки к производству работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN preliminary construction period … Справочник технического переводчика
ПЕРИОД СТРОИТЕЛЬСТВА ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ — период времени, в течение которого проводится подготовка строительной площадки к производству работ (Болгарский язык; Български) подготвителен период на строителството (Чешский язык; Čeština) příprava staveniště (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Период подготовительный — период дорожного строительства, в течение которого осуществляют техническую, производственную и хозяйственную подготовку строительства для обеспечения его развертывания на начальных участках и в сроки, определенные проектом организации работ.… … Строительный словарь
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ ИНТЕРВАЛ — В экспериментах, особенно в тех, в которых основной зависимой переменной является время реакции – короткий период времени между сигналом готовности и предъявлением стимула, на который нужно реагировать … Толковый словарь по психологии
Административное деление Кореи в колониальный период — Корея была аннексирована Японской империей 29 августа 1910 года, спустя 5 лет после того, как над ней был установлен японский протекторат. С … Википедия
ЗАПАС ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ — Запас на время приемки материальных ценностей. Создается на период их разгрузки, доставки, приемки, складирования и предварительной подготовки к производству Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Переговоры: подготовка — Подготовительный период может начаться задолго до фактического начала переговоров и включает 2 осн. аспекта: 1) организационный; 2) содержательный. 1) Организационный аспект. Вне зависимости от темы предстоящих переговоров в ходе их подготовки… … Психология общения. Энциклопедический словарь